“充耳不聞”詞源考
發(fā)布時(shí)間:2019-01-30 09:27
【摘要】:正"充耳不聞"在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)第179頁(yè)中被解釋為:"塞住耳朵不聽(tīng),形容不愿聽(tīng)取別人的意見(jiàn)。"根據(jù)這一解釋,人們一般都認(rèn)為"充耳"就是塞住耳朵,是由動(dòng)詞"充"和名詞"耳"簡(jiǎn)單疊加而成的述賓短語(yǔ)。事實(shí)上"充耳"是個(gè)名詞,是古人冠冕上的一種玉石裝飾物。在成語(yǔ)"充耳不聞"中表示"塞住耳朵不聽(tīng)"的意義來(lái)源于"充耳"的功能"塞耳以止聽(tīng)"。"充耳"早在《詩(shī)經(jīng)》中就有四處用例。《邶風(fēng)·旄
[Abstract]:"turn a deaf ear" is explained on page 179 of the Modern Chinese Dictionary (6th Edition): "stop your ears and describe your unwillingness to listen to others." According to this interpretation, it is generally accepted that "ear filling" is a simple superposition of the verb "filling" and the noun "ear". In fact, "ear filling" is a noun, a jade ornament on the crown of the ancients. The meaning of the idiom "stop your ears from hearing" comes from the function of "ear filling". "ear filling" has been used everywhere in the Book of songs.
【作者單位】: 南京師范大學(xué)國(guó)際文化教育學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】:H139
本文編號(hào):2417994
[Abstract]:"turn a deaf ear" is explained on page 179 of the Modern Chinese Dictionary (6th Edition): "stop your ears and describe your unwillingness to listen to others." According to this interpretation, it is generally accepted that "ear filling" is a simple superposition of the verb "filling" and the noun "ear". In fact, "ear filling" is a noun, a jade ornament on the crown of the ancients. The meaning of the idiom "stop your ears from hearing" comes from the function of "ear filling". "ear filling" has been used everywhere in the Book of songs.
【作者單位】: 南京師范大學(xué)國(guó)際文化教育學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】:H139
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 肖保根;;用牙托把嘴巴塞住[J];少年文摘;2012年12期
2 魏燕;;抓緊感冒[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典閱讀);2009年12期
3 張遠(yuǎn);海外幽默[J];現(xiàn)代技能開(kāi)發(fā);1998年04期
4 閆科文;;擴(kuò)地[J];中國(guó)公路;2013年10期
5 駱英;;經(jīng)濟(jì)學(xué)批判[J];新財(cái)經(jīng);2008年07期
6 ;短信地帶[J];北方牧業(yè);2010年16期
7 ;英文幽默[J];考試(中考版);2010年05期
8 ;開(kāi)心一頁(yè)[J];早期教育;1998年06期
9 張爾霄;我的鼻子塞住了[J];課堂內(nèi)外(初中版);2002年12期
10 ;不許哭泣的怪村[J];草原稅務(wù);1995年05期
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條
1 舟舟;旅途中一些輕傷的處理[N];中國(guó)礦業(yè)報(bào);2000年
2 謝毓盛;豆粒塞鼻的施治[N];民族醫(yī)藥報(bào);2002年
,本文編號(hào):2417994
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/2417994.html
最近更新
教材專(zhuān)著