【摘要】：中國(guó)的漢字研究自古及今,都有很豐富的成果,但至今沒(méi)有成為世界性的獨(dú)立學(xué)科,原因很多。首先,現(xiàn)有的學(xué)科分類(lèi)體系參照西方建立,西方因?yàn)闆](méi)有發(fā)達(dá)的文字學(xué)而使文字學(xué)成為語(yǔ)言學(xué)的依附,漢語(yǔ)言文字也就沒(méi)有了漢字學(xué);第二,西方學(xué)者對(duì)以漢字為代表的表意字缺少深入的研究,表意字的獨(dú)特性被蔑視,漢字研究被孤立;第三,漢字研究自身存在諸多問(wèn)題。漢字學(xué)的確立和走向世界,必須在深入研究漢字本體的基礎(chǔ)上,正確認(rèn)識(shí)表意字的優(yōu)點(diǎn)和不足,理順文字與語(yǔ)言的關(guān)系,構(gòu)建符合實(shí)際的學(xué)術(shù)體系,克服漢字研究中研究對(duì)象人為割裂、闡釋任意等等不足。在漢語(yǔ)熱的當(dāng)今世界,漢字應(yīng)當(dāng)是文化多樣化的一極而不是交流的障礙,漢字學(xué)只有自強(qiáng)自立才能在國(guó)際學(xué)術(shù)體系中占有一席之地。
[Abstract]:The study of Chinese characters has made a lot of achievements since ancient times and today, but it has not become a world independent subject for many reasons. First of all, the existing disciplinary classification system has been established according to the western countries. Because the west has no developed philology, the philology has become the dependence of linguistics, and the Chinese language and characters have no Chinese characters. Second, Western scholars lack of in-depth research on ideographic characters represented by Chinese characters, the uniqueness of ideographic characters is flouted, and the study of Chinese characters is isolated. Thirdly, there are many problems in the study of Chinese characters. In order to establish and go to the world of Chinese character science, we must correctly understand the advantages and disadvantages of ideographic characters, straighten out the relationship between characters and language, and construct a practical academic system on the basis of in-depth study of Chinese characters. In the study of Chinese characters, the research object of artificial separation, interpretation of arbitrary and other deficiencies. In the hot world of Chinese, Chinese characters should be a pole of cultural diversity rather than an obstacle to communication.
【作者單位】： 吉林大學(xué)文學(xué)院;清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大攻關(guān)項(xiàng)目(10&ZD091)
【分類(lèi)號(hào)】：H12

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 張朋朋;評(píng)索緒爾對(duì)語(yǔ)言和文字之間關(guān)系的論述[J];漢字文化;1994年04期

2 李守奎,李軼;表意字的表達(dá)功能與古文字考釋[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期

3 黃德寬;從轉(zhuǎn)型到建構(gòu):世紀(jì)之交的漢字研究與漢語(yǔ)文字學(xué)[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2005年03期

4 唐蘭;娗娗文字學(xué)[J];文字改革;1961年10期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 何丹;人類(lèi)文字第一成熟期述要[J];浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊和為;關(guān)于漢字學(xué)中的假借問(wèn)題[J];六盤(pán)水師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2005年02期

2 ;北京國(guó)際漢字研究會(huì)召開(kāi)第五屆會(huì)員代表大會(huì)[J];漢字文化;2000年03期

3 呂允康,郝淑敏;WTO背景下我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)思考[J];陜西省行政學(xué)院.陜西省經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期

4 李人凡;;漢字研究社會(huì)化的新思考[J];出版廣角;1999年12期

5 明明;論全球化對(duì)翻譯理論與實(shí)踐的影響[J];棗莊師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2002年06期

6 張曉明;;漢字研究的拓展與深入——漢字字體學(xué)建立的學(xué)術(shù)背景[J];山東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

7 之其;咬文嚼字的新視野——《漢字研究新視野叢書(shū)》讀后[J];咬文嚼字;1997年06期

8 張克;;王鳳陽(yáng)的《漢字學(xué)》及其漢字學(xué)思想[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1991年01期

9 劉慶俄;《漢字學(xué)綱要》前言[J];漢字文化;1994年04期

10 王開(kāi)揚(yáng);論研究漢字的立場(chǎng)、方法與學(xué)風(fēng)(一)[J];語(yǔ)文建設(shè);1992年08期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 沈健;;我國(guó)雙語(yǔ)教學(xué)的跨文化沖突背景[A];語(yǔ)言與文化研究（第二輯）[C];2008年

2 錢(qián)乃榮;;新世紀(jì)的語(yǔ)言環(huán)境和上海話的變化[A];都市文化與都市生活——上海、紐約都市文化國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

