在"從XP出發(fā),(S)VP"語篇結(jié)構(gòu)中,前后語義依存關(guān)系可概括為"起點(diǎn)—目的""依據(jù)—行動"。前者表示兩個連續(xù)的運(yùn)動事件小句,語篇整合度低;后者是在此基礎(chǔ)上經(jīng)空間域向邏輯域隱喻映射,最后整合為因果關(guān)系的單事件句,語篇整合度高。"從XP出發(fā)"表示依據(jù)義,置于句首,背景化增強(qiáng),陳述性降低,句法上小句降級;"(S)VP"表示行為主體在此基礎(chǔ)上有意識的行動。通過與"通過XP,(S)VP"比較,本文認(rèn)為兩者具有類似的語篇整合效應(yīng),都是在隱喻、背景化的雙重作用下由兩個自由小句整合為一個具有依附關(guān)系的單句。

【文章頁數(shù)】：11 頁


本文編號：3831624