本文選題：泡沫隱喻 + 話(huà)語(yǔ)�。� 參考：《解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》2014年01期

【摘要】：本文通過(guò)檢索BUBBLE在5個(gè)語(yǔ)料庫(kù)中的使用情況,調(diào)查經(jīng)濟(jì)類(lèi)泡沫隱喻在經(jīng)濟(jì)話(huà)語(yǔ)和大眾話(huà)語(yǔ)中的歷時(shí)變化及其背后的機(jī)制。研究表明,盡管經(jīng)濟(jì)類(lèi)泡沫隱喻在長(zhǎng)達(dá)一百多年的時(shí)光里較為罕見(jiàn),近年來(lái)卻成為經(jīng)濟(jì)話(huà)語(yǔ)和大眾話(huà)語(yǔ)的常用隱喻模式。BUBBLE在不同時(shí)間段搭配詞的變化,展示了過(guò)去幾十年來(lái)經(jīng)濟(jì)泡沫演化的軌跡。導(dǎo)致泡沫隱喻使用增加的原因可能有三:1)當(dāng)今社會(huì)金融經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展以及投機(jī)的盛行;2)經(jīng)濟(jì)學(xué)家開(kāi)始正視經(jīng)濟(jì)泡沫并加強(qiáng)了這方面的研究;3)詞語(yǔ)使用的頻數(shù)效應(yīng)。
[Abstract]:By searching for the use of BUBBLE in five corpora, this paper investigates the diachronic changes of economic bubble metaphors in economic discourse and mass discourse and the underlying mechanism. The study shows that although economic bubble metaphor is rare in more than 100 years, it has become a common metaphor model of economic discourse and popular discourse in recent years. It shows the trajectory of bubble evolution over the past few decades. The reasons for the increase in the use of bubble metaphors may be 3: 1) the rapid development of social financial economy and the prevalence of speculation. (2) economists have begun to face up to economic bubbles and have strengthened their research on the frequency of word use.
【作者單位】： 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目(11BYY055) 教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目(12JJD740010) 廣東省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目(GD12XWW04) 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)教學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目(GWJYZD11003)
【分類(lèi)號(hào)】：H05

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 趙曉紅;魏耀章;;近年來(lái)意識(shí)與二語(yǔ)學(xué)習(xí)關(guān)系研究綜述[J];寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào);2013年04期

2 孫毅;;基于語(yǔ)義域的隱喻甄別技術(shù)初探——以Wmatrix語(yǔ)料庫(kù)工具為例[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2013年04期

3 崔穎;;經(jīng)濟(jì)語(yǔ)篇中的概念隱喻——以《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中國(guó)專(zhuān)欄為例[J];昆明冶金高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2013年04期

4 王偉;;隱喻思維與金融術(shù)語(yǔ)學(xué)習(xí)——一項(xiàng)基于證券投資術(shù)語(yǔ)的研究[J];中國(guó)科技術(shù)語(yǔ);2014年01期

5 楊友文;;經(jīng)濟(jì)類(lèi)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中隱喻方法的實(shí)證研究[J];欽州學(xué)院學(xué)報(bào);2013年07期

6 陳香蘭;;國(guó)外商務(wù)語(yǔ)言認(rèn)知研究新動(dòng)態(tài)[J];外語(yǔ)教學(xué);2013年05期

7 孫亞;王立非;;基于隱喻使用的《商務(wù)英語(yǔ)綜合教程》評(píng)估[J];外語(yǔ)界;2013年04期

8 張勉;;隱喻呈現(xiàn)在英語(yǔ)詞典以及英漢詞典中的對(duì)比研究(英文)[J];語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育教學(xué));2013年07期

9 李執(zhí)桃;;商務(wù)英語(yǔ)隱喻性詞匯的學(xué)得[J];文學(xué)教育(中);2013年12期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 殷蔚;英語(yǔ)身體詞匯一詞多義的概念隱喻分析[D];華東師范大學(xué);2013年

