發(fā)布時(shí)間：2018-02-03 09:49

  本文關(guān)鍵詞： 屬性強(qiáng)加聯(lián)想模式 言外轉(zhuǎn)喻 感受質(zhì)　出處：《外語學(xué)刊》2012年06期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：Panther提出言外轉(zhuǎn)喻是自然的推理模式之一,其假設(shè)為間接言語行為指向其屬性。鄒春玲在此基礎(chǔ)上,修正、完善原屬性模式解釋力和微觀操作不明等不足,提出"屬性加強(qiáng)聯(lián)想"模式。本文旨在為該模式的確立添磚加瓦,從感受質(zhì)角度論證"屬性強(qiáng)加聯(lián)想"模式的合理性和有效性。
[Abstract]:Panther puts forward that metonymy is one of the natural inference models, which assumes that indirect speech act points to its attribute. Zou Chunling, on the basis of it, modifies it. Improving the interpretation of the original attribute model and unclear micro operation, this paper puts forward the "attribute strengthening association" model. The purpose of this paper is to make a contribution to the establishment of the model. The rationality and validity of "attribute imposed association" model are demonstrated from the perspective of perception and quality.
【作者單位】： 哈爾濱理工大學(xué);
【基金】：黑龍江省高校人文社科研究項(xiàng)目“言外轉(zhuǎn)喻的加強(qiáng)聯(lián)想模型構(gòu)建”(12522045)的階段性成果
【分類號(hào)】：H0-05
【正文快照】： 1引言轉(zhuǎn)喻在認(rèn)知上的歷史發(fā)展軌跡可以追溯到,Lakoff和Johnson第一次用認(rèn)知術(shù)語將轉(zhuǎn)喻描述為一個(gè)過程,指出隱喻和轉(zhuǎn)喻是人類使用語言的兩種心智策略(LakoffJohnson1980:10)。Lakoff和Turner又進(jìn)一步充實(shí)轉(zhuǎn)喻定義,將轉(zhuǎn)喻視做概念映射的形式之一,它發(fā)生在兩個(gè)概念認(rèn)知域之間(La

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 周北海;概稱句本質(zhì)與概念[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

2 鄒春玲;;言外轉(zhuǎn)喻的“屬性強(qiáng)加聯(lián)想”模式[J];外語學(xué)刊;2010年02期

3 徐盛桓;;指類句研究的認(rèn)知-語用意蘊(yùn)[J];外語教學(xué)與研究;2010年02期

4 吳炳章;;指類句的指類功能實(shí)現(xiàn)機(jī)制探討[J];外語教學(xué)與研究;2010年02期

5 蔣嚴(yán);論語用推理的邏輯屬性——形式語用學(xué)初探[J];外國(guó)語(上海外國(guó)語大學(xué)學(xué)報(bào));2002年03期

6 李恒威;王小潞;唐孝威;;表征、感受性和言語思維[J];浙江大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

7 任曉明;李旭燕;;當(dāng)代美國(guó)心靈哲學(xué)研究述評(píng)[J];哲學(xué)動(dòng)態(tài);2006年05期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 楊子;言語交際的關(guān)聯(lián)優(yōu)選模式及其應(yīng)用[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄒春玲;代建偉;;言外轉(zhuǎn)喻“屬性強(qiáng)加聯(lián)想”模式[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2011年11期

2 曹劌生;楊麗清;;會(huì)話含意理論與關(guān)聯(lián)理論[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

3 李淑蘋;;認(rèn)知機(jī)制下的指類句及其范疇化探究[J];長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年03期

4 周永紅;張向陽;;關(guān)聯(lián)理論與翻譯語境[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

5 李忠艷;路卿;;淺析關(guān)聯(lián)理論語用推理的邏輯整合過程[J];大家;2010年16期

6 賀川生;喬姆斯基語言天賦思想的皮爾士哲學(xué)根源:溯因邏輯[J];當(dāng)代語言學(xué);2004年02期

7 R. Kempson ,W. MeyerViol ,D. Gabbay ,劉乃實(shí),張韌弦;《動(dòng)態(tài)句法學(xué)》述評(píng)[J];當(dāng)代語言學(xué);2004年04期

8 段芳;;關(guān)聯(lián)理論缺陷的批判性研究綜述[J];當(dāng)代教育理論與實(shí)踐;2011年09期

9 陳亞明;;《臥虎藏龍》字幕翻譯策略探析[J];電影文學(xué);2007年15期

10 趙嶸;潘文泳;;淺議課堂提問的邏輯性[J];傳承;2009年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前5條

