我愛,我恨,我痛苦——淺析《飄》之愛情敘事
本文選題:愛 + 恨; 參考:《湖北科技學院學報》2015年09期
【摘要】:美國女作家瑪格麗特·米切爾的作品《飄》深受各國讀者的喜愛,其中生動的愛情故事和深刻的人物形象讓人難以忘懷。本文運用諾思羅普·弗萊關(guān)于西方文學敘述結(jié)構(gòu)的相關(guān)理論,追溯了男女主人公瑞德和思嘉的愛情所走過的四個階段,指出愛情給人帶來的痛苦。
[Abstract]:The American woman writer Margaret Mitchell's novel gone with the Wind is loved by readers all over the world, whose vivid love story and profound characters are unforgettable. Using Northrop Frye's theory on the narrative structure of western literature, this paper traces the four stages of the love between the protagonists Rhett and Scarlett, and points out the pain caused by love.
【作者單位】: 中南林業(yè)科技大學涉外學院;
【分類號】:I712.074
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 石芳芳;;“隨風而逝”三十年——《飄》的三個封面解讀[J];編輯學刊;2009年03期
2 陸穎;;中國現(xiàn)代翻譯文學版本研究芻議——兼談翻譯家傅東華研究中若干版本問題[J];圖書與情報;2011年03期
3 萬麗;;從《飄》中解讀女性主義[J];長春理工大學學報;2011年08期
4 陳勁帆;趙玉閃;董梅;;淺談性別與女性主義翻譯[J];出國與就業(yè)(就業(yè)版);2011年14期
5 李立;;順性而行,逆世而為的傳統(tǒng)顛覆者——淺議《飄》之郝思嘉形象[J];電影評介;2009年19期
6 黃德俊;;風中的舞者——淺析斯佳麗的性格特征[J];讀與寫(教育教學刊);2008年07期
7 高楠;;解讀《飄》中的女性主義[J];大眾文藝(理論);2009年02期
8 曹雙萍;;《荊棘鳥》和《飄》的相似性研究[J];長江師范學院學報;2010年04期
9 陶淑琴;;女作家身心分裂的抒寫——論郝思嘉和媚蘭的形象意義[J];貴州民族學院學報(哲學社會科學版);2009年04期
10 鄭際根;;女人和男人的戰(zhàn)爭——論《飄》的女性意識[J];湖南第一師范學院學報;2012年06期
相關(guān)會議論文 前2條
1 江慧慧;;《簡愛》和《飄》女主人公獨立精神比較[A];福建省外國語文學會2012年會論文集[C];2012年
2 劉熒;;誕生于濃霧之夢的女性形象——郝思嘉[A];福建省外國語文學會2013年年會暨海峽兩岸翻譯學術(shù)研討會論文集[C];2013年
相關(guān)碩士學位論文 前10條
1 金玲;《大地》三部曲的跨文化解讀[D];江西師范大學;2010年
2 張雙鳳;小說Gone With the Wind《飄》中的人物服飾解析[D];東華大學;2009年
3 邱姣;態(tài)度系統(tǒng)視角下《飄》的原/譯文對比研究[D];南昌大學;2011年
4 吳艷紅;小說Gone with the Wind中譯本研究[D];外交學院;2007年
5 劉娜;從改寫理論解讀文學翻譯中的創(chuàng)造性[D];陜西師范大學;2007年
6 穆慧琳;文化因素與文學翻譯的策略[D];上海外國語大學;2007年
7 王華;《飄》譯本的性別差異問題:李美華譯本與賈文浩等譯本的比較研究[D];貴州大學;2008年
8 計穎;在跨文化的意義下看歸化與異化策略在文學翻譯中的運用[D];上海外國語大學;2008年
9 伊育斌;聲音的顯現(xiàn)[D];南昌大學;2008年
10 郝紅英;文學翻譯中文化差異的處理[D];河北大學;2009年
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 謝景芝;《飄》中郝思嘉形象魅力解讀[J];河南大學學報(社會科學版);2005年02期
2 唐麗芳;;從未隨風而逝——《飄》的女性意識[J];湘潭師范學院學報(社會科學版);2008年05期
3 宋曉博;;《飄》中女主人公郝思嘉形象賞析[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學院學報;2010年06期
4 秦赤軍;隋慧;;解讀《飄》的女主人公思嘉[J];時代文學(雙月上半月);2010年01期
5 王紅霞;孫勉志;;《飄》之研究綜述[J];海軍工程大學學報(綜合版);2010年02期
6 萬敏;;從《飄》看瑪格麗特·米切爾的生命思考與女性意識[J];名作欣賞;2011年14期
7 莫菲菲;鐘穎;;一個矛盾的靈魂——淺析《飄》女主人公斯嘉麗的性格變化[J];科技信息;2011年34期
8 金中英;;《飄》中的愛與恨[J];南昌教育學院學報;2013年07期
9 安妮·愛德華茲;趙健;;《飄》熱五十年[J];文化譯叢;1987年05期
10 韋建國;《飄》的社會轟動效應(yīng)探究[J];遼寧教育學院學報;1996年01期
相關(guān)會議論文 前1條
1 邱姣;;態(tài)度系統(tǒng)視角下《飄》中斯嘉麗的性格特點分析[A];語言與文化研究(第九輯)[C];2011年
相關(guān)重要報紙文章 前8條
1 本報記者 王胡;誕生75年后,為什么政治不正確的《飄》仍然暢銷[N];中華讀書報;2011年
2 國際關(guān)系學院英語系 張孟媛;《飄》里的戰(zhàn)爭[N];光明日報;2011年
3 渤海大學 叢麗芝;《飄》中女主人公對婚姻的看法[N];山西青年報;2014年
4 宋平;瑪格麗特·米切爾與廣告人丈夫[N];中華讀書報;2002年
5 萊楚;《飄》迎來第二部續(xù)集[N];中國新聞出版報;2007年
6 劉曉藝;在這間斗室里她寫完了《飄》[N];深圳商報;2003年
7 許丹紅;《飄》:一朵恒久不衰的愛情之花[N];中國教師報;2006年
8 孫燕;有風吹過[N];人民日報海外版;2002年
相關(guān)碩士學位論文 前10條
1 萬麗萍;《飄》在中美兩國的接受研究[D];南昌大學;2009年
2 吳慧敏;《飄》在20世紀40年代中國的重寫[D];首都師范大學;2005年
3 柳鶯鶯;女性主義視角下《飄》的解讀[D];湖北工業(yè)大學;2010年
4 彭白良;譯介學視野下論《飄》在中國的翻譯[D];湖南師范大學;2011年
5 許顏哲;《飄》的語用分析[D];河北師范大學;2011年
6 林赫;《飄》中女性意識的覺醒[D];吉林大學;2012年
7 張睿;論《飄》中的生態(tài)女性意識[D];貴州大學;2009年
8 王芳芳;《飄》中性別差異的語用分析[D];吉林大學;2009年
9 朱云;從歷史和文化的角度對《飄》的三個中譯本的描述性對比研究[D];蘇州大學;2005年
10 覃麗娟;父權(quán)式壓迫及其消解:《飄》的生態(tài)女性主義解讀[D];中南大學;2012年
,本文編號:1805743
本文鏈接:http://www.sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/1805743.html