2 劉杰;英語(yǔ)經(jīng)濟(jì)語(yǔ)篇中概念隱喻的認(rèn)知研究[D];南京師范大學(xué);2013年

3 莊笑笑;中美經(jīng)濟(jì)新聞標(biāo)題中概念隱喻對(duì)比分析[D];南京師范大學(xué);2013年

4 張倩;基于語(yǔ)料庫(kù)的金融英語(yǔ)高頻詞與普通英語(yǔ)語(yǔ)義韻的對(duì)比研究[D];重慶大學(xué);2013年

5 汪寶兵;Across和On的多義及To和For搭配的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理?yè)?jù)[D];陜西師范大學(xué);2013年

6 朱慧鋒;基于概念隱喻理論的中職英語(yǔ)詞匯教學(xué)實(shí)證研究[D];廣州大學(xué);2013年

7 劉敏;以認(rèn)知理?yè)?jù)分析為基礎(chǔ)的高職英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)教學(xué)實(shí)證研究[D];廣州大學(xué);2013年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 夏果平;;基于語(yǔ)料庫(kù)的會(huì)話(huà)中重復(fù)現(xiàn)象分析研究[J];山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年03期

2 孫若紅;;基于語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)口語(yǔ)教學(xué)模式研究[J];現(xiàn)代教育管理;2010年05期

3 馮帆;;基于語(yǔ)料庫(kù)的詞塊教學(xué)法在英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)口語(yǔ)教學(xué)中的優(yōu)勢(shì)[J];科技信息;2010年10期

4 �；菥�;;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)生的指示語(yǔ)失誤現(xiàn)象——基于語(yǔ)料庫(kù)的分析[J];基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究;2007年09期

5 劉麗芬;黃忠廉;;“語(yǔ)言”“言語(yǔ)”與“話(huà)語(yǔ)”三分[J];中國(guó)科技術(shù)語(yǔ);2008年05期

6 謝家成;;程式語(yǔ)的語(yǔ)料庫(kù)研究及其對(duì)教學(xué)的啟示[J];山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語(yǔ)教育);2010年05期

7 郭松民;;警惕“劫富濟(jì)貧”的話(huà)語(yǔ)陷阱[J];天涯;2006年05期

8 游南醇;;語(yǔ)篇標(biāo)識(shí)語(yǔ)“OK”在英語(yǔ)課堂中的功能研究——一項(xiàng)基于語(yǔ)料庫(kù)的研究[J];廣東第二師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

9 崔剛,盛永梅;語(yǔ)料庫(kù)中語(yǔ)料的標(biāo)注[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年01期

10 朱樂(lè)紅;利用語(yǔ)料庫(kù)研究不確定頻度詞[J];天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 郭曙綸;;基于語(yǔ)料庫(kù)的HSK多功能例解字典:設(shè)想與樣例[A];2004年辭書(shū)與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

2 梁紅梅;尹曉霞;李宇莊;;有關(guān)語(yǔ)料庫(kù)驅(qū)動(dòng)下的外語(yǔ)在線(xiàn)自主學(xué)習(xí)的工作底稿[A];全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語(yǔ)教學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

3 許小星;亢世勇;孫茂松;劉金鳳;;語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)義成分標(biāo)注的若干問(wèn)題[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

4 宋鴻彥;劉軍;姚天f ;劉全升;黃高輝;;漢語(yǔ)意見(jiàn)型主觀性文本標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建[A];第四屆全國(guó)信息檢索與內(nèi)容安全學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2008年

5 黃玉;李生;孟遙;丁華福;;基于大規(guī)模語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)從句識(shí)別[A];第一屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2002年

6 李明;;語(yǔ)料庫(kù)·藍(lán)本·雙語(yǔ)詞典[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

7 郭啟新;;論語(yǔ)料庫(kù)與英漢詞典配例[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

8 蔡蓮紅;蔡銳;吳志勇;陶建華;;語(yǔ)音合成語(yǔ)料庫(kù)的設(shè)計(jì)與聲學(xué)特征分析[A];中國(guó)聲學(xué)學(xué)會(huì)2002年全國(guó)聲學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2002年

9 孫述學(xué);;新詞語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)的一些構(gòu)想[A];2004年辭書(shū)與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

10 王仁華;胡郁;李威;凌震華;;基于決策樹(shù)的漢語(yǔ)大語(yǔ)料庫(kù)合成系統(tǒng)[A];第六屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 谷亞光;國(guó)企改革的制度創(chuàng)新要講科學(xué)性[N];中國(guó)改革報(bào);2005年

