論漢文“吐蕃”的注音原則——基于藏文文獻里的“吐蕃”拼讀
發(fā)布時間:2018-02-12 08:52
本文關鍵詞: 吐蕃 注音原則 名從主人 尊史從古 自然音變 ~|系拼讀 出處:《西藏大學學報(社會科學版)》2017年03期 論文類型:期刊論文
【摘要】:文章把學界關于漢文"吐蕃"一詞讀音歧異的觀點,總體歸為"名從主人原則""尊史從古原則"和"自然音變原則"三類注音原則下的百家爭鳴。通過對藏文文獻尤其是藏文史籍的梳理,發(fā)現(xiàn)漢文"吐蕃"在藏文文獻里有三類對應拼讀形式,即唐宋時期的藏文(1~{?、元以來的~|系拼讀(如廀?俵~|?、,
本文編號:1505247
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1505247.html