泰越本土學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的內(nèi)在需求對比研究
本文關(guān)鍵詞: 內(nèi)在需求 學(xué)習(xí)目的 學(xué)習(xí)條件 學(xué)習(xí)興趣 出處:《語言教學(xué)與研究》2012年05期 論文類型:期刊論文
【摘要】:通過對泰國和越南本土學(xué)生的調(diào)查發(fā)現(xiàn):泰國學(xué)生的漢語學(xué)習(xí)需求面較越南學(xué)生更廣、需求度更高,漢語學(xué)習(xí)的必要性更高,漢語使用機(jī)會更多,漢語學(xué)習(xí)興趣點(diǎn)更多、人群量更大。擴(kuò)展的對比研究表明:本土學(xué)生較留學(xué)生的漢語學(xué)習(xí)目的明確性稍差,華裔本土學(xué)生沒有來自家庭方面的顯著學(xué)習(xí)需求。受主觀和客觀等方面條件的影響,本土學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的內(nèi)在需求呈現(xiàn)出區(qū)域化和差異性特征,不同國別、不同背景類型的學(xué)生需求各異,需求廣度和需求程度皆受制于自身的社會背景。
[Abstract]:Through the investigation of native students in Thailand and Vietnam, it is found that Thai students' Chinese learning needs are wider, the demand degree is higher, the necessity of learning Chinese is higher, and the opportunity of using Chinese is more than that of Vietnamese students. The Chinese learning interest is more, the crowd is larger. The expanded comparative study shows that the Chinese learning purpose of the native students is a little less clear than that of the foreign students. Chinese native students have no significant learning needs from family. Influenced by subjective and objective conditions, the intrinsic needs of native Chinese students show regionalization and differences, different countries. Students with different backgrounds have different needs, and their needs are limited by their own social background.
【作者單位】: 云南大學(xué)人文學(xué)院中文系;云南財(cái)經(jīng)大學(xué)金融學(xué)院;
【分類號】:H195
【正文快照】: 一研究綜述需求分析(needs analysis)興起于20世紀(jì)70年代,最初用于外語教學(xué)中的“專門用途英語/語言”(ESP/LSP=English/Language for Specific or Special Purposes)中(余衛(wèi)華2002),指通過內(nèi)省、訪談、觀察和問卷等手段對需求進(jìn)行研究的技術(shù)和方法(倪傳斌2007)。作為實(shí)證性
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 保坂律子;;日本大學(xué)生漢語學(xué)習(xí)情況調(diào)查[J];世界漢語教學(xué);1998年02期
2 石傳良;果戈里娜;張文福;;俄羅斯學(xué)生漢語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀的調(diào)查分析[J];世界漢語教學(xué);2006年02期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 陳冰冰;;大學(xué)英語需求分析模型的理論構(gòu)建[J];外語學(xué)刊;2010年02期
2 時(shí)德生;金國臣;;基于以學(xué)生為主體的高職外語教學(xué)新模式[J];齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年14期
3 孫曉陽;;高師英語專科翻譯課堂教學(xué)功能探究[J];齊齊哈爾師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年05期
