【摘要】：維多利亞·托卡列娃1937年出生于列寧格勒一個(gè)工程師家庭,是俄羅斯當(dāng)代著名女作家。1964年她以一部短篇小說《沒有謊言的一天》登上俄羅斯文壇,并從此開始了自己的文學(xué)之路。迄今為止,托卡列娃己經(jīng)發(fā)表了十幾部短篇小說集,出版了許多中、長篇小說,并創(chuàng)作了一些劇本。從上個(gè)世紀(jì)六十年代末起她便開始與一些蘇聯(lián)電影導(dǎo)演合作。由她參與編寫或改編的劇本多次被搬上熒幕并取得了巨大成功。其中最廣為人知的有《成功紳士》,《行走在鋼琴上的狗》等等。托卡列娃的作品文筆細(xì)膩,敘事流暢。她的作品大多都在展示人的內(nèi)心世界、人與人之間的關(guān)系和人的命運(yùn)等。她的作品主題非常廣泛,大部分是在描寫人的日常生活。當(dāng)然,作為一名女性作家,托卡列娃格外關(guān)注女性的生存體驗(yàn),尤其是現(xiàn)代女性的生活狀態(tài)。托卡列娃作品中的主人公往往都處于混亂和困頓中,他們苦苦掙扎,卻難以找到出路。有些窮盡一生追尋人生價(jià)值,如愛情、友情或者幸福等等,想以此來逃避程式化的枯燥生活和庸俗的時(shí)光。但他們的努力往往以失敗告終,夢想終究會(huì)破碎,更令人絕望的是,就算夢想實(shí)現(xiàn)了,隨之而來的也不是幸福,而是更多的麻煩和苦惱。理想世界與現(xiàn)實(shí)之間沖突的不可調(diào)和構(gòu)成了作者筆下人物悲劇命運(yùn)的主要原因。而這種不可調(diào)和性有時(shí)是受外部環(huán)境的制約,有時(shí)是因?yàn)橹魅斯枷胍庾R(shí)中存在沖突。俄羅斯與西方的大部分研究者都將注意力放到了托卡列娃的女性小說上,而在中國對這位作家的研究尚未形成系統(tǒng),大部分的研究文章都停留在介紹性層面上。盡管如此,對托卡列娃作品的研究已經(jīng)達(dá)到了一定高度,雖然研究的主題仍具局限性,作品的內(nèi)涵還未完全被發(fā)掘,有許多可以深入研究的地方。本論文的研究主題是托卡列娃作品中的悲劇性元素。在此過程中還會(huì)對作品的藝術(shù)風(fēng)格進(jìn)行探討,并將深入探究作者在藝術(shù)風(fēng)格和創(chuàng)作主題上對契訶夫的繼承。本論文的研究目的在于找出托卡列娃散文中的悲劇性元素,并將作家的作品與契訶夫的部分作品進(jìn)行對比。論文還將研究其散文中的敘事特點(diǎn)和篇章結(jié)構(gòu)。因此,論文的具體任務(wù)如下:1)對托卡列娃的生平及其創(chuàng)作進(jìn)行總結(jié)概括。在中外研究結(jié)果的基礎(chǔ)上對托卡列娃的創(chuàng)作風(fēng)格進(jìn)行定位。2)在西方悲劇和悲劇性理論研究的基礎(chǔ)上對本文的《悲劇性元素》一詞進(jìn)行相應(yīng)解讀。3)分析論文所選材料,揭示其字里行間所隱藏的悲劇性元素。通過了解其創(chuàng)作背景和文本細(xì)讀揭示其悲劇性情節(jié)及其特點(diǎn)。4)在文本分析的基礎(chǔ)上確定托卡列娃的創(chuàng)作風(fēng)格。將其作品與契訶夫的作品進(jìn)行比對,找出其中的內(nèi)部聯(lián)系并證明托卡列娃對契訶夫作品的繼承性。本論文的創(chuàng)新之處在于目前對該主題的研究尚少。一方面是托卡列娃的研究者更為關(guān)注作品中的女性主義,另一方面雖然有學(xué)者注意到了托卡列娃作品中的悲劇性元素并在自己的論文中有提及,但對于該主題仍缺少系統(tǒng)性的研究。本論文由4部分組成:前言,三章正文,結(jié)語和文獻(xiàn)綜述。前言中明確了選題依據(jù)和研究對象;對論文的寫作目的,寫作任務(wù),素材以及分析方法等做了說明;同時(shí)也闡釋了論文的創(chuàng)新之處和實(shí)踐價(jià)值。第一章題為《托卡列娃的文學(xué)創(chuàng)作》,由兩小節(jié)構(gòu)成。第二章由三小節(jié)構(gòu)成,在情節(jié),敘事以及藝術(shù)風(fēng)格的基礎(chǔ)上對悲劇性元素進(jìn)行了詳細(xì)的分析。第三章主要為托卡列娃和契訶夫作品的對比,同樣包含三小節(jié)。結(jié)語是對論文的總結(jié)。通過對托卡列娃作品的分析得出如下結(jié)論:托卡列娃作品中存在悲劇性元素,但其作品中的悲劇性相對弱化,悲劇性沖突雖然存在,但相對溫和,且作品結(jié)局較為圓滿。
【學(xué)位授予單位】：北京外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：I512.06

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 潘月琴;;托卡列娃短篇小說的敘事及修辭策略[J];外國文學(xué);2015年04期

2 孫超;高偉;;于幽默中尋找自我——托卡列娃小說藝術(shù)風(fēng)格探析[J];學(xué)術(shù)交流;2011年02期

3 維·托卡列娃;王靈芝;;我們需要交流[J];俄羅斯文藝;2010年04期

4 宋志芹;;俄羅斯文學(xué)中的“女性文學(xué)”潮流及維·托卡列娃的創(chuàng)作[J];青年文學(xué)家;2010年05期

5 石偉;;俄羅斯當(dāng)代女性文學(xué)的代表人物 托卡列娃[J];世界文化;2009年12期

6 段麗君;;當(dāng)代俄羅斯女性主義文學(xué)[J];俄羅斯研究;2006年01期

7 陳方;;當(dāng)代俄羅斯女性小說創(chuàng)作的風(fēng)格特征[J];中外文化與文論;2005年01期

8 維·托卡列娃,王志耕;幸福的結(jié)局[J];俄羅斯文藝;1999年03期

9 傅星寰;兩性世界的沖撞──淺析B·托卡列娃《雪崩》中的女權(quán)主義傾向[J];俄羅斯文藝;1997年02期

10 Ｂ．托卡列娃，，傅星寰;雪崩[J];俄羅斯文藝;1997年02期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 曲淑雯;維·托卡列娃作品的語言特點(diǎn)研究[D];黑龍江大學(xué);2014年

2 徐麗;二十世紀(jì)八、九十年代俄羅斯女性文學(xué)創(chuàng)作主題研究[D];吉林大學(xué);2008年

3 陳雪蓮;當(dāng)代俄羅斯女性文學(xué)的第一只春燕[D];上海外國語大學(xué);2005年

4 苑東彬;淺談維克托莉婭·托卡列娃作品的語言特點(diǎn)[D];四川大學(xué);2004年

本文編號：2687351