谷崎潤一郎作品中的東方主義
發(fā)布時(shí)間:2021-07-21 06:05
谷崎潤一郎(1886-1965)作為日本近現(xiàn)代文學(xué)史上耽美派的代表人物,其創(chuàng)作生涯橫跨明治、大正和昭和三個(gè)時(shí)期,長達(dá)半個(gè)多世紀(jì)。他創(chuàng)作了大量的中短篇小說、戲劇、散文等。在谷崎潤一郎構(gòu)建的唯美世界里,最吸引讀者注意的,莫過于作品中處處可見的“東方趣味”。谷崎潤一郎作品中“東方趣味”的出現(xiàn),固然與其成長環(huán)境和個(gè)人愛好有關(guān),但同時(shí)也與當(dāng)時(shí)日本社會(huì)“脫亞入歐”的社會(huì)思潮密不可分。從西方的角度來看,日本無論是從地理還是文化的角度來說都屬于非西方世界,自然屬于客體也就是被觀察方,但是由于近代日本選擇了躋身帝國主義列強(qiáng)隊(duì)伍的道路,舉國以西方為尊,以西方為榜樣,日本同樣攝取了西方社會(huì)看待東方的視點(diǎn),也就是將自己置身于東方主義的主體即觀察者的一邊。在此社會(huì)潮流中,谷崎的創(chuàng)作中不可避免地出現(xiàn)“東方主義”的話語。身臨被近代化沖擊的日本,谷崎為了追尋純粹的美開始構(gòu)建古韻悠長的幻想國度。盡管地理氣候各不相同,文化風(fēng)土也各有差異,但作為歷史悠久且近代化進(jìn)程不如日本的印度、朝鮮和中國等國家正完美地符合了谷崎潤一郎的創(chuàng)作要求。谷崎潤一郎一生從未去過印度,盡管如此,他還是根據(jù)友人的轉(zhuǎn)述,創(chuàng)作了三部與印度相關(guān)的作品。他一...
【文章來源】:上海師范大學(xué)上海市
【文章頁數(shù)】:53 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
第一章 “東方趣味”的孕育
第一節(jié) 大正時(shí)期的社會(huì)思潮
第二節(jié) 永井荷風(fēng)的影響
第三節(jié) 谷崎的漢學(xué)修養(yǎng)
第二章 “東方趣味”的頂點(diǎn)
第一節(jié) 筑夢(mèng)江戶
第二節(jié) 夢(mèng)幻印度
第三節(jié) 幻彩中國
第三章 “東方趣味”的轉(zhuǎn)移
第一節(jié) 告別“中國趣味”
第二節(jié) 回歸日本傳統(tǒng)
第三節(jié) 再建夢(mèng)境關(guān)西
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
致謝
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]谷崎潤一郎國內(nèi)譯介與研究評(píng)述[J]. 張能泉. 日語學(xué)習(xí)與研究. 2014(02)
[2]試論大正日本文學(xué)中的東方主義[J]. 李雁南. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(03)
[3]中國現(xiàn)代文壇對(duì)谷崎潤一郎的翻譯與接受[J]. 張能泉. 日本學(xué)論壇. 2007(04)
[4]論谷崎潤一郎的中國觀[J]. 陳云哲. 文藝爭鳴. 2006(05)
[5]異域之美的接受者——論田漢與谷崎潤一郎的關(guān)系[J]. 張能泉. 涪陵師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(02)
[6]在文本與現(xiàn)實(shí)之間——淺析日本近代文學(xué)中的中國形象[J]. 李雁南. 天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2005(01)
[7]『春琴抄』試論(上)——圍繞谷崎潤一郎“女性跪拜”思想[J]. 余祖發(fā). 日語知識(shí). 2003(02)
[8]芥川龍之介《中國游記》文化解讀[J]. 許宗元. 北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2002(04)
[9]近代日本文學(xué)家的“東力學(xué)”——以芥川龍之介為中心[J]. 泊功. 日本學(xué)論壇. 2002(Z1)
[10]谷崎潤一郎與中國文學(xué)[J]. 孟慶樞. 日本學(xué)刊. 1996(03)
博士論文
[1]谷崎潤一郎與中國[D]. 王璐.吉林大學(xué) 2012
[2]近代日本文學(xué)中的“中國形象”[D]. 李雁南.暨南大學(xué) 2005
碩士論文
[1]谷崎潤一郎“東洋回歸”之路[D]. 戚江虹.華東師范大學(xué) 2006
本文編號(hào):3294475
【文章來源】:上海師范大學(xué)上海市
【文章頁數(shù)】:53 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
第一章 “東方趣味”的孕育
第一節(jié) 大正時(shí)期的社會(huì)思潮
第二節(jié) 永井荷風(fēng)的影響
第三節(jié) 谷崎的漢學(xué)修養(yǎng)
第二章 “東方趣味”的頂點(diǎn)
第一節(jié) 筑夢(mèng)江戶
第二節(jié) 夢(mèng)幻印度
第三節(jié) 幻彩中國
第三章 “東方趣味”的轉(zhuǎn)移
第一節(jié) 告別“中國趣味”
第二節(jié) 回歸日本傳統(tǒng)
第三節(jié) 再建夢(mèng)境關(guān)西
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
致謝
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]谷崎潤一郎國內(nèi)譯介與研究評(píng)述[J]. 張能泉. 日語學(xué)習(xí)與研究. 2014(02)
[2]試論大正日本文學(xué)中的東方主義[J]. 李雁南. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(03)
[3]中國現(xiàn)代文壇對(duì)谷崎潤一郎的翻譯與接受[J]. 張能泉. 日本學(xué)論壇. 2007(04)
[4]論谷崎潤一郎的中國觀[J]. 陳云哲. 文藝爭鳴. 2006(05)
[5]異域之美的接受者——論田漢與谷崎潤一郎的關(guān)系[J]. 張能泉. 涪陵師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(02)
[6]在文本與現(xiàn)實(shí)之間——淺析日本近代文學(xué)中的中國形象[J]. 李雁南. 天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2005(01)
[7]『春琴抄』試論(上)——圍繞谷崎潤一郎“女性跪拜”思想[J]. 余祖發(fā). 日語知識(shí). 2003(02)
[8]芥川龍之介《中國游記》文化解讀[J]. 許宗元. 北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2002(04)
[9]近代日本文學(xué)家的“東力學(xué)”——以芥川龍之介為中心[J]. 泊功. 日本學(xué)論壇. 2002(Z1)
[10]谷崎潤一郎與中國文學(xué)[J]. 孟慶樞. 日本學(xué)刊. 1996(03)
博士論文
[1]谷崎潤一郎與中國[D]. 王璐.吉林大學(xué) 2012
[2]近代日本文學(xué)中的“中國形象”[D]. 李雁南.暨南大學(xué) 2005
碩士論文
[1]谷崎潤一郎“東洋回歸”之路[D]. 戚江虹.華東師范大學(xué) 2006
本文編號(hào):3294475
本文鏈接:http://www.sikaile.net/xiandaiwenxuelunwen/3294475.html
最近更新
教材專著