4 戴理達(dá);;《會計(jì)英語》教學(xué)模式創(chuàng)新[J];軟件導(dǎo)刊(教育技術(shù));2008年09期
5 吳瓊;;ESP框架下財(cái)經(jīng)英語課程設(shè)置的改革與優(yōu)化[J];高等財(cái)經(jīng)教育研究;2011年03期
6 楊玉蘭;;學(xué)生需求對大學(xué)英語選修課課程體系建設(shè)的啟示[J];外國語文;2010年06期
7 鄭大湖;;大學(xué)雙語教學(xué)需求分析的模塊構(gòu)建[J];外國語文;2011年01期
8 李柏令;;從商務(wù)漢語的本質(zhì)看零起點(diǎn)商務(wù)漢語教學(xué)[J];商場現(xiàn)代化;2008年24期
9 李林立;;漢語言專業(yè)經(jīng)貿(mào)方向商務(wù)知識課程設(shè)置分析[J];商場現(xiàn)代化;2012年11期
10 吳海新;;廣州商務(wù)漢語培訓(xùn)市場調(diào)查與分析[J];商場現(xiàn)代化;2012年15期
相關(guān)會議論文 前2條
1 聞亭;;華裔與非華裔漢語學(xué)習(xí)者對待目的語群體態(tài)度及習(xí)得動機(jī)比較研究[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
2 戴姍;;商務(wù)領(lǐng)域詞語語料庫提取的新方法[A];2009年中國智能自動化會議論文集(第三分冊)[C];2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 谷志忠;專門用途英語課程教學(xué)設(shè)計(jì)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 丁米;泰國大學(xué)漢語課程教學(xué)改革研究[D];華東師范大學(xué);2011年
3 孟冬梅;英語課堂動機(jī)激勵教學(xué)設(shè)計(jì)[D];上海外國語大學(xué);2011年
4 李小坤;英語學(xué)位論文的語類特征研究[D];浙江大學(xué);2012年
5 王漢衛(wèi);華語閱讀測試論[D];暨南大學(xué);2008年
6 孟素;漢英成語對比及其跨文化對話之探討[D];華中師范大學(xué);2008年
7 段沫;基于需求分析的任務(wù)型教學(xué)研究[D];上海師范大學(xué);2010年
8 劉艷;期望價(jià)值、學(xué)習(xí)目地和學(xué)習(xí)行為:漢語作為第二語言學(xué)習(xí)動機(jī)研究[D];南京大學(xué);2012年
9 吳海燕;商務(wù)漢語詞匯研究[D];中央民族大學(xué);2012年
10 MISS HATHAIKARN MANGKORNPAIBOON(龍偉華);泰國“漢語能力標(biāo)準(zhǔn)”研究[D];中央民族大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 錢飛;大學(xué)綜合英語教科書的對比分析研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 高寧;對外漢語商貿(mào)中級口語教材課文研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年
3 潘燕;基于需求分析的高職商務(wù)英語專業(yè)課程設(shè)置研究[D];華東師范大學(xué);2010年
4 朱列;基于學(xué)生需求分析的商務(wù)英語專業(yè)英語課程設(shè)置研究[D];華東師范大學(xué);2010年
5 孫燕;醫(yī)學(xué)高職院校護(hù)理英語需求分析[D];河北師范大學(xué);2010年
6 李丹;需求分析在醫(yī)學(xué)英語中的應(yīng)用[D];南昌大學(xué);2010年
7 徐敏;泰國漢語課堂任務(wù)型教學(xué)模式設(shè)計(jì)[D];山東大學(xué);2010年
8 李浩;對法漢語教學(xué)中建構(gòu)性教學(xué)模式研究[D];山東大學(xué);2010年
9 王樂;ESP理論對商務(wù)漢語的啟示[D];山東大學(xué);2010年
10 張丹華;任務(wù)型教學(xué)法在商務(wù)漢語教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前6條
1 張啟;;泰國當(dāng)前的華文教育[J];世界漢語教學(xué);1995年04期
2 竟成;;我們究竟需要什么樣的語法大綱[J];世界漢語教學(xué);1999年03期
3 趙金銘;;“九五”期間的對外漢語教學(xué)研究[J];世界漢語教學(xué);2000年03期
4 陳記運(yùn);;泰國漢語教學(xué)現(xiàn)狀[J];世界漢語教學(xué);2006年03期
5 丁安琪;;關(guān)于日本本科留學(xué)生對漢語課堂活動有效性評價(jià)的分析——對外漢語課堂活動系列調(diào)查之四[J];世界漢語教學(xué);2007年01期
