【摘要】：本文主要運(yùn)用了法庭審判進(jìn)程作為敘事結(jié)構(gòu)框架，分析了俄裔美籍作家弗拉基米爾·納博科夫的代表作《洛麗塔》。這部小說(shuō)本身就是法庭審判的一個(gè)縮影，隱喻性的書面回憶是由第一人稱的敘事者亨伯特完成的，亨伯特不僅是原告、辯護(hù)律師，還是目睹了事件發(fā)生過(guò)程的證人。這個(gè)集多重角色于一身的中心人物在法庭上提供證據(jù)和證詞，且回顧了事件發(fā)生的整個(gè)過(guò)程，他的陳述在一定程度上又引起了道德問(wèn)題的探討。這樣一來(lái)，中心人物的陳述就成了法庭審理記錄，在這個(gè)記錄里找不到華麗的辭藻。這些陳述引起了人們對(duì)中心人物有罪與無(wú)罪的討論，也希望讀者能據(jù)此給出最終的判決或道德評(píng)判。 在《洛麗塔》這部小說(shuō)中，弗拉基米爾·納博科夫創(chuàng)造了一種小說(shuō)藝術(shù)，這種藝術(shù)滲透著人們對(duì)生活的感悟，揭示了人類本性的內(nèi)心隱秘。而他的敘述是按自然時(shí)間順序展開(kāi)的，這種敘述技巧能夠把小說(shuō)中的虛構(gòu)世界、小說(shuō)中的人物以及人物的情感傳達(dá)給讀者。這種特殊形式的小說(shuō)是現(xiàn)代主義小說(shuō)的一種，它說(shuō)明了現(xiàn)代主義小說(shuō)的一個(gè)特性：文學(xué)藝術(shù)的魅力不僅在于激發(fā)人們對(duì)問(wèn)題的的思考，還喚起人們感情的共鳴。也就是說(shuō)，讀者在閱讀小說(shuō)的過(guò)程中，不僅僅是閱讀文字，還會(huì)融入到小說(shuō)人物的感情世界里。通過(guò)敘述的呈現(xiàn)，讀者可以感受到人物關(guān)系的動(dòng)態(tài)變化，，同時(shí)也能夠身臨其境地置身于虛構(gòu)的世界里。 《洛麗塔》是在三個(gè)敘事維度下講述的故事，這種敘事方式允許主人公亨伯特深刻認(rèn)識(shí)自己的行為并為其辯解。這個(gè)故事本身是一部回憶錄，亨伯特是在一邊回憶，一邊敘述發(fā)生在他身上的往事。 本文試圖通過(guò)對(duì)小說(shuō)敘事結(jié)構(gòu)的分析，從一個(gè)更加客觀的角度深入挖掘小說(shuō)的主題，并以此希望對(duì)《洛麗塔》的理論和實(shí)踐研究提供新的價(jià)值，同時(shí)也希望彌補(bǔ)之前研究的不足之處。
[Abstract]:This article mainly uses the court trial process as the narrative structure frame, analyzes the Russian American writer Vladimir Nabokov's representative work, Lolita. The novel itself is a microcosm of the court trial. The metaphorical written memories are written by the first person narrator Humbert. Humbert is not only the plaintiff defense lawyer but also the witness who witnessed the incident. This multi-character central character provides evidence and testimony in court and reviews the whole process of the incident. To some extent, his statement raises moral questions. Thus, the central man's statement became a court record in which no ornate rhetoric could be found. These statements give rise to debate about the guilt and innocence of the central figure, and the reader is expected to give a final verdict or moral judgment. In Lolita, Vladimir Nabokov creates a novel art that permeates people's perception of life and reveals the innermost secrets of human nature. His narration is carried out in the order of natural time, which can convey the fictional world, the characters and the emotions of the characters to the readers. This special form of novel is a kind of modernist novel, which illustrates a characteristic of modernist novel: the charm of literature and art lies not only in arousing people's thinking about problems, but also in arousing people's emotional resonance. In other words, in the process of reading the novel, the reader not only reads the words, but also melts into the emotional world of the characters. Through the presentation of narration, the reader can feel the dynamic change of the relationship between the characters, and at the same time, he can live in the fictional world. Lolita is a story told in three narrative dimensions. This narrative allows Humbert to understand and defend his actions. The story itself is a memoir in which Humbert recounts what happened to him. Through the analysis of the narrative structure of the novel, this paper tries to dig into the theme of the novel from a more objective angle and hope to provide new value to the theoretical and practical research of Lolita. At the same time, I also hope to make up for the shortcomings of previous studies.
【學(xué)位授予單位】：魯東大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：I712.074

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 張薇;《洛麗塔》的敘事奧秘[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2004年01期

2 張鶴;;試論《洛麗塔》的對(duì)話性因素[J];外國(guó)文學(xué);2007年06期

3 于曉丹;《洛麗塔》：你說(shuō)是什么就是什么[J];外國(guó)文學(xué);1995年01期

4 尚必武;;二律背反:流亡者無(wú)法走出的困境——《河灣》與《洛麗塔》的后殖民主義解讀[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年10期

5 饒芳;;《洛麗塔》中的敘述與聚焦——認(rèn)知詩(shī)學(xué)視野下的敘事策略[J];外國(guó)語(yǔ)文;2009年05期

6 徐華鋒;夏金玉;;論《洛麗塔》中亨伯特?cái)⑹碌牟豢煽啃訹J];時(shí)代文學(xué)(下半月);2009年12期

7 詹姆斯·費(fèi)倫;尚必武;;疏遠(yuǎn)型不可靠性、契約型不可靠性及《洛麗塔》的敘事倫理[J];世界文學(xué)評(píng)論;2008年02期

8 王青松;回歸現(xiàn)實(shí)主義——《洛麗塔》的一種解讀[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 羅桂保;論《洛麗塔》的藝術(shù)技巧[D];西北師范大學(xué);2002年

2 張秀芬;從后現(xiàn)代語(yǔ)境看《洛麗塔》的“不確定性”特征[D];南昌大學(xué);2007年

3 王如屏;讀《洛麗塔》看移植文學(xué)陌生化效應(yīng)張力美的可應(yīng)用性[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

4 楊梅莉;論小說(shuō)《洛麗塔》的語(yǔ)言游戲和敘事技巧[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

5 韓松曉;不可靠敘述者與隱含作者[D];中南大學(xué);2007年

6 畢晨蕊;論《洛麗塔》的狂歡雙重性[D];中南大學(xué);2007年

本文編號(hào)：2281281