從句法分析的角度研究英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)
發(fā)布時(shí)間:2021-01-21 06:05
傳統(tǒng)意義上一般認(rèn)為中動(dòng)結(jié)構(gòu)是處于主動(dòng)結(jié)構(gòu)和被動(dòng)結(jié)構(gòu)之間的一種語(yǔ)言結(jié)構(gòu),是用主動(dòng)的形式來(lái)表達(dá)被動(dòng)意義的一種特殊結(jié)構(gòu)。英語(yǔ)的中動(dòng)結(jié)構(gòu)因?yàn)樯婕暗捷^為復(fù)雜的語(yǔ)義、詞匯和句法關(guān)系,一直以來(lái)都是語(yǔ)言學(xué)界研究和討論的熱點(diǎn)話題。根據(jù)英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)在生成過(guò)程中的制約因素和限制條件可以看出這種結(jié)構(gòu)的形成需要兩個(gè)必要條件:只有行為動(dòng)詞(activity verbs)和短暫動(dòng)詞的完成體(momentary verbs in perfective)可以構(gòu)成中動(dòng)結(jié)構(gòu),其表層主語(yǔ)須對(duì)述謂表達(dá)的行為負(fù)責(zé)。中動(dòng)結(jié)構(gòu)也存在于漢語(yǔ)當(dāng)中,并且出現(xiàn)頻率也很高,是漢語(yǔ)中一種較為重要的語(yǔ)言現(xiàn)象。漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)的本質(zhì)特征是:句法主語(yǔ)所代表的實(shí)體由于具有的某種特征使得動(dòng)詞代表的動(dòng)作時(shí)間以某種狀態(tài)發(fā)生。從句法上講,中動(dòng)結(jié)構(gòu)的主語(yǔ)是動(dòng)詞的受事者,形容詞是中動(dòng)結(jié)構(gòu)的必需成分。從語(yǔ)義上講,漢語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)也具有非事件性、類(lèi)屬性、狀態(tài)性等特征。傳統(tǒng)的語(yǔ)言學(xué)主要是圍繞中動(dòng)結(jié)構(gòu)的生成機(jī)制、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、選擇限制以及中動(dòng)詞的特點(diǎn)這四個(gè)方面來(lái)闡釋這種特殊的語(yǔ)法和語(yǔ)義現(xiàn)象,而且他們更多的是從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度加以探討。本文從句法學(xué)的角度,以生成語(yǔ)法中的WH—移位為理論...
【文章來(lái)源】:鄭州大學(xué)河南省 211工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:86 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
1. Introduction
1.1 Definition of middle construction
1.2 Theoretical Framework
1.3 Research questions of the thesis
1.4 Significance and Objectives of the study
1.5 Organization of the thesis
2. Literature Review
2.1 General issues:middles as a cross-linguistic phenomenon
2.2 Specific research:middle construction in English and Chinese
3. English Middle Construction
3.1 Properties of English middle construction
3.2 Restrictions of English middle construction
3.3 Derivation of English middle construction
4. Chinese Middle Construction
4.1 Existence of Chinese middle construction
4.2 Properties of Chinese middle construction
4.3 Restrictions of Chinese middle verbs
4.4 Derivation of Chinese middle construction
5. Contrastive Analysis of EMCand CMC
5.1 Similarities between ECM and CMC
5.2 Differences between English and Chinese
5.3 Differences between EMC and CMC
5.4 Summary
6. Conclusion
6.1 Major findings of the study
6.2 Limitations of the study
6.3 Suggestions for further research
Notation and Abbreviation
Bibliography
Acknowledgements
個(gè)人簡(jiǎn)介
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究[J]. 藍(lán)紅軍. 江蘇科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(02)
[2]中動(dòng)結(jié)構(gòu)的界定[J]. 何文忠. 外語(yǔ)教學(xué). 2005(04)
[3]論中動(dòng)句的層次結(jié)構(gòu)和語(yǔ)法關(guān)系[J]. 曹宏. 語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2004(05)
[4]論中動(dòng)句的句法構(gòu)造特點(diǎn)[J]. 曹宏. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2004(03)