6 畢建模,蘇愛華;東南亞華文教育的歷史與現(xiàn)狀分析[J];泰安師專學(xué)報(bào);2002年04期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 劉美玲;泰國華校小學(xué)漢語教學(xué)現(xiàn)狀研究[D];暨南大學(xué);2006年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 楊愷琴;;談留學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)中的語用失誤[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
2 曹曉玉;;留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)策略的調(diào)查與分析[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2010年06期
3 劉明男;;外國留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)態(tài)度調(diào)查[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對外漢語教學(xué)與研究版);2009年05期
4 張瑞芳;楊伊生;;留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)焦慮與HSK考試成績的相關(guān)分析[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)漢文版);2011年02期
5 李倩;;應(yīng)注重學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)的培養(yǎng)[J];文學(xué)教育(下);2010年09期
6 林可;;關(guān)于提高留學(xué)生口語課教學(xué)效果的設(shè)想[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年04期
7 張麗;白迪迪;;淺談中醫(yī)院校與綜合院校留學(xué)生漢語課程設(shè)置之異同[J];天津中醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期
8 蘇寶華;;信息技術(shù)環(huán)境下激發(fā)學(xué)習(xí)興趣的有效策略研究——以漢語課堂為例[J];現(xiàn)代教育技術(shù);2009年03期
9 吐爾遜娜依;;新疆少數(shù)民族雙語培訓(xùn)教師漢語學(xué)習(xí)動機(jī)調(diào)查與分析——以新疆師范大學(xué)為例[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文社會科學(xué)版);2008年05期
10 楊銀成;;明確英語學(xué)習(xí)目的 培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣[J];甘肅教育;2008年14期
相關(guān)會議論文 前10條
1 閆秀娟;鄭曉珂;;中醫(yī)院校留學(xué)生生物化學(xué)教學(xué)的探索和體會[A];中醫(yī)藥生物化學(xué)與分子生物學(xué)通訊[C];2008年
2 劉朝林;;激發(fā)學(xué)生物理學(xué)習(xí)興趣探析[A];中國新時(shí)期思想理論寶庫——第三屆中國杰出管理者年會成果匯編[C];2007年
3 邵振泉;;精心導(dǎo)趣 建構(gòu)化學(xué)和諧課堂[A];國家教師科研基金十一五階段性成果集(江蘇卷)[C];2010年
4 齊萍;;高中生物學(xué)教學(xué)中如何提高學(xué)困生的學(xué)習(xí)興趣[A];國家教師科研基金十一五階段性成果集(云南卷)[C];2010年
5 武世界;;教師主導(dǎo)為下的啟發(fā)交流教學(xué)體會[A];第八屆全國大學(xué)化學(xué)教學(xué)研討會論文集[C];2005年
6 郭文君;余會輝;;淺談如何教育孩子[A];宜春市未成年人思想道德建設(shè)專題研討會論文集(上)[C];2005年
7 張景玉;;淺談化學(xué)教學(xué)中對學(xué)生興趣的培養(yǎng)[A];山東省遠(yuǎn)程教育學(xué)會第七屆遠(yuǎn)程教育優(yōu)秀科研成果評獎?wù)撐募痆C];2006年
8 張家明;;興趣是主動學(xué)習(xí)的“金鑰匙”——淺談在物理教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣[A];江蘇省教育學(xué)會2006年年會論文集(理科專輯)[C];2006年
9 徐英華;;論英語學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)[A];校園文學(xué)編輯部寫作教學(xué)年會論文集[C];2007年
