中國術(shù)語數(shù)據(jù)庫研究進(jìn)展與趨勢分析
本文關(guān)鍵詞:中國術(shù)語數(shù)據(jù)庫研究進(jìn)展與趨勢分析
更多相關(guān)文章: 文獻(xiàn)調(diào)研法 術(shù)語 信息系統(tǒng) 術(shù)語數(shù)據(jù)庫
【摘要】:本文采用文獻(xiàn)調(diào)研法,對術(shù)語及術(shù)語數(shù)據(jù)庫的相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行了系統(tǒng)分析,梳理了中國術(shù)語數(shù)據(jù)庫研究的基本概況,明確了該領(lǐng)域的學(xué)術(shù)成果及研究群體。在分析中國術(shù)語數(shù)據(jù)庫研究進(jìn)展基礎(chǔ)上,對術(shù)語數(shù)據(jù)庫的特性研究、標(biāo)準(zhǔn)化規(guī)范化研究和新技術(shù)應(yīng)用研究3大熱點(diǎn)進(jìn)行了歸納總結(jié)。最后從國內(nèi)拓展研究及國外優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)借鑒兩部分對術(shù)語數(shù)據(jù)庫的長遠(yuǎn)發(fā)展進(jìn)行了探討。
【作者單位】: 中國農(nóng)業(yè)大學(xué)圖書館;
【關(guān)鍵詞】: 文獻(xiàn)調(diào)研法 術(shù)語 信息系統(tǒng) 術(shù)語數(shù)據(jù)庫
【分類號】:H083;G250.74
【正文快照】: 隨著新技術(shù)的發(fā)展,各領(lǐng)域的術(shù)語數(shù)量不斷增長。傳統(tǒng)術(shù)語詞典的術(shù)語以數(shù)字化的形式存儲在機(jī)器可讀的自動化電子詞典即術(shù)語數(shù)據(jù)庫里,在計(jì)算機(jī)時(shí)代,特別是在PC端建立的術(shù)語數(shù)據(jù)庫不但存儲大量的基礎(chǔ)術(shù)語數(shù)據(jù),還方便人們進(jìn)行統(tǒng)一化、規(guī)范化的查詢和利用。1963年,世界上產(chǎn)生了第一
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 周智佑;日本術(shù)語數(shù)據(jù)庫的新進(jìn)展[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);1998年02期
2 徐偉偉;賀玢;劉清水;;面向知識組織的術(shù)語數(shù)據(jù)庫詞間關(guān)系構(gòu)建研究——以農(nóng)業(yè)機(jī)械化術(shù)語數(shù)據(jù)庫為例[J];標(biāo)準(zhǔn)科學(xué);2013年05期
3 王渝麗;中國百科術(shù)語數(shù)據(jù)庫的建立[J];辭書研究;1998年05期
4 王渝麗;我國術(shù)語數(shù)據(jù)庫的現(xiàn)狀[J];科技術(shù)語研究;1999年01期
5 龍飛;研制應(yīng)用語言學(xué)術(shù)語數(shù)據(jù)庫的幾點(diǎn)認(rèn)識[J];語言文字應(yīng)用;1992年02期
6 程永紅,付麗斌;基于WEB的術(shù)語工作平臺的實(shí)現(xiàn)[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);2004年04期
7 李秀英;;術(shù)語與機(jī)器翻譯——實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析與術(shù)語數(shù)據(jù)庫的構(gòu)建[J];實(shí)驗(yàn)室研究與探索;2008年11期
8 ;德國術(shù)語數(shù)據(jù)庫和機(jī)器翻譯的新動向[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);1997年03期
9 馮志偉;機(jī)器可讀術(shù)語數(shù)據(jù)交換格式MARTIF的數(shù)據(jù)類目[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);1998年02期
10 ;[J];;年期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 張普;;流通度在IT術(shù)語識別中的應(yīng)用分析——關(guān)于術(shù)語、術(shù)語學(xué)、術(shù)語數(shù)據(jù)庫的研究[A];輝煌二十年——中國中文信息學(xué)會二十周年學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年
2 馬斌;;SDL_Trados_Studio_2009[A];中國翻譯人才職業(yè)發(fā)展——2009中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2009年
3 郭龍生;;應(yīng)用語言學(xué)術(shù)語數(shù)據(jù)庫[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 記者 劉敬智;我國開發(fā)成功中國標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語數(shù)據(jù)庫[N];光明日報(bào);2000年
2 本報(bào)記者 孟憲勵 王向東;百科術(shù)語數(shù)據(jù)庫走上因特網(wǎng)[N];人民日報(bào);2000年
3 見習(xí)記者 章奎;國內(nèi)少數(shù)民族首家語言數(shù)據(jù)庫項(xiàng)目完成[N];內(nèi)蒙古日報(bào)(漢);2008年
4 徐風(fēng);中國為ISO術(shù)語數(shù)據(jù)庫做出重要貢獻(xiàn)[N];中國質(zhì)量報(bào);2006年
5 記者 章紅雨;加強(qiáng)信息資源開發(fā)利用具有戰(zhàn)略意義[N];中國新聞出版報(bào);2004年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 王燕;林業(yè)術(shù)語信息系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];中國林業(yè)科學(xué)研究院;2006年
,本文編號:1111553
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1111553.html