發(fā)布時間：2024-02-25 20:45

　　隱喻不僅僅是一種修辭現(xiàn)象,還是一種心理現(xiàn)象,使人類思維能夠通過物理體驗來獲取抽象概念。隱喻是我們理解世界的一種方式和途徑,隱喻映射通過源域和目標(biāo)域形成跨域相關(guān),賦予了常見詞匯一種隱藏的內(nèi)涵,表達著人類的情感,提升了語言自身的魅力。溫度是人類最早認(rèn)知的基本領(lǐng)域之一,人類對溫度有共同的體驗。溫度詞不僅指物理上的身體感知層面,還包含了人類的感情、性格、態(tài)度等心理精神層面。不同的語言承載著不同的文化內(nèi)涵,印刻著它所代表的那個民族的生活印記。了解溫度詞的隱喻作用機制可以讓人們更好地理解那些不容易把握的抽象、復(fù)雜的概念,有助于理解不同民族在生活方式、思維方式上的異同,增強對文化多樣性的包容意識。本文將溫度詞劃分為暖域溫度詞“(?);熱”、冷域溫度詞“(?);冷”和過渡域溫度詞“(?);溫、涼”三大類,并借助語料庫從認(rèn)知語言學(xué)的角度對漢阿溫度詞的隱喻現(xiàn)象進行對比研究,前三章探析漢阿暖域溫度詞、冷域溫度詞和過渡域溫度詞的隱喻映射模式,并從文化、地理環(huán)境及漢阿民族特性等維度加以對比分析;在前三章研究的基礎(chǔ)上,第四章著重對比漢阿溫度詞隱喻映射模式的異同,并剖析個中原因。研究發(fā)現(xiàn):漢阿溫度詞共享一些概念隱喻...

【文章頁數(shù)】：51 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
致謝
中文摘要
摘要
緒論
    1. 選題背景和研究意義
    2. 確定研究對象
    3. 國內(nèi)外研究綜述
    4. 論文的理論框架
    5. 研究內(nèi)容和研究方法
第1章 阿漢暖域溫度詞隱喻對比研究
    1.1 阿拉伯語暖域溫度詞隱喻映射模式分析
    1.2 漢語暖域溫度詞隱喻映射模式分析
    1.3 阿漢暖域溫度詞隱喻映射對比分析
第2章 阿漢冷域溫度詞隱喻對比研究
    2.1 阿拉伯語冷域溫度詞隱喻映射模式分析
    2.2 漢語冷域溫度詞隱喻映射模式分析
    2.3 阿漢冷域溫度詞隱喻映射對比分析
第3章 阿漢過渡域溫度詞隱喻對比研究
    3.1 阿拉伯語過渡域溫度詞隱喻映射模式分析
    3.2 漢語過渡域溫度詞隱喻映射模式分析
    3.3 阿漢過渡域溫度詞隱喻映射對比分析
第4章 阿漢溫度詞隱喻認(rèn)知的異同點及原因分析
    4.1 阿漢溫度詞隱喻認(rèn)知的共性
    4.2 阿漢溫度詞隱喻認(rèn)知的特性
結(jié)語
參考文獻



本文編號：3910831