10 季鳴鳳;;淺談物理教學(xué)中的方法與技巧[A];校園文學(xué)編輯部寫作教學(xué)年會論文集[C];2007年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 駱峰 中國人民大學(xué)文學(xué)院;需求:漢語國際教育的發(fā)展動力[N];中國社會科學(xué)報(bào);2010年
2 本報(bào)駐湖南記者 李潔;“漢語橋”傳遞中國文化夢想[N];中國文化報(bào);2011年
3 本報(bào)記者 劉菲;逾70國10萬學(xué)生踴躍參賽[N];人民日報(bào)海外版;2011年
4 采訪者 王東 商報(bào)記者;漢語國際推廣的“短板”短在哪里?[N];中國圖書商報(bào);2010年
5 本報(bào)駐柏林記者 王懷成;漢語:柏林國際語言展上的“主賓語言”[N];光明日報(bào);2010年
6 記者 丁大偉;西班牙漢語年圓滿結(jié)束[N];人民日報(bào);2011年
7 王雯;韓國漢語學(xué)習(xí)圖書市場升溫[N];中國新聞出版報(bào);2004年
8 黑龍江大學(xué) 江宇冰;全球化背景下漢語國際推廣與中華文化傳播[N];中國教育報(bào);2010年
9 雙落;漢語,別在自己的故鄉(xiāng)走失[N];中國新聞出版報(bào);2011年
10 本報(bào)記者 柴葳;多元文化融合催生全球漢語熱[N];中國教育報(bào);2005年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 卞浩宇;晚清來華西方人漢語學(xué)習(xí)與研究[D];蘇州大學(xué);2010年
2 WAI WAI THI (鄒麗冰);緬甸漢語傳播研究[D];中央民族大學(xué);2012年
3 YAP TENG TENG(葉婷婷);馬來西亞高校漢語作為二語教學(xué)發(fā)展研究[D];中央民族大學(xué);2011年
4 劉艷;期望價(jià)值、學(xué)習(xí)目地和學(xué)習(xí)行為:漢語作為第二語言學(xué)習(xí)動機(jī)研究[D];南京大學(xué);2012年
5 吳勇毅;不同環(huán)境下的外國人漢語學(xué)習(xí)策略研究[D];上海師范大學(xué);2007年
6 吳峰;泰國漢語教材研究[D];中央民族大學(xué);2012年
7 孔艷;英語國家留學(xué)生漢語語篇銜接手段使用研究[D];中央民族大學(xué);2009年
8 趙建梅;培養(yǎng)雙語雙文化人:新疆少數(shù)民族雙語教育的人類學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2011年
9 宋桔;《語言自邇集》的文獻(xiàn)和語法研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
10 楊金鑫;漢語的內(nèi)隱學(xué)習(xí)研究[D];華東師范大學(xué);2002年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 施仁娟;留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)焦慮的狀況、成因和應(yīng)付方式研究[D];華東師范大學(xué);2005年
2 宋安琪;留學(xué)生使用漢語邀請言語行為的情況分析[D];暨南大學(xué);2008年
3 姚怡如;漢語學(xué)習(xí)策略與個體因素的相關(guān)性研究[D];大連理工大學(xué);2009年
4 張紅蘊(yùn);從隱性課程的視角看師生關(guān)系及對留學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的影響[D];北京語言大學(xué);2007年
5 劉長寶;高師數(shù)學(xué)專業(yè)學(xué)生專業(yè)基礎(chǔ)課學(xué)習(xí)情況的調(diào)查研究[D];東北師范大學(xué);2008年
6 金恩京;關(guān)于提高韓國高中生漢語交際能力方法的研究[D];遼寧師范大學(xué);2005年
7 陳翠英;試論泰國中學(xué)生漢語學(xué)習(xí)興趣的激發(fā)和培養(yǎng)[D];云南大學(xué);2012年
8 姜美玉;從若干漢語文化詞語看文化因素對韓國學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的影響[D];北京語言文化大學(xué);2000年
9 王克然;非目的語環(huán)境中有效課外漢語學(xué)習(xí)研究[D];暨南大學(xué);2011年
10 趙逸庶;高中物理探究式教學(xué)模式實(shí)驗(yàn)研究[D];西南師范大學(xué);2005年
,本文編號:1487600
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1487600.html