《蒙古秘史》中有關馬匹的詞語研究
發(fā)布時間:2018-01-17 15:21
本文關鍵詞:《蒙古秘史》中有關馬匹的詞語研究 出處:《內蒙古師范大學》2015年碩士論文 論文類型:學位論文
更多相關文章: 《蒙古秘史》 馬匹 關聯(lián)詞語
【摘要】:《蒙古秘史中有關馬匹的詞語研究》是在前人研究的基礎上,針對有關馬匹的詞語進行的專項研究。論文由主體研究三章和導論、總結、參考書目等內容構成。第一章主要對于《蒙古秘史》中的“秣舌歫、阿黑塌、阿都!币约坝嘘P詞匯進行了統(tǒng)計分析的基礎上,對照音譯、旁譯、總譯等,論述了在《蒙古秘史》中的語義、詞語結構和語言規(guī)律系統(tǒng)。第二章主要探討解讀了《蒙古秘史》中有關馬匹的毛色、外形特征,馬匹裝備、有關馬匹動作姿勢等詞語,進行了比較分析,提出了自己的見解。第三章主要探討解讀了《蒙古秘史》中有關馬匹的固定短語、語段,并結合有關信仰習俗的探討分析,提出了個人的見解,并對于“曲沷克”一詞進行更進一步的探討研究。結論部分總結了全文內容,客觀地提出論文的創(chuàng)新和不足。
[Abstract]:The study of the words about horses in the history of Mongolia is a special research on the words about horses on the basis of the previous studies. The thesis is summarized by the three chapters of the main body and the introduction. The first chapter focuses on the statistical analysis of "Haytongue", "A Black collapse," "Adugu" and other related words in "A Secret History of Mongolia", and compares transliteration, side translation, total translation and so on. This paper discusses the semantic, lexical structure and language rules system in the Secret History of Mongolia. The second chapter mainly discusses the interpretation of the color, appearance and equipment of horses in the Secret History of Mongolia. The third chapter mainly discusses and interprets the fixed phrases and phrases about horses in the Secret History of Mongolia. Combining with the discussion and analysis of the religious customs, the author puts forward the personal opinion, and makes a further study on the word "Trazak". The conclusion part summarizes the content of the full text. The innovation and deficiency of the thesis are put forward objectively.
【學位授予單位】:內蒙古師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H134
【相似文獻】
相關博士學位論文 前1條
1 照樂吉日嘎拉;《蒙古秘史》與《阿薩喇克其史》對應部分的比較研究[D];內蒙古大學;2014年
相關碩士學位論文 前3條
1 新特和;《蒙古秘史》中有關馬匹的詞語研究[D];內蒙古師范大學;2015年
2 希木格;《蒙古秘史》戰(zhàn)爭描寫藝術[D];內蒙古大學;2014年
3 哈斯高娃;《蒙古秘史》戰(zhàn)爭描寫考略[D];內蒙古師范大學;2008年
,本文編號:1436816
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1436816.html