1 葉淑斌;;比較合作原則與關(guān)聯(lián)理論——語用推理模式的不同[A];福建省外國(guó)語文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年

2 劉根輝;李德華;尉遲治平;;形式語用學(xué)研究狀況與展望[A];第二屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

3 張立英;周北海;;基于主謂項(xiàng)涵義聯(lián)系的概稱句推理的幾個(gè)邏輯[A];2004年邏輯研究專輯[C];2004年

4 張立英;;一種類型的概稱句推理[A];2005年邏輯研究專輯[C];2005年

5 王昊晟;王淼;;普特南計(jì)算功能主義的思想來源分析[A];第八屆全國(guó)分析哲學(xué)研討會(huì)論文集（上）[C];2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 吳淑瓊;基于漢語句法結(jié)構(gòu)的語法轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2011年

2 李恬;指類思維和指類句[D];河南大學(xué);2011年

3 于小涵;認(rèn)知系統(tǒng)性的研究[D];浙江大學(xué);2010年

4 陳麗霞;戲劇話語語用修辭學(xué)研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2011年

5 侯國(guó)金;語用標(biāo)記等效原則[D];上海外國(guó)語大學(xué);2004年

6 李淑靜;If條件句與常規(guī)關(guān)系[D];河南大學(xué);2005年

7 李明潔;元認(rèn)知和話語的鏈接結(jié)構(gòu)[D];華東師范大學(xué);2006年

8 劉根輝;計(jì)算語用學(xué)基礎(chǔ)理論及其應(yīng)用研究[D];華中科技大學(xué);2005年

9 廖巧云;C-R-A模式：言語交際的三維闡釋[D];上海外國(guó)語大學(xué);2005年

10 楊南昌;學(xué)習(xí)科學(xué)視域中的設(shè)計(jì)研究[D];華東師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語法化研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

2 王泓;非規(guī)約性間接言語行為的語用推理機(jī)制研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2010年

3 孫振偎;意象圖式在意義構(gòu)建過程中的作用[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

4 張娜;意義構(gòu)建中的概念轉(zhuǎn)喻[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

5 梁英吉;概念隱喻和概念整合的對(duì)比分析[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

6 沈國(guó)美;關(guān)聯(lián)理論視角下的隱含意義實(shí)用研究[D];華東理工大學(xué);2011年

7 邢學(xué)鵬;中文V+O~P結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語用闡釋[D];浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院;2010年

8 蔡明媚;溯因認(rèn)知對(duì)語用推理的作用[D];東華大學(xué);2011年

9 武琳晗;現(xiàn)代漢語中“小心X”的認(rèn)知機(jī)制研究[D];河南大學(xué);2011年

10 薛博;關(guān)于詞義未完全表達(dá)的雙向優(yōu)選關(guān)聯(lián)闡釋[D];吉林大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周北海;概稱句本質(zhì)與概念[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

2 熊學(xué)亮;楊子;;關(guān)聯(lián)期待的動(dòng)態(tài)性及其對(duì)語用推理的啟示[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年01期

3 馮志偉;花園幽徑句的自動(dòng)分析算法[J];當(dāng)代語言學(xué);2003年04期

4 蔣勇,馬玉蕾;SB與RT的整合性研究[J];外語學(xué)刊;2003年01期

5 冉永平;言語交際的順應(yīng)—關(guān)聯(lián)性分析[J];外語學(xué)刊;2004年02期

6 曾衍桃;;詞匯語用學(xué)引論[J];外語學(xué)刊;2006年05期

7 徐盛桓;;語言學(xué)創(chuàng)新[J];外語學(xué)刊;2007年01期

8 廖巧云;;基于“心理模型”的語篇識(shí)解模型[J];外語學(xué)刊;2008年03期

9 李冬梅;近10年來關(guān)聯(lián)理論在中國(guó)的研究[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期

10 郎天萬,蔣勇;SBT和RT在語用三角模型中的兼容性和互補(bǔ)性研究[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年06期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄒威華;文化視角中的漢英“廣告語”解讀[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2004年02期

