【摘要】：提要:交際失敗是交際語言學(xué)的一個(gè)重要研究課題,國內(nèi)外學(xué)者從不同的角度對其進(jìn)行了研究。但由于概念的界定不同或不準(zhǔn)確,造成許多研究對象不同質(zhì)、研究范圍不確定、分類不清甚至矛盾的負(fù)面情況出現(xiàn)。本文在認(rèn)知語用學(xué)對言語交際的理解的基礎(chǔ)上提出:交際失敗是推理性質(zhì)的,而不是語碼性質(zhì)的;交際失敗是言語交際中交際者一方或多方經(jīng)過推理認(rèn)定的,不符合交際者意圖或預(yù)期的交際效果。
[Abstract]:Abstract: communicative failure is an important research topic in communicative linguistics. However, because of the different or inaccurate definition of the concept, many research objects are different in quality, the scope of research is uncertain, the classification is unclear or even contradictory negative situation appears. On the basis of cognitive pragmatics' understanding of verbal communication, this paper points out that communication failure is inferential rather than code-based, and communication failure is recognized by one or more of the communicators in verbal communication. A communication effect that does not conform to the intention or expectation of a communicator.
【作者單位】： 北京外國語大學(xué);
【分類號】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 張春暉;認(rèn)知語境與交際失誤[J];湖南師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)報(bào);2004年01期

2 張鵬蓉;;跨性別交際失誤及應(yīng)對策略探討[J];外語學(xué)刊;2009年06期

3 左屹;;話語理解的認(rèn)知過程與交際失誤[J];云南財(cái)貿(mào)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年06期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 張明明;論言語交際失誤[D];東北師范大學(xué);2006年

2 王巖星;論交際失敗[D];上海外國語大學(xué);2009年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 章淮平;話語的語用含義[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年03期

2 陸榮榮;從認(rèn)知語境差異看文學(xué)作品中習(xí)語的翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期

3 袁德玉;;從認(rèn)知語用角度分析現(xiàn)場采訪中的話輪沉默[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年04期

4 任丹青;;農(nóng)業(yè)社會中的“醉翁”形象——從認(rèn)知語境角度分析英譯本《醉翁亭記》[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

5 陳燕;;高職院校英語教學(xué)中文化差異的導(dǎo)入[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

6 胡健;文學(xué)文本的讀者推導(dǎo)模型初探[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2002年01期

7 鮑曼;;論荷恩等級的不適用性[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年04期

8 劉成科;;關(guān)聯(lián)理論關(guān)照下的話語理解[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年02期

9 朱金華;;英語雙關(guān)言意關(guān)系的認(rèn)知解讀[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年04期

10 劉娟;;為馳名商標(biāo)保護(hù)制度正本清源[J];中華商標(biāo);2010年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 海云;;沉默的法律語用對比研究[A];邊緣法學(xué)論壇[C];2005年

2 沈開舉;王紅建;;土地征收的公共利益解讀——一種檢驗(yàn)反證的思路[A];新農(nóng)村建設(shè)的制度保障[C];2005年

3 李潔麟;;心理語言學(xué)與“傳”務(wù)求通新解——對電視“說”新聞的心理語言學(xué)解讀[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究：力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會論文集（下冊）[C];2004年

4 姜秋霞;;詞典翻譯與文學(xué)翻譯對比研究初探[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

5 楊文秀;;大學(xué)英語教學(xué)中使用詞典的必要性[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

6 孟偉根;;外來詞的詞義漢化和漢英詞典的翻譯[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

7 王彬;向茂甫;;教育學(xué)史在我國的演進(jìn)和發(fā)展——學(xué)科制度建設(shè)的視角[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（1）——教育史學(xué)理論及史學(xué)史研究[C];2009年

8 姚文勇;;格賴斯會話含義理論批判——合作原則不必是原則(英文)[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集（上）[C];2006年

9 劉穎晴;;跨文化交際中的語用遷移與語用失誤以及對外語教學(xué)的啟示[A];福建省外文學(xué)會2007年會暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會論文集[C];2007年

10 李燕芳;;從關(guān)聯(lián)理論看外交委婉語[A];福建省外國語文學(xué)會2009年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 馬騰;民族院校英語專業(yè)學(xué)生語際語語用能力及其培養(yǎng)模式研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 張U，

本文編號：2248685