【摘要】：泉鏡花是有著旺盛創(chuàng)造力和幻想力的作家。說他有旺盛的創(chuàng)造力，是因為他是日本為數(shù)不多的橫跨明治、大正、昭和三個時代而一直活躍在文壇的作家之一。他一生發(fā)表長短篇小說及戲劇作品三百余篇，以巖波書店出版的全集為例，就有28卷之多�！渡胶Ｔu判記》是泉鏡花56歲時的作品。東京時事新報自1929年7月開始連載到同年11月連載完畢。但作品問世之后卻一直沒有發(fā)行單行本，并一度被看作是泉鏡花的失敗作。這部集民俗、童謠、民話、天馬行空的想象以及鏡花諸多要素為一體的作品，也作為作者晚年唯一一部長篇小說的作品，事實上可說是能反映作者寫作生涯的心境的集大成之作了。 本論文以泉鏡花《山海評判記》中兩位女主人公李枝和姬沼綾羽為中心，首先分析李枝代表的去往他界的女性特點，繼而分析姬沼綾羽為代表的自他界而來的女性的特點。另外還擬借助作品中的暗喻分析兩位女主人公的命運以及與男主人公矢野誓之間的關系。 從內(nèi)容來說，，本論文首先從小說中看似一段逸話的軍官女兒的故事著手，將軍官女兒的命運與之后的女主人公李枝的命運相參照，筆者認為，軍官女兒的故事絕非作者的閑來一筆，而是女主公最終命運的一場預演，也可以說是女主人公命運的一個暗示。筆者試圖結合本小說另一個重要背景“白山信仰”一起分析得出結論。之后對姬沼綾羽本人進行分析。論文的最后部分，將集中分析矢野誓和李枝、姬沼綾羽之間的關系。筆者認為矢野誓對李枝是一種結合了“亡母憧憬”與“不倫之戀”的復雜感情，而對姬沼綾羽的感情糾葛中則映射了泉鏡花的觀念中，男性對女性“神性”的仰慕與恐懼。
[Abstract]:Spring Mirror is a writer with great creativity and imagination. He is said to be very creative because he is one of the few writers in Japan who have been active in the literary world across the three eras of Meiji, Taisho and Showa. He published more than 300 long and short novels and plays in his life. Taking the complete works published by Yanbo Bookstore as an example, there are as many as 28 volumes. "the judgment of the Mountains and Seas" is the work of Quan Jinghua at the age of 56. The Tokyo Journal of Journals was serialized from July 1929 to November of the same year. However, the book has not been published since its inception, and was once regarded as a failure of Springs Mirror. This collection of folklore, nursery rhymes, folk dialect, the imagination of the sky and the many elements of the mirror are also regarded as the author's only novel in his old age. In fact, it can be said that the author's writing career can reflect the mood of the masterpiece. This thesis centers on Li Zhi and Ji Biao Yu, two heroines in "judgment of Mountain and Sea". Firstly, it analyzes the female characteristics represented by Li Zhi to other fields, and then analyzes the characteristics of women who come from other realm represented by Ji Bianya feather. In addition, it also analyzes the fate of the two heroines and the relationship between them and the protagonist's oaths. In terms of content, this thesis begins with the story of the daughter of an officer who seems to be in the novel, referring to the fate of the daughter of the officer and the fate of the heroine Li Zhi. The story of the daughter of the officer is not the author's idle stroke, but a preview of the final fate of the master, or a hint of the fate of the heroine. The author tries to draw a conclusion by analyzing Baishan belief, another important background of this novel. After the analysis of Agaricus biogas Aya himself. In the last part of the paper, the relationship between Yano oaths and plum branches, ji bioga plumage is analyzed. The author thinks that Yano's oath to Li Zhi is a kind of complex emotion which combines "longing for the dead mother" and "the love of unkindness", while the emotional entanglement of the Jigimanya feather reflects the idea of the spring mirror flower, the admiration and fear of the female's "divinity" by the male.
【學位授予單位】：吉林大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：I313.074

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 邢媛媛;;文學之美源于生活——談泉鏡花早年生活對其作品的影響[J];考試周刊;2010年13期

2 張曉寧;;論泉鏡花的獨特浪漫主義風格[J];日本研究;2006年01期

3 張曉寧;;論日本的“泉鏡花熱”與“泉鏡花現(xiàn)象”[J];沈陽師范大學學報(社會科學版);2006年03期

4 張蕾;;魔幻文學大師——泉鏡花[J];日語知識;2007年03期

5 尉�，�;;游走于夢幻與現(xiàn)實間的幻想主義大師——試論日本近代小說家泉鏡花[J];安徽文學(下半月);2009年12期

6 孫艷華;;泉鏡花幻想小說綜述[J];名作欣賞;2010年09期

7 孫艷華;劉倩;;“挺拔的孤峰”:備受爭議的日本近代作家泉鏡花[J];社會科學戰(zhàn)線;2010年03期

8 孫艷華;;音樂般的律動——論泉鏡花小說的語言特質(zhì)[J];外語教學;2010年04期

9 陳巖;;一位中國學者眼中的泉鏡花——讀孫艷華《幻想的空間》[J];大連大學學報;2011年01期

10 張莎;;從《外科室》看泉鏡花對永恒美的追求[J];科技信息;2012年08期

相關博士學位論文 前1條

1 孫艷華;泉鏡花浪漫主義小說的幻想空間[D];吉林大學;2009年

相關碩士學位論文 前5條

1 吳麗霞;擺脫戀母情結的泉鏡花文學[D];廣東外語外貿(mào)大學;2007年

2 吳妍;他界之女—泉鏡花《山海評判記》人物試論[D];吉林大學;2015年

3 韓穎;泉鏡花文學的空間表現(xiàn)與意義生成[D];河南大學;2014年

4 由陽;《高野圣》中的溯行之旅[D];吉林大學;2012年

5 于達;《高野圣》創(chuàng)作素材論考[D];大連外國語學院;2008年

本文編號：2160679