2 李海川;;主位推進(jìn)模式與語篇構(gòu)建、解讀探析[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年32期

3 付平平;;概念整合理論對(duì)漢語諺語的解讀[J];寧波教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

4 辛建華;;解讀古代應(yīng)用文文學(xué)泛化現(xiàn)象[J];徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

5 楊立生;李廣踐;;對(duì)《翻譯質(zhì)量評(píng)估模式》的解讀與反思[J];作家;2010年10期

6 侯長(zhǎng)林;張歡歡;;從《醉翁亭記》的解讀看翻譯的忠實(shí)[J];學(xué)理論;2010年36期

7 于新鑫;;淺談《白鹿原》中的陜西關(guān)中方言[J];柳州師專學(xué)報(bào);2011年02期

8 秦秀白,韓金龍;論文本的解讀[J];華南理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年02期

9 賈學(xué)鴻;楚辭還須楚語解——《天問》篇“帝何竺之”破譯[J];江漢論壇;2005年06期

10 舒雯;圖形設(shè)計(jì)與符號(hào)學(xué)[J];臺(tái)聲.新視角;2005年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 周杰;;淺談留學(xué)生的同義詞教學(xué)[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

2 萬麗媛;;從引用看語篇的互文性[A];江西省語言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

3 周楠;;通感:中英文功能與特點(diǎn)的比較分析[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

4 蒲松齡;;隱喻構(gòu)建基本要素及其與隱喻理解效果的關(guān)系[A];福建省外國(guó)語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

5 黃華新;徐慈華;;漢語隱喻邏輯表征的個(gè)案分析[A];第二屆海峽兩岸邏輯教學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議專輯[C];2006年

6 袁娟;;隱喻認(rèn)知推理機(jī)制的受制變量研究[A];重慶工程圖學(xué)學(xué)會(huì)第十四屆圖學(xué)研討會(huì)交流暨第二屆CAD應(yīng)用、CAI軟件演示交流大會(huì)論文集[C];2004年

7 馬玉蕾;王振華;;類比和概念整合[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

8 王文斌;;同隱喻性·異隱喻性·主體性·主體間性·隱喻間性·主體自洽——對(duì)隱喻認(rèn)知構(gòu)建與解讀的思考[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

9 董雙平;;Metaphorical Analysis of Cultural Images of Animal and Plant Words in Chinese and English[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

10 彭宣維;;及物性結(jié)構(gòu)式及概念語義隱喻[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條

1 劉揚(yáng)錦;漢語詞匯隱喻的認(rèn)知研究[D];山東大學(xué);2007年

2 柳海濤;社會(huì)的語言結(jié)構(gòu)[D];華中科技大學(xué);2009年

3 鄭璇;上海手語非視覺概念表達(dá)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

4 蔡永強(qiáng);漢語方位詞及其概念隱喻系統(tǒng)[D];北京語言大學(xué);2008年

5 徐慈華;選擇與適應(yīng)[D];浙江大學(xué);2007年

6 韓大偉;英漢運(yùn)動(dòng)類動(dòng)詞隱喻認(rèn)知對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2007年

7 王松鶴;隱喻的多維研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2009年

8 楊成虎;語法轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知研究[D];北京師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉曉靜;漢語隱喻研究[D];天津師范大學(xué);2002年

2 姜海燕;朝漢空間概念的隱喻對(duì)比[D];延邊大學(xué);2004年

3 年曉萍;解讀和再現(xiàn)[D];合肥工業(yè)大學(xué);2006年

4 宋靜;間接言語行為的解讀研究[D];湖南師范大學(xué);2005年

5 靖安典;從認(rèn)知角度看韓禮德的語法隱喻[D];廣西師范大學(xué);2006年

6 馬秀蓮;英漢財(cái)經(jīng)新聞中概念隱喻的認(rèn)知研究[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2007年

7 陳春輝;評(píng)女性主義對(duì)傳統(tǒng)翻譯中二元對(duì)立的解讀[D];中國(guó)海洋大學(xué);2008年

8 薛霞;言語幽默的關(guān)聯(lián)整合模式分析[D];華中師范大學(xué);2009年

9 王浩;故意曲解與概念整合[D];南昌大學(xué);2008年

10 許謙;廣告中通感隱喻的認(rèn)知研究[D];西北師范大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：1487062