3 周有光;;關(guān)于現(xiàn)代漢字學(xué)[A];第一屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1985年

4 郭龍生;;漢字的現(xiàn)狀和未來(lái)[A];中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)2003年年度會(huì)議論文集[C];2003年

5 何茂活;;妄說(shuō)不是文化,臆斷豈成科學(xué)[A];中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)2003年年度會(huì)議論文集[C];2003年

6 許余龍;;對(duì)比語(yǔ)言學(xué)研究的新趨勢(shì)、新思考——第五屆國(guó)際對(duì)比語(yǔ)言學(xué)大會(huì)述評(píng)[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

7 朱文旭;馬娟;;彝文中的借漢字研究[A];中國(guó)民族古文字研究會(huì)第七次學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

8 連登崗;;漢字基礎(chǔ)理論研究亟待加強(qiáng)[A];第四屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

9 王敏;;釋孝 釋壽[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

10 樊明亞;;漢字符的語(yǔ)用“六書(shū)”[A];第一屆、第二屆東亞符號(hào)學(xué)國(guó)際會(huì)議論文集[C];1998年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 王登峰;何謂中國(guó)追求的全球化?[N];音樂(lè)生活報(bào);2010年

2 記者 杲文川;北京國(guó)際漢字研究會(huì)召開(kāi)第七次會(huì)員代表大會(huì)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2007年

3 張巨齡;關(guān)于漢字研究答《朝日新聞》記者問(wèn)[N];光明日?qǐng)?bào);2002年

4 江美萱;《外國(guó)人巧學(xué)漢字》中英法三版本同出[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2007年

5 李培禹;李土生：為漢字寫(xiě)“傳記”[N];光明日?qǐng)?bào);2007年

6 本報(bào)記者 豐捷　通訊員 張程;重拾溫暖的手寫(xiě)體[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

7 本報(bào)記者 豐捷　通訊員 張程;重拾溫暖的手寫(xiě)體[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

8 本報(bào)記者 豐捷　通訊員 張程;重拾溫暖的手寫(xiě)體[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

9 本報(bào)記者 豐捷　通訊員 張程;重拾溫暖的手寫(xiě)體[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

10 本報(bào)記者 豐捷　通訊員 張程;重拾溫暖的手寫(xiě)體[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李國(guó)英;小篆形聲字研究[D];北京師范大學(xué);1989年

2 張素格;海峽兩岸CJK字符集差異字形研究[D];河北大學(xué);2011年

3 張曉明;春秋戰(zhàn)國(guó)金文字體演變研究[D];山東大學(xué);2005年

4 劉靖年;漢字結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2011年

5 朱葆華;原本玉篇文字研究[D];華東師范大學(xué);2004年

6 陳永生;古漢字與古埃及圣書(shū)字表詞方式的比較研究[D];華東師范大學(xué);2010年

7 彭_g;魏斯格貝爾的“母語(yǔ)和母語(yǔ)教育”理論及其對(duì)漢語(yǔ)漢字研究與教學(xué)的啟示[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

8 胡志明;戰(zhàn)國(guó)文字異體現(xiàn)象研究[D];福建師范大學(xué);2010年

9 張智慧;基于對(duì)外漢字教學(xué)的漢字構(gòu)形理論應(yīng)用研究[D];河北師范大學(xué);2011年

10 胡文華;納西東巴文形聲字研究及其文字學(xué)意義[D];華東師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 任艷;漢字的文化構(gòu)成及其教學(xué)探索[D];山東師范大學(xué);2010年

2 崔倩;從全球化和全球本土化看口譯中文化因素的翻譯[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

3 焦英杰;漢字理?yè)?jù)及其在教學(xué)中的應(yīng)用[D];吉林大學(xué);2011年

4 盧珊;漢語(yǔ)商務(wù)語(yǔ)篇中英漢語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換研究[D];東北師范大學(xué);2009年

5 郝偉凡;以“口譯、譯員能力”評(píng)估模式淺議體育口譯應(yīng)具備之能力[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

6 邱志玲;試論漢字學(xué)與漢字文化學(xué)框架內(nèi)的漢字闡釋[D];福建師范大學(xué);2006年

7 何立均;符號(hào)學(xué)視野下的漢字象似性研究[D];江西師范大學(xué);2010年

8 關(guān)燕芳;《蒙古秘史》標(biāo)音漢字研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2007年

9 韓棟;《說(shuō)文》會(huì)意字管窺[D];上海師范大學(xué);2008年

10 李曉;漢字功能論[D];吉林大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：2265925