布依族兒童雙語學(xué)習(xí)過程中詞匯意識發(fā)展的研究
本文關(guān)鍵詞:布依族兒童雙語學(xué)習(xí)過程中詞匯意識發(fā)展的研究
更多相關(guān)文章: 布依族兒童 雙語學(xué)習(xí) 詞匯意識
【摘要】:元語言意識是提高學(xué)生雙語學(xué)習(xí)水平的重要因素之一,詞匯意識作為雙語學(xué)習(xí)者元語言意識的一個重要方面,詞匯意識的變化發(fā)展受到從單語到雙語學(xué)習(xí)過程的影響,同時還會受到不同民族間語系背景、教育觀念、文化差異、社會壞境、經(jīng)濟(jì)狀況等因素的影響。找出雙語學(xué)生在詞匯意識方面表現(xiàn)出的特征,并在教學(xué)過程中進(jìn)行合理運用有助于實現(xiàn)雙語教學(xué)的預(yù)期目標(biāo)。本研究以Cummins的閾限假設(shè)理論和Bialystok的分析和控制理論為理論基礎(chǔ),采用意大利心理語言學(xué)家Pinto,M.A和Trusso.F編制的量表Mat-2部分編制詞匯意識測試問卷,對布依族雙語學(xué)生詞匯意識能力分為詞匯模糊意識、構(gòu)詞意識、詞性意識三個部分進(jìn)行調(diào)查,并運用SPSS19.0統(tǒng)計軟件對學(xué)生的詞匯意識水平進(jìn)行數(shù)據(jù)化處理和比較分析。本研究樣本學(xué)校為貴州省黔西南望謨縣新屯鎮(zhèn)中心小學(xué)以及納包小學(xué)二年級和四年級的135名布依族雙語學(xué)生,根據(jù)學(xué)生雙語熟練程度不同分為單語者、不平衡雙語者、平衡雙語者,共六個小組。從對比研究結(jié)果的分析中發(fā)現(xiàn):(1)平衡雙語者與單語者相較,表現(xiàn)出詞匯意識上的極大優(yōu)勢;平衡雙語者比不平衡雙語者的詞匯意識表現(xiàn)出一定的優(yōu)勢;單語者和不平衡雙語者的詞匯意識存在顯著性差異,不平衡雙語者比單語者的詞匯意識略高一些。(2)隨著學(xué)生雙語學(xué)習(xí)時間的增長,學(xué)生將普遍具備更強的詞匯意識。(3)布依族雙語兒童的詞匯意識中,詞性意識的發(fā)展?fàn)顩r表現(xiàn)出最大的不確定性。
【學(xué)位授予單位】:貴州民族大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H09
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張小紅;;Paraphrase與元語言意識的提升[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年06期
2 曾麗;;國外元語言意識研究進(jìn)展[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期
3 梁利娟;陳寶國;;元語言意識對第二語言習(xí)得的影響及其與其他因素的交互作用[J];外語教學(xué)理論與實踐;2013年02期
4 李永;;元語言理論視野下的漢語語文教學(xué)[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版);2010年10期
5 馬玉夏;;元語言及其對外語教學(xué)的啟示[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2007年15期
6 祁文慧;;雙語學(xué)習(xí)對兒童詞匯意識的影響[J];南京郵電大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2013年01期
7 曾麗;;雙語學(xué)習(xí)與詞匯意識的發(fā)展[J];黔南民族師范學(xué)院學(xué)報;2011年02期
8 封宗信;語言學(xué)的元語言及其研究現(xiàn)狀[J];外語教學(xué)與研究;2005年06期
9 張軍;張東蘭;;元認(rèn)知、元語言意識、自我調(diào)控與外語教學(xué)[J];中國外語教育;2008年01期
10 張q,
本文編號:1182011
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1182011.html