本文關鍵詞：漢英空間方位表達的認知對比研究

  更多相關文章： 空間方位 認知共性 表述異同

【摘要】：人類對空間方位的認知必定會在語言表達中體現(xiàn)出來。從認知語言學的角度對漢英兩種語言空間方位表達方面進行對比研究,討論的問題主要涉及:一是漢英兩種語言對"目標""參照物""參照系選擇"的認知共性;二是漢英"目的物—參照物"表述語序的異同,對參照物不同角度的識解;三是結論部分引述了一些語言學家的以往觀點,也表達了自己的看法。通過對比不同民族對客觀世界認知及表述的同一性和相異性,以期能進一步揭示認知特點與語言表達之間相互影響、相互制約的關系。
【作者單位】： 黑龍江大學文學院;黑龍江幼兒師范高等�？茖W校;
【關鍵詞】： 空間方位 認知共性 表述異同
【分類號】：H030
【正文快照】： 一、漢英對“目標—參照物”的認知及“參照系選擇”的共性(一)“目標—參照物”認知共性人類對物體空間方位的認知就是對物體間空間關系的認知。例(1)a.貓在桌子下面(a cat under the table.);b.桌子在貓上面(a table above the cat)。在例(1)a中,“貓”的空間位置是由“桌子

【相似文獻】

中國期刊全文數據庫 前10條

1 周興泰;;論唐賦的空間方位敘事[J];名作欣賞;2009年14期

2 管凌云;;空間方位隱喻認知解析[J];青春歲月;2012年14期

3 勾曉紅;;垂直維度空間方位在俄漢語整個空間系統(tǒng)中的地位[J];才智;2008年17期

4 唐蕾;;文化 方位文化 方位隱喻[J];黑龍江教育學院學報;2005年06期

5 李炳海;;空間方位理念統(tǒng)轄下的人體樣態(tài)設計——《山海經》對北方土著奇形怪貌的記載[J];學習與探索;2012年02期

6 張仁俊;幼兒對空間詞匯的掌握[J];心理發(fā)展與教育;1986年04期

7 葉正渤;說“×”[J];淮陰師專學報;1997年03期

8 唐鯤;張金圈;;兩種隱喻模式與幾組空間詞的表時間用法[J];棗莊學院學報;2013年06期

9 勾曉紅;;垂直維度空間方位在俄漢語整個空間系統(tǒng)中的地位[J];才智;2008年13期

10 黃繼省;;梁山方言中特殊的空間方位表達式[J];濮陽職業(yè)技術學院學報;2014年01期

中國重要會議論文全文數據庫 前3條

1 姜煒;;英漢表空間方位的介詞的類比性研究——來自認知心理學的啟示[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

2 劉建剛;;從“上下圖式”到“等級圖式”——空間方位關系在語言世界的映射[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

3 趙亞軍;張智君;;眼睛注視方向誘導空間方位表征的作用機制[A];第十二屆全國心理學學術大會論文摘要集[C];2009年

中國博士學位論文全文數據庫 前1條

1 甘蒞豪;空間動因作用下的對舉結構[D];華東師范大學;2008年

，

本文編號：857730