2 本報(bào)記者　鄒光祥;經(jīng)濟(jì)學(xué)家眼中的“1·14”井噴行情[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2003年

3 董硯龍;經(jīng)濟(jì)學(xué)家沉默社會(huì)學(xué)家登場(chǎng)[N];中華工商時(shí)報(bào);2004年

4 本報(bào)理論周刊;正確看待我國(guó)當(dāng)前經(jīng)濟(jì)熱點(diǎn)問(wèn)題[N];北京日?qǐng)?bào);2007年

5 記者　　李瓊;企業(yè)太復(fù)雜 獨(dú)董“讀不懂”[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2006年

6 本報(bào)記者 徐鋒;為頂級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家搭言論舞臺(tái)[N];廣州日?qǐng)?bào);2007年

7 本報(bào)記者 路艷艷;經(jīng)濟(jì)學(xué)家直指溫州電氣產(chǎn)業(yè)軟肋 “中國(guó)電器之都”有待開(kāi)放創(chuàng)新[N];機(jī)電商報(bào);2006年

8 賀振華;思想背后的利益：經(jīng)濟(jì)學(xué)是否客觀？[N];中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2006年

9 張俊喜;菲爾普斯：以人為本的經(jīng)濟(jì)學(xué)大師[N];南方周末;2006年

10 鐘麗華;梁小民：大眾的經(jīng)濟(jì)學(xué)家[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 于洋;基于語(yǔ)料庫(kù)的環(huán)境話(huà)語(yǔ)中的聯(lián)合研究[D];山東大學(xué);2013年

2 張廷香;基于語(yǔ)料庫(kù)的3-6歲漢語(yǔ)兒童詞匯研究[D];山東大學(xué);2010年

3 徐來(lái)娟;英語(yǔ)學(xué)術(shù)講座話(huà)語(yǔ)的評(píng)價(jià)及其語(yǔ)類(lèi)結(jié)構(gòu)[D];西南大學(xué);2013年

4 夏云;基于語(yǔ)料庫(kù)的英漢翻譯小說(shuō)常規(guī)化研究：歷時(shí)的視角[D];山東大學(xué);2010年

5 劉建鵬;語(yǔ)料庫(kù)支撐的系統(tǒng)功能語(yǔ)法研究[D];西南大學(xué);2012年

6 李斌;用ELAN自建漢語(yǔ)方言多媒體語(yǔ)料庫(kù)及其應(yīng)用研究[D];湖南師范大學(xué);2013年

7 何婷婷;語(yǔ)料庫(kù)研究[D];華中師范大學(xué);2003年

8 李毅;基于語(yǔ)料庫(kù)的隱喻普遍性與變異性研究[D];山東大學(xué);2012年

9 王青;基于語(yǔ)料庫(kù)的《尤利西斯》漢譯本譯者風(fēng)格研究[D];山東大學(xué);2010年

10 趙永青;基于語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)多人沖突性話(huà)語(yǔ)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 岳炳詞;面向語(yǔ)言學(xué)研究的大規(guī)模漢語(yǔ)生語(yǔ)料庫(kù)檢索工具CCRLT[D];北京工業(yè)大學(xué);2001年

2 徐琰;基于語(yǔ)料庫(kù)的ONLY研究[D];大連海事大學(xué);2003年

3 楊麗萍;基于語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大學(xué)生議論文限時(shí)寫(xiě)作中的四字詞塊研究[D];江西師范大學(xué);2010年

4 李淼;用先進(jìn)的語(yǔ)料庫(kù)工具推進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)[D];首都師范大學(xué);2004年

5 李春青;[D];電子科技大學(xué);2004年

6 王蓉;新聞?dòng)⒄Z(yǔ)的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];上海師范大學(xué);2010年

7 劉鼎甲;連接成分的顯化：基于語(yǔ)料庫(kù)的中英文翻譯文本對(duì)比[D];燕山大學(xué);2010年

8 劉露露;漢語(yǔ)衍名的雙事件隱喻分析[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2011年

9 黃潔;基于語(yǔ)料庫(kù)的商務(wù)英語(yǔ)詞匯特點(diǎn)的研究[D];大連海事大學(xué);2010年

10 李艷梅;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者與本族語(yǔ)者闡發(fā)性話(huà)語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的對(duì)比分析[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1833887