【摘要】：民間審美文化是世界各民族在悠久的歷史長河中不斷發(fā)展和沉淀所形成的群體性文化體驗,是審視民族文化性格的中心切入點。文章通過對藏、漢、英諺語內(nèi)容及形式上的比對,以三種不同語言文化背景下的諺語作為切入點,從哲理美、民俗美及修辭美三種審美方向系統(tǒng)探析藏、漢、英三種語言中,諺語語境下的民間審美文化形態(tài)及其共性。通過對三種文化審美共性的探究,尋求跨文化交流的共同根基。
[Abstract]:Folk aesthetic culture is the group cultural experience formed by the continuous development and precipitation of various ethnic groups in the long history of the world, and it is the central starting point to examine the national cultural character. Through the comparison of the content and form of Tibetan, Chinese and English proverbs, this paper systematically analyzes the forms and commonalities of folk aesthetic culture in the context of proverbs from three aesthetic directions: philosophical beauty, folk beauty and rhetorical beauty. Through the exploration of the aesthetic commonness of the three cultures, the common foundation of cross-cultural communication is sought.
【作者單位】： 西藏大學(xué)旅游與外語學(xué)院;
【基金】：2014年度西藏大學(xué)青年科研培育基金項目“藏、漢、英諺語中民間審美文化的共性與特性研究”(項目號:ZDPJSK201403) 2014年度西藏自治區(qū)社會科學(xué)專項資金一般項目“藏。漢、英諺語中民間審美文化的共性與特性研究”(項目號:14BZW001)階段性成果
【分類號】：I106.7
，

本文編號：2510415