林露德《木魚歌》中的雜糅策略研究
發(fā)布時間：2021-06-11 08:18
林路德創(chuàng)作的虛構(gòu)作品和非虛構(gòu)作品,都在試圖刻畫亞裔美國人真實的人生經(jīng)歷。她的代表作品有《千斤》(1981)、《幸存者》(1985)和《木魚歌》(1995)等等。她的很多作品都基于對真實事件和人物的調(diào)查研究,她稱這類虛構(gòu)作品為“傳記小說”。 在《木魚歌》一書中,三個來自不同種族女性敘述者,作為劉錦濃的“精神之母”,對他的成長、成功產(chǎn)生產(chǎn)生了重要的影響。雖然來自不同的種族,她們的人生卻有著相同的主題,即為遭受壓迫,忍受痛苦。雖然遭遇的境遇迥異,但她們面對壓迫時的心情,忍受苦楚時的傷痛卻是相同的。 劉錦濃的故事是伴隨著這三個女性敘述者人生故事而展開的。作為一個雜交學家,劉錦濃的雜糅身份以及他研發(fā)的雜交橘子,都是成功造就雜糅體的真實例子。作為一個歐亞裔混血兒,林露德自己也深受美國不同種族文化的影響。本文通過分析“雜交橘子”的培養(yǎng)過程和林露德雜糅身份的形成過程,聚焦林露德在《木魚歌》一書中所倡導的雜糅策略。以期說明作者通過對雜糅因素的倡導,在努力的為混血人種尋求生存空間。
【學位授予單位】：暨南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2010
【分類號】：I712.074
本文編號：2669855
【學位授予單位】：暨南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2010
【分類號】：I712.074
文章目錄
Acknowledgements
Abstract
中文摘要
ChapterⅠ. Introduction
1.1 Literature Review on Chinese American Literature
1.2 An Introduction to the Author and Wooden Fish Songs
1.2.1 Introduction to the Author
1.2.2 Introduction to Wooden Fish Songs
1.2.3 The Critical Response to Wooden Fish Songs
1.3 Theoretical Approach and the Framework of the Thesis
ChapterⅡ. Wooden Fish Song:A Song of Women's Hardships and Longing
2.1 The Lament of Women's Forever Waiting
2.2 The Victims of Patriarchy and Racial Discrimination
2.2.1 Under the Yoke of Patriarchy
2.2.2 The Victims of the Racial Discrimination
Chapter Ⅲ. The Symphony of Different Voices:the Co-existence of Different Cultures
3.1 Chinese "superstition" : Signs of Chinese Taoism and Chinese Customs
3.2 The Overwhelming Power of Christianity
3.3 The Appealing Force of African Myth and the Deconstructive Power of Black English
Chapter Ⅳ: The "Hybridized Fruit" and the Symbolic Meaning
4.1 The Hybrid Orange: a Successful Example of Cross-breeding
4.2 Lue Gim Gong's Pursuit of Multi-cultural Identity
Conclusion
Bibliography
【參考文獻】
相關期刊論文 前4條
1 趙文書;;跨世紀華裔美國文學非虛構(gòu)作品述評[J];江蘇技術師范學院學報;2006年01期
2 張敬玨;張紅云;;從跨國、跨種族的視角審視亞美研究——林露德的《木魚歌》[J];華文文學;2008年03期
3 張子清;中美文化的撞擊與融匯在華裔美國文學中的體現(xiàn)[J];外國文學評論;1996年03期
本文編號：2669855
本文鏈接：http://www.sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/2669855.html
