本文選題：海外華文傳媒 + 語料庫分析��； 參考：《新聞界》2017年09期

【摘要】：本文基于語料庫的批判話語研究方法,分析2011-2016年網(wǎng)絡(luò)熱詞在《僑報》中的文本實踐,從詞頻分析、詞對共現(xiàn)、議題再現(xiàn)等方面進(jìn)行探討,兼顧整體性的量化分析與批判的文本分析。研究表明,《僑報》基于其自身的發(fā)展定位,在報道文本嵌入中國網(wǎng)絡(luò)熱詞,其新聞話語生產(chǎn)滿足海外華人華僑的精神寄托,強(qiáng)調(diào)中國的"國家意識",關(guān)懷多種不同意識形態(tài)的觀點(diǎn),所聚焦的報道議題能及時跟進(jìn)中國重大事件,對中國語言生活的海外傳播有著彌足輕重的作用。
[Abstract]:Based on the critical discourse research method of corpus, this paper analyzes the text practice of Internet hot words in "overseas Chinese newspaper" from 2011 to 2016, and probes into such aspects as word frequency analysis, word co-occurrence, topic reproduction, etc. Quantitative analysis and critical text analysis. The study shows that, based on its own development orientation, the overseas Chinese newspaper embed Chinese online hot words in the text of the report, and its news discourse production meets the spiritual sustenance of overseas Chinese and overseas Chinese. Emphasizing China's "national consciousness", caring for the views of different ideologies, focusing on the issues of reporting can follow up China's major events in a timely manner and play an important role in the overseas dissemination of Chinese language life.
【作者單位】： 南京大學(xué)新聞傳播學(xué)院;
【基金】：國家語委“十二五”科研規(guī)劃項目“中國語言生活的海外傳播、影響力與評價研究”(YB125-125)
【分類號】：G206

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫玉雙;王豆豆;;海外華文傳媒的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢[J];記者搖籃;2011年02期

2 程曼麗;關(guān)于海外華文傳媒的戰(zhàn)略性思考[J];國際新聞界;2001年03期

3 彭偉步;;當(dāng)前海外華文傳媒發(fā)展動態(tài)淺析[J];東南亞研究;2014年02期

4 劉東平;向世界發(fā)出華人之聲——從“論壇”看海外華文傳媒的新發(fā)展[J];今日中國(中文版);2003年11期

5 彭偉步;焦彥晨;;海外華文傳媒的文化影響力與中國文化軟實力的建設(shè)[J];新聞界;2011年05期

6 雷曉艷;;多維視野下海外華文傳媒的文化身份危機(jī)[J];編輯之友;2013年08期

7 武慧媛;;生態(tài)位視角下海外華文傳媒的競爭策略[J];青年記者;2014年03期

8 張素平;;海外華文傳媒現(xiàn)狀[J];中國報業(yè);2001年09期

9 王忠;;淺論中國海外華文報刊發(fā)展歷史與現(xiàn)狀[J];新聞知識;2011年03期

10 郭招金;;全球化浪潮中的海外華文傳媒的定位與角色[J];僑園;2001年06期

相關(guān)會議論文 前1條

1 程曼麗;武慧媛;;改革開放30年海外華文傳媒發(fā)展與變遷[A];新聞學(xué)論集（第21輯）——紀(jì)念改革開放30周年特輯[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前6條

1 記者　蘭鋒;海外華文傳媒聚焦海西[N];福建日報;2006年

2 記者 熊飛;海外華文傳媒合作組織二○一一年會在鄭舉行[N];河南日報;2011年

3 張真真;海外華文傳媒論壇代表[N];湖北日報;2008年

4 本報記者 古隆媛;海外華文傳媒激情擁抱新媒體[N];中國新聞出版報;2007年

5 摘自程曼麗著《海外華文傳媒研究》;對華人報業(yè)的展望[N];中華新聞報;2002年

6 記者 李川;15家海外華文傳媒來津共商合作[N];天津日報;2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 顏春龍;海外華文傳媒與華人文化認(rèn)同研究[D];四川大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 吳靈;海外華文傳媒對海外華人的文化認(rèn)同建構(gòu)[D];暨南大學(xué);2016年

2 白祖偕;海外華文傳媒的問題及發(fā)展研究[D];中南大學(xué);2007年

3 吳振海;泰國“星暹日報”的歷史與現(xiàn)狀研究[D];重慶大學(xué);2012年

，

本文編號：1853957