發(fā)布時(shí)間：2018-03-02 00:31

  本文關(guān)鍵詞： 政治語(yǔ)言學(xué) 哲學(xué)解釋學(xué) 哲學(xué)基礎(chǔ) 語(yǔ)言觀 政治觀　出處：《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》2017年02期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：政治語(yǔ)言學(xué)學(xué)科建設(shè)需要哲學(xué)基礎(chǔ)作為支撐。從人類中心論范式入手,在整合理性主義與經(jīng)驗(yàn)主義認(rèn)識(shí)論基礎(chǔ)上,通過引入哲學(xué)解釋學(xué)語(yǔ)言本體論思想,我們?yōu)檎握Z(yǔ)言學(xué)奠定了哲學(xué)解釋學(xué)的哲學(xué)基礎(chǔ),形成了人、語(yǔ)言、政治世界三元并立的主體對(duì)話關(guān)系。在此基礎(chǔ)上,分別提出了學(xué)科意義上的以文本中心論作為本體論、意義建構(gòu)論作為認(rèn)識(shí)論、互文-對(duì)話論作為方法論的政治語(yǔ)言學(xué)語(yǔ)言觀;以話語(yǔ)中心論作為為本體論、話語(yǔ)建構(gòu)論作為認(rèn)識(shí)論、話語(yǔ)實(shí)踐論作為方法論的政治語(yǔ)言學(xué)政治觀。形成了以政治文本和政治話語(yǔ)為中心及基本單位,以文本分析與話語(yǔ)分析為基本研究方法,分別在語(yǔ)言學(xué)和政治學(xué)兩個(gè)平面上對(duì)語(yǔ)言與政治共變關(guān)系進(jìn)行描寫性與解釋性研究的理論框架和分析工具。政治語(yǔ)言學(xué)研究的實(shí)質(zhì)是通過在場(chǎng)的政治文本或政治話語(yǔ)揭啟不在場(chǎng)的權(quán)力與知識(shí)的共生關(guān)系以及意識(shí)形態(tài)的符號(hào)化折射與映現(xiàn)關(guān)系。
[Abstract]:The construction of the subject of political linguistics needs the foundation of philosophy, starting with the paradigm of anthropocentrism, integrating rationalism and empiricism epistemology, and introducing philosophy hermeneutics linguistic ontology thought. We have laid the philosophical foundation of philosophical hermeneutics for political linguistics, and formed the subject dialogue relationship in which man, language and political world stand side by side. Meaning constructivism as epistemology, intertextual-dialogue theory as methodology, discourse constructivism as ontology, discourse constructivism as epistemology, and discourse constructivism as epistemology. As a methodology of political linguistics, discourse practice theory takes political text and political discourse as the center and basic unit, and takes text analysis and discourse analysis as the basic research methods. The theoretical framework and analytical tools of descriptive and explanatory studies on the covariant relationship between language and politics on the two planes of linguistics and political science respectively. The essence of political linguistics research is through the presence of political text or politics. The symbiotic relationship between power and knowledge and the symbolic refraction and reflection of ideology.
【作者單位】： 大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H0

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳雅琴;從伽達(dá)默爾哲學(xué)闡釋學(xué)視角看霍譯本《紅樓夢(mèng)》中的詩(shī)歌翻譯[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2016年

2 趙桐;哲學(xué)闡釋學(xué)視角下《大學(xué)》英譯對(duì)比研究[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2016年

3 何春霞;哲學(xué)闡釋學(xué)視域下的文學(xué)重譯研究[D];浙江師范大學(xué);2010年

4 包紅玉;論哲學(xué)闡釋學(xué)在《快樂王子》重譯中的適應(yīng)性[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2011年

5 劉霽;哲學(xué)闡釋學(xué)與接受美學(xué)觀照下的文化誤譯研究[D];西北大學(xué);2004年

6 李磊;從伽達(dá)默爾哲學(xué)闡釋學(xué)看Uncle Tom's Cabin的兩個(gè)中譯本[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

7 馮恩玉;從哲學(xué)闡釋學(xué)和接受美學(xué)看多個(gè)文學(xué)譯本并存[D];東華大學(xué);2005年

8 黃翠華;從伽達(dá)默爾的哲學(xué)闡釋學(xué)看Uncle Tom's Cabin的三種中譯本[D];廣西師范大學(xué);2007年

9 張鳳;從伽達(dá)默爾的哲學(xué)闡釋學(xué)看Pride and Prejudice的兩種中譯本[D];陜西師范大學(xué);2009年

10 蔣騫;重釋伽達(dá)默爾哲學(xué)闡釋學(xué)在翻譯研究中的應(yīng)用[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

，

本文編號(hào)：1554284