認(rèn)知語(yǔ)用視域下轉(zhuǎn)喻的修辭功能
本文關(guān)鍵詞:認(rèn)知語(yǔ)用視域下轉(zhuǎn)喻的修辭功能 出處:《北方論叢》2016年03期 論文類(lèi)型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 轉(zhuǎn)喻 修辭 認(rèn)知 認(rèn)知語(yǔ)用
【摘要】:傳統(tǒng)修辭學(xué)將轉(zhuǎn)喻約簡(jiǎn)為詞匯間的替代,對(duì)轉(zhuǎn)喻修辭功能的討論比較簡(jiǎn)單;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)把轉(zhuǎn)喻看作一種普遍的認(rèn)知方式,忽略了轉(zhuǎn)喻在日常語(yǔ)言,特別是在文學(xué)語(yǔ)言中修辭效力的體現(xiàn)。轉(zhuǎn)喻既是一種認(rèn)知機(jī)制,也是一種廣泛使用的語(yǔ)用現(xiàn)象,二者不可或缺。
【作者單位】: 肇慶學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【基金】:廣東省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“指稱(chēng)轉(zhuǎn)喻意義建構(gòu)機(jī)制的多視角研究”(GD14CWW04) 廣東省高等學(xué)校高層次人才項(xiàng)目“轉(zhuǎn)喻認(rèn)知語(yǔ)用研究:轉(zhuǎn)喻理解的意義建構(gòu)與指稱(chēng)轉(zhuǎn)移”(粵財(cái)教〔2013〕246號(hào))
【分類(lèi)號(hào)】:H15
【正文快照】: 轉(zhuǎn)喻是一個(gè)古老的話(huà)題,最早可以追溯到兩千多年前亞里士多德的《修辭學(xué)》。傳統(tǒng)修辭學(xué)把轉(zhuǎn)喻看成是一種修辭手段,相當(dāng)于漢語(yǔ)修辭格中的“借代”。隨著認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的興起,人們認(rèn)識(shí)到轉(zhuǎn)喻不僅是一種修辭手段,還是一種思維方式,是普遍存在于人們?nèi)粘K伎己驼勗?huà)過(guò)程中的一種認(rèn)知現(xiàn)
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 陸儉明;;隱喻、轉(zhuǎn)喻散議[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2009年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 江曉紅;;認(rèn)知語(yǔ)用視域下轉(zhuǎn)喻的修辭功能[J];北方論叢;2016年03期
2 徐靖;;認(rèn)知視域下的漢日?qǐng)鏊鶓T用語(yǔ)對(duì)比研究[J];外語(yǔ)教學(xué);2016年02期
3 張幔;;與身體有關(guān)的名詞的意義擴(kuò)展方式[J];亞太教育;2016年05期
4 孫毅;;當(dāng)代隱喻學(xué)在中國(guó)(1994—2013)——一項(xiàng)基于CSSCI外國(guó)語(yǔ)言學(xué)來(lái)源期刊的文獻(xiàn)計(jì)量研究[J];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào);2015年03期
5 李玉波;朱鐘炎;;商業(yè)空間視覺(jué)設(shè)計(jì)中的修辭分析[J];包裝工程;2015年16期
6 詹全旺;朱然;;意象圖式視角下英語(yǔ)多義動(dòng)詞throw詞義衍生的歷時(shí)考察[J];外國(guó)語(yǔ)文研究;2015年04期
7 李興忠;;認(rèn)知轉(zhuǎn)喻視角下“國(guó)外”的語(yǔ)義分析[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2015年06期
8 鞠彩萍;;禪籍方所詞語(yǔ)無(wú)標(biāo)記轉(zhuǎn)指稱(chēng)謂現(xiàn)象考察[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2015年03期
9 尹鉑淳;;語(yǔ)言單位轉(zhuǎn)喻和語(yǔ)言單位整合——也談概念隱喻、概念轉(zhuǎn)喻及概念整合的區(qū)分[J];湖南廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2015年01期
10 徐靖;;漢日?qǐng)鏊鶓T用語(yǔ)的認(rèn)知對(duì)比研究[J];陜西教育(高教);2015年02期
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條
1 嚴(yán)辰松;;限制性“X的”結(jié)構(gòu)及其指代功能的實(shí)現(xiàn)[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期
2 劉正光,劉潤(rùn)清;語(yǔ)言非范疇化理論的意義[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2005年01期
3 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);1999年01期
4 林書(shū)武;國(guó)外隱喻研究綜述[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1997年01期
5 朱德熙;;自指和轉(zhuǎn)指——漢語(yǔ)名詞化標(biāo)記“的、者、所、之”的語(yǔ)法功能和語(yǔ)義功能[J];方言;1983年01期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 徐盛桓;;轉(zhuǎn)喻與分類(lèi)邏輯[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2008年02期
2 何愛(ài)晶;;從修辭到認(rèn)知:國(guó)內(nèi)轉(zhuǎn)喻研究綜述[J];華北水利水電學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版);2008年02期
3 楊鳳平;;原型理論框架下的轉(zhuǎn)喻研究[J];重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期
4 莊冬偉;;轉(zhuǎn)喻研究綜述[J];科技信息;2009年08期
5 王冬梅;;情感表達(dá)中的隱喻及轉(zhuǎn)喻[J];連云港職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期
6 孫亞;;轉(zhuǎn)喻的原型觀(guān)[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期