[5]中動(dòng)句對(duì)動(dòng)詞形容詞的選擇限制及其理?yè)?jù)[J]. 曹宏. 語(yǔ)言科學(xué). 2004(01)
[6]評(píng)高興剛的中間結(jié)構(gòu)分析[J]. 韓景泉,何建珍. 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào). 2004(01)
[7]英語(yǔ)中間結(jié)構(gòu)的生成[J]. 韓景泉. 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 2003(03)
[8]中動(dòng)結(jié)構(gòu)的句法特征[J]. 戴曼純. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2001(04)
[9]空算子與中間結(jié)構(gòu)[J]. 高興剛. 現(xiàn)代外語(yǔ). 2000(02)
[10]漢語(yǔ)句法的靈活性[J]. 呂叔湘. 中國(guó)語(yǔ)文. 1986 (01)
碩士論文
[1]英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)研究[D]. 趙運(yùn)明.中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 2002
本文編號(hào):2990613
【文章來(lái)源】:鄭州大學(xué)河南省 211工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:86 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
1. Introduction
1.1 Definition of middle construction
1.2 Theoretical Framework
1.3 Research questions of the thesis
1.4 Significance and Objectives of the study
1.5 Organization of the thesis
2. Literature Review
2.1 General issues:middles as a cross-linguistic phenomenon
2.2 Specific research:middle construction in English and Chinese
3. English Middle Construction
3.1 Properties of English middle construction
3.2 Restrictions of English middle construction
3.3 Derivation of English middle construction
4. Chinese Middle Construction
4.1 Existence of Chinese middle construction
4.2 Properties of Chinese middle construction
4.3 Restrictions of Chinese middle verbs
4.4 Derivation of Chinese middle construction
5. Contrastive Analysis of EMCand CMC
5.1 Similarities between ECM and CMC
5.2 Differences between English and Chinese
5.3 Differences between EMC and CMC
5.4 Summary
6. Conclusion
6.1 Major findings of the study
6.2 Limitations of the study
6.3 Suggestions for further research
Notation and Abbreviation
Bibliography
Acknowledgements
個(gè)人簡(jiǎn)介
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)的對(duì)比研究[J]. 藍(lán)紅軍. 江蘇科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(02)
[2]中動(dòng)結(jié)構(gòu)的界定[J]. 何文忠. 外語(yǔ)教學(xué). 2005(04)
[3]論中動(dòng)句的層次結(jié)構(gòu)和語(yǔ)法關(guān)系[J]. 曹宏. 語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2004(05)
[4]論中動(dòng)句的句法構(gòu)造特點(diǎn)[J]. 曹宏. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2004(03)
[5]中動(dòng)句對(duì)動(dòng)詞形容詞的選擇限制及其理?yè)?jù)[J]. 曹宏. 語(yǔ)言科學(xué). 2004(01)
[6]評(píng)高興剛的中間結(jié)構(gòu)分析[J]. 韓景泉,何建珍. 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào). 2004(01)
[7]英語(yǔ)中間結(jié)構(gòu)的生成[J]. 韓景泉. 外語(yǔ)教學(xué)與研究. 2003(03)
[8]中動(dòng)結(jié)構(gòu)的句法特征[J]. 戴曼純. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2001(04)
[9]空算子與中間結(jié)構(gòu)[J]. 高興剛. 現(xiàn)代外語(yǔ). 2000(02)
[10]漢語(yǔ)句法的靈活性[J]. 呂叔湘. 中國(guó)語(yǔ)文. 1986 (01)
碩士論文
[1]英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)研究[D]. 趙運(yùn)明.中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 2002
本文編號(hào):2990613
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/2990613.html
最近更新
教材專(zhuān)著