本文關(guān)鍵詞：從《斷念》與《木乃伊的口紅》看田村俊子的女性主義寫作　出處：《復旦大學》2013年碩士論文　論文類型：學位論文

  更多相關(guān)文章： 田村俊子 女性主義文學 《斷念》 《木乃伊的口紅》

【摘要】：田村俊子(明治一七-昭和二O)是明治末期至大正初期活躍在日本文壇上的女性作家。她曾一度被譽為“第二個j口一葉”,可見當時其文壇聲望之高。俊子的波瀾起伏的人生經(jīng)歷以及女性主義色彩濃厚的作品是研究明治·大正時期日本女性主義以及女性文學的重要資料之一。 比較遺憾的是,由于她的創(chuàng)作全盛期相對較短,不過區(qū)區(qū)七、八年,而且其作品多為短篇及中篇小說,因此對她以及她的作品的研究并不透徹。盡管日本的文學研究者,特別是日本的女性文學研究者對她以及她的作品多有提及,但是迄今為止對其做專門性、系統(tǒng)性研究論述的學術(shù)專著為數(shù)寥寥。更不用說,中國的日語學習者、日本文學研究者對她的關(guān)注遠遠不夠。另外,即便是日本學者對俊子的研究也往往是將其放置在“青鞘”、“日本新女性運動”的文脈中,將其作為后者的一個環(huán)節(jié)進行理解與解釋,并沒有真正深入地去解讀俊子及其文學的內(nèi)涵。 筆者作為一名日本文學的學習者、日本女性主義文學的研究者深刻地認識到了研究俊子及其文學作品的必要性與重要性。這不僅是因為俊子及其文學創(chuàng)造活動與“青鞘”、“日本新女性運動”相呼應,客觀上推動了當時日本文壇、文化界甚至是日本社會的女性啟蒙與解放運動的發(fā)展；更重要的是,作為筆耕者,俊子通過細致入微的觀察,以官能化的表現(xiàn)方式,展示了日本女性的內(nèi)心世界,成功地描繪了“女性的自我”的覺醒,在日本近現(xiàn)代女性主義文學史上寫下了重要的一頁。 在研究方法上,拙論采用的是女性主義文學批評的視角,重點解讀俊子最具代表性的兩部文學作品——《斷念》與《木乃伊的口紅》。 在具體的操作步驟上,首先筆者把俊子及其文學還原到明治·大正時期的日本社會大背景中,結(jié)合俊子的個人經(jīng)歷,梳理了她以及她的文學創(chuàng)作與“青鞘”、“日本新女性運動”之間的關(guān)系。接著,筆者重點解讀了俊子的《斷念》與《木乃伊的口紅》,并緊緊圍繞這兩部作品去探尋與透析女性的“內(nèi)面風景”。最后,提出了今后的研究課題與研究方向。 經(jīng)過筆者的分析解讀與思考,得出了以下拙見： 首先,筆者經(jīng)過考察俊子生活的“兩個時代”后,認為俊子及其作品客觀上與平XZ雷鳥主導的“青鞘派”以及以《青鞘》雜志為濫觴的“日本新女性運動”不僅在時間上有所重疊,也有著直接的聯(lián)系�？∽蛹捌渥髌吩诳陀^上幫助擴大了《青鞘》雜志的影響力,推動了“日本新女性運動”的興起與發(fā)展。 但是,兩者的步調(diào)并非完全一致,俊子與“青鞘派”保持了一定的距離。這集中表現(xiàn)在：“青鞘派”往往偏重于概念且更具推動社會變革的性質(zhì)；而俊子則更個人化、更注重實踐,并且其實踐的中心一直在包括文學與舞臺藝術(shù)在內(nèi)的文藝方面。當然,旅居北美的經(jīng)歷等使俊子在思想上發(fā)生了轉(zhuǎn)變,后期的俊子具有強烈的社會實踐派色彩,這一轉(zhuǎn)變主要表現(xiàn)在她的社會活動上,包括在中國上海創(chuàng)辦《女聲》雜志等。 接著,通過對俊子作品的文本解讀,筆者認為俊子文學的主要特征包括鮮明的自傳性色彩、取材的偏好性強(以兩性主題為中心)以及官能化的筆觸等。其中,通過對其代表作《斷念》與《木乃伊的口紅》的仔細研讀,筆者看到了“逐漸清晰的女性主體性的覺醒”。 在《斷念》中,首先俊子通過塑造都滿子、富枝以及貴枝的“三姐妹形象”,集中反映了日本女性在明治末期的大都市東京的市井生活的真實狀態(tài)以及以富枝為代表的內(nèi)心萌動著新思想的都市女性在現(xiàn)實沖擊下不得不做出妥協(xié)的不幸遭遇。 其次,俊子借助“綠紫”這一闖入女性世界并左右三姐妹關(guān)系、影響女主人公富枝的交友關(guān)系的男性他者的角色,指出了兩性的不平衡以及不合理的家庭制度給女性帶來的負面影響之深遠。 另外,富枝與三輪以及富枝與染子之間的女同性戀式的關(guān)系也是解讀《斷念》時需要關(guān)注的一個問題。站在日本舊制女學校孕育出的女性間獨特的美學意識的角度上看,這種女同性戀式的關(guān)系是有根可尋且可以理解的。在某種程度上來說,這可以看作是俊子創(chuàng)作的“性別的相對化”或者說是“性別的超越”。 在《木乃伊的口紅》中,首先兩性關(guān)系從“不平衡”轉(zhuǎn)變?yōu)榱恕凹ち业臎_突”,女主公人的內(nèi)心表達更直接更有力,其反映的女性主張更清晰更大膽。其次,這種女性的主張不僅體現(xiàn)在了個人思維以及家庭中的兩性關(guān)系層面上,俊子還通過“阿實突破家庭的困囿、大膽追求理想藝術(shù)”的舉動提示了女性沖破束縛、以藝術(shù)之名反抗現(xiàn)實的實踐方案。 總而言之,田村俊子及其創(chuàng)作實踐閃爍著女性主義的光輝,對明治·大正時期日本女性主義以及女性主義文學的發(fā)展、興盛起到了積極的推動作用。田村俊子及其文學作品研究的重要性應當?shù)玫礁映浞值恼J識。
[Abstract]:......
【學位授予單位】：復旦大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：I313.074

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 涂曉華;;非常時期的女性啟蒙——《女聲》與田村俊子的上海時代[J];江西社會科學;2010年09期

2 張小玲;試論田村俊子的代表作《生血》的敘述風格[J];日語知識;2002年11期

3 丁言昭;;陶晶孫與中國現(xiàn)代木偶戲[J];新文學史料;1992年04期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)碩士學位論文 前2條

1 丁雨君;田村俊子的女性意識[D];南京師范大學;2012年

2 黃葉娟;從《斷念》與《木乃伊的口紅》看田村俊子的女性主義寫作[D];復旦大學;2013年

，

本文編號：1367526