7 吳淑瓊;文旭;;《語(yǔ)法中的轉(zhuǎn)喻和隱喻》評(píng)介[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2010年04期
8 姜占好;陶源;;邏輯轉(zhuǎn)喻說(shuō)略[J];外語(yǔ)研究;2010年05期
9 程琪龍;;轉(zhuǎn)喻種種[J];外語(yǔ)教學(xué);2010年03期
10 盧衛(wèi)中;;轉(zhuǎn)喻的理解與翻譯[J];中國(guó)翻譯;2011年02期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 魏在江;;語(yǔ)篇轉(zhuǎn)喻[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
2 胡婷;;轉(zhuǎn)喻的理解及其現(xiàn)實(shí)意義[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
3 晉小涵;齊振海;;“臉、面”詞語(yǔ)的轉(zhuǎn)喻闡釋[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
4 李潔紅;;論轉(zhuǎn)喻和隱喻在前指替代中的差異[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
5 張韌;;轉(zhuǎn)喻的構(gòu)式化表征[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
6 王夢(mèng)嵐;;漢語(yǔ)中“火”的隱喻、轉(zhuǎn)喻認(rèn)知分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2013年年會(huì)暨海峽兩岸翻譯學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2013年
7 孫志農(nóng);;論語(yǔ)篇連貫的轉(zhuǎn)喻機(jī)制[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
8 董秀芳;;領(lǐng)屬轉(zhuǎn)喻與漢語(yǔ)的句法和語(yǔ)篇[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會(huì)——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年
9 胡婷;;試論轉(zhuǎn)喻思維在漢英語(yǔ)言形式中的異同[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
10 陳君均;;轉(zhuǎn)喻與話(huà)語(yǔ)分析的語(yǔ)用機(jī)制[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 王麗亞;翻譯亦是學(xué)術(shù):讀《轉(zhuǎn)喻:從修辭格到虛構(gòu)》[N];中華讀書(shū)報(bào);2014年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 胡方芳;現(xiàn)代漢語(yǔ)轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2008年
2 李勇忠;語(yǔ)言轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知闡釋[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
3 江曉紅;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語(yǔ)用研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2008年
4 黃潔;基于參照點(diǎn)理論的漢語(yǔ)隱喻和轉(zhuǎn)喻名名復(fù)合詞認(rèn)知研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年
5 周福娟;指稱(chēng)轉(zhuǎn)喻:詞匯語(yǔ)義的認(rèn)知途徑[D];蘇州大學(xué);2009年
6 吳莉;轉(zhuǎn)喻與話(huà)語(yǔ)的符號(hào)—認(rèn)知研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
7 王勇;《論語(yǔ)》英譯的轉(zhuǎn)喻視角研究[D];上海交通大學(xué);2009年
8 吳淑瓊;基于漢語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2011年
9 趙學(xué)德;人體詞語(yǔ)語(yǔ)義轉(zhuǎn)移的認(rèn)知研究[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
10 肖燕;時(shí)間的概念化及其語(yǔ)言表征[D];西南大學(xué);2012年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 史磊;轉(zhuǎn)喻意義的語(yǔ)義特征[D];首都師范大學(xué);2009年
2 厲梅;后現(xiàn)代主義語(yǔ)境中的轉(zhuǎn)喻[D];山東師范大學(xué);2004年
3 任偉萌;“著”字構(gòu)式的轉(zhuǎn)喻分析[D];哈爾濱理工大學(xué);2012年
4 王改平;呼和浩特方言中詈罵詞的隱喻和轉(zhuǎn)喻研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2015年
5 于菲;英語(yǔ)V-TIME-away構(gòu)式的選擇限制與轉(zhuǎn)喻識(shí)解[D];西南大學(xué);2015年
6 陶曉花;語(yǔ)用轉(zhuǎn)喻標(biāo)記等效值視角下言外轉(zhuǎn)喻翻譯[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2015年
7 趙立喜;莫言小說(shuō)《豐乳肥臀》中的轉(zhuǎn)喻機(jī)制及其翻譯策略研究[D];曲阜師范大學(xué);2015年
8 宋義;基于語(yǔ)料庫(kù)的漢英詞“腳/foot”的認(rèn)知隱轉(zhuǎn)喻比較研究[D];華中師范大學(xué);2015年
9 劉庚;《生死疲勞》葛浩文英譯本的轉(zhuǎn)喻研究[D];曲阜師范大學(xué);2015年
10 羅敏;隱喻/轉(zhuǎn)喻提高英語(yǔ)多義詞教學(xué)實(shí)效的實(shí)證研究[D];閩南師范大學(xué);2015年
,本文編號(hào):1310970
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1310970.html