現(xiàn)代漢語(yǔ)虛義動(dòng)詞的型式研究
發(fā)布時(shí)間:2018-01-09 23:21
本文關(guān)鍵詞:現(xiàn)代漢語(yǔ)虛義動(dòng)詞的型式研究 出處:《湖南大學(xué)》2015年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
更多相關(guān)文章: 虛義動(dòng)詞 型式 語(yǔ)料庫(kù)驅(qū)動(dòng)
【摘要】:近年來(lái),語(yǔ)言學(xué)界對(duì)虛義動(dòng)詞的研究主要立足于傳統(tǒng)語(yǔ)法分析,且觀點(diǎn)各異。型式語(yǔ)法研究方法異于傳統(tǒng)語(yǔ)法分析,在國(guó)外及英語(yǔ)語(yǔ)法研究中被廣泛采用,但在漢語(yǔ)研究中鮮有涉及,更沒有提取漢語(yǔ)中的型式。本文統(tǒng)計(jì)出國(guó)家語(yǔ)委現(xiàn)代漢語(yǔ)通用語(yǔ)料庫(kù)中的417個(gè)絕對(duì)高頻動(dòng)詞,并根據(jù)詞匯意義和語(yǔ)法意義雙重標(biāo)準(zhǔn),確定了“進(jìn)行、做、作、搞、干、加以、從事、給予”8個(gè)虛義動(dòng)詞為本文的研究對(duì)象。本文主要運(yùn)用型式語(yǔ)法的研究理論方法,從語(yǔ)料庫(kù)中提取出虛義動(dòng)詞的類聯(lián)接和前后共現(xiàn)詞,通過(guò)共現(xiàn)頻度的計(jì)算和比較,確定高頻共現(xiàn)框架,再依據(jù)型式與特定詞語(yǔ)、型式與意義的相互選擇,歸納各虛義動(dòng)詞的型式。型式的歸納具有層次性,符合型式判定依據(jù)的類聯(lián)接為一級(jí)型式,再以一級(jí)型式為基礎(chǔ)考察左右搭配情況,歸納出二級(jí)型式。首先,我們?cè)谇叭说难芯炕A(chǔ)上,對(duì)虛義動(dòng)詞的名稱、意義及范圍進(jìn)行了界定,并以“做”為例,演示了型式的獲取過(guò)程。而后,對(duì)8個(gè)虛義動(dòng)詞的型式進(jìn)行了窮盡性地提取與歸納,對(duì)各型式的句法、語(yǔ)義進(jìn)行比較分析。得出以下結(jié)論:虛義動(dòng)詞是詞匯意義和語(yǔ)法意義均發(fā)生虛化的一類動(dòng)詞,根據(jù)共同的語(yǔ)義特征又可分為“從事”類與“施授”類兩類,“施授”類比“從事”類虛義虛化程度高。各虛義動(dòng)詞都有型式,在層級(jí)上都有一二級(jí)兩級(jí)型式,“從事”類虛義動(dòng)詞后面可帶名詞性賓語(yǔ),在數(shù)量上比“施授”類虛義動(dòng)詞的型式多。型式對(duì)詞語(yǔ)具有選擇性,虛義動(dòng)詞各個(gè)型式都有自己特定的詞語(yǔ),這些詞語(yǔ)在概念意義或情感意義上具有共同的語(yǔ)義特征,有些二級(jí)型式,如“做/做做+n人+的+工作”在整體上具有一個(gè)凝固的意義。兩類虛義動(dòng)詞內(nèi)部的比較得出,“做”與“作”,“加以”與“給予”有相同的型式和不同的型式,同類動(dòng)詞由于各自在使用頻率、語(yǔ)義特征以及語(yǔ)法功能上的不同,在型式上只有部分重合,且相同的型式,虛義動(dòng)詞不同,型式特點(diǎn)也不同。兩類虛義動(dòng)詞之間的比較得出,“從事”類與“施授”類虛義動(dòng)詞具有相同的型式和不同的型式,兩類動(dòng)詞句法功能及語(yǔ)義特征的差異導(dǎo)致二者只有部分型式重合,相同的型式,在句法語(yǔ)義上又有各自的特點(diǎn)。型式語(yǔ)法注重語(yǔ)言實(shí)例和語(yǔ)用,能有效彌補(bǔ)傳統(tǒng)語(yǔ)法中存在的片面性與主觀性問(wèn)題,本文窮盡性地提取了虛義動(dòng)詞的型式,并對(duì)其句法語(yǔ)義特點(diǎn)進(jìn)行詳細(xì)地分析,對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)本體研究有一定的補(bǔ)充。型式語(yǔ)法利用大量語(yǔ)言材料,通過(guò)語(yǔ)言實(shí)例使學(xué)習(xí)者更好地了解虛義動(dòng)詞的特點(diǎn)及用法,從而減少誤用混用現(xiàn)象的發(fā)生,對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)具有一定的應(yīng)用價(jià)值。
[Abstract]:In recent years , the study of semantic verbs is mainly based on the traditional syntax analysis and the different views . The method of the type grammar is different from that of traditional grammatical analysis . The differences between the two types of verbs have the same type and different patterns , and the differences between the two types of verbs have different types , the same patterns and the semantic features are different .
【學(xué)位授予單位】:湖南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 劉紅妮;;“加以”的多元詞匯化與語(yǔ)法化[J];語(yǔ)言科學(xué);2011年06期
2 馬臣雨;;形式動(dòng)詞“加以”的語(yǔ)義搭配關(guān)系[J];興義民族師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年05期
3 姜U,
本文編號(hào):1402952
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1402952.html
最近更新
教材專著