本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞“幾乎”“簡(jiǎn)直”對(duì)比研究

  更多相關(guān)文章： 幾乎 簡(jiǎn)直 語(yǔ)義 句類 語(yǔ)體

【摘要】：論文以現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞“幾乎”“簡(jiǎn)直”為研究對(duì)象,主要從語(yǔ)義、句法、語(yǔ)用角度考察二者的異同。語(yǔ)義方面,“幾乎”是陳述客觀事實(shí)趨近于某種情狀,而“簡(jiǎn)直”則是從主觀角度極力強(qiáng)調(diào)事實(shí)接近于某種情狀；在語(yǔ)義特征上,二者都具有[+程度義,+夸張義],“幾乎”具有[+否定義],而“簡(jiǎn)直”不具備,而“簡(jiǎn)直”的[+主觀義,+強(qiáng)調(diào),+語(yǔ)氣]的語(yǔ)義特征則是“幾乎”所不具備的。句類上,“幾乎”“簡(jiǎn)直”都可以用于在陳述句、感嘆句和疑問(wèn)句中,另外二者都不可以用于祈使句。“幾乎”用于特指問(wèn),是設(shè)問(wèn)語(yǔ)氣,而“簡(jiǎn)直”在疑問(wèn)句一般已經(jīng)傾向于某種答案,是反問(wèn)語(yǔ)氣。“幾乎”“簡(jiǎn)直”與語(yǔ)氣詞共現(xiàn)時(shí),針對(duì)相同的語(yǔ)氣詞,“幾乎”多表現(xiàn)出疑問(wèn)語(yǔ)氣,而“簡(jiǎn)直”多表現(xiàn)出感嘆語(yǔ)氣。語(yǔ)體分布上,二者都是書面色彩較強(qiáng)的副詞,口頭語(yǔ)體使用頻率不及書面語(yǔ)體,而同時(shí)“簡(jiǎn)直”的書面色彩程度要高于“幾乎”。在篇章連接的銜接方式上,二者雖然都是雙音節(jié)副詞,但位序并不像絕大多數(shù)副詞那樣自由,在很大程度上受主語(yǔ)構(gòu)成成分制約。
【關(guān)鍵詞】：幾乎 簡(jiǎn)直 語(yǔ)義 句類 語(yǔ)體
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：H146
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 緒論7-14
• 0.1 研究對(duì)象7
• 0.2 研究意義7
• 0.3 研究方法7-8
• 0.4 語(yǔ)料來(lái)源8
• 0.5 研究現(xiàn)狀8-14
• 第一章 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的語(yǔ)義對(duì)比研究14-23
• 1.1 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的語(yǔ)義和語(yǔ)義特征14-18
• 1.1.1 “幾乎”的語(yǔ)義和語(yǔ)義特征14-15
• 1.1.2 “簡(jiǎn)直”的語(yǔ)義和語(yǔ)義特征15-17
• 1.1.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”語(yǔ)義及語(yǔ)義特征的異同17-18
• 1.2 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的主觀評(píng)注性18-20
• 1.2.1 “幾乎”的主觀評(píng)注性18-19
• 1.2.2 “簡(jiǎn)直”的主觀評(píng)注性19-20
• 1.2.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的主觀評(píng)注性異同20
• 1.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的表述差異20-21
• 1.3.1 敘述客觀事實(shí)20-21
• 1.3.2 強(qiáng)調(diào)主觀感受21
• 1.4 小結(jié)21-23
• 第二章 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的句類和句法對(duì)比研究23-34
• 2.1 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的句類分布23-27
• 2.1.1 “幾乎”的句類分布23-24
• 2.1.2 “簡(jiǎn)直”的句類分布24-26
• 2.1.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”句類分布的異同26-27
• 2.2 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的句法特征27-30
• 2.2.1 “幾乎”的句法特征28
• 2.2.2 “簡(jiǎn)直”的句法特征28-29
• 2.2.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”句法特征的異同29-30
• 2.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”與其他成分共現(xiàn)情況30-33
• 2.3.1 “幾乎”與其他成分共現(xiàn)情況30-31
• 2.3.2 “簡(jiǎn)直”與其他成分共現(xiàn)情況31-32
• 2.3.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”與其他成分共現(xiàn)情況的異同32-33
• 2.4 小結(jié)33-34
• 第三章 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的語(yǔ)用對(duì)比研究34-39
• 3.1 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的語(yǔ)體分布34-36
• 3.1.1 “幾乎”的語(yǔ)體分布34
• 3.1.2 “簡(jiǎn)直”的語(yǔ)體分布34-35
• 3.1.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”語(yǔ)體分布的異同35-36
• 3.2 “幾乎”“簡(jiǎn)直”的篇章銜接方式36-38
• 3.2.1 “幾乎”的篇章銜接方式36-37
• 3.2.2 “簡(jiǎn)直”的篇章銜接方式37-38
• 3.2.3 “幾乎”“簡(jiǎn)直”篇章銜接方式異同38
• 3.3 小結(jié)38-39
• 結(jié)論39-40
• 參考文獻(xiàn)40-44
• 致謝44

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 林鳳英;漢語(yǔ)副詞“可”的譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1994年11期

2 張復(fù)東;漢語(yǔ)副詞“一直”的種種日譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1995年12期

3 李性讓;漢語(yǔ)副詞“只”的種種譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1995年01期

4 張復(fù)東;漢語(yǔ)副詞“再”的種種日譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1995年03期

5 李性讓;漢語(yǔ)副詞“便”的日譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1997年02期

6 李性讓;漢語(yǔ)副詞“太”的種種日譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1997年03期

7 林鳳英;漢語(yǔ)副詞“總”的日譯法[J];日語(yǔ)知識(shí);1997年04期

8 Tassarin Hirunpitukpong;;漢語(yǔ)副詞“再”和“又”與泰語(yǔ)詞語(yǔ)的對(duì)比[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2011年11期

9 唐屸清;;從“參差”看漢語(yǔ)副詞的形成[J];漢語(yǔ)史研究集刊;2003年00期

10 張誼生;;論與漢語(yǔ)副詞相關(guān)的虛化機(jī)制——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞的性質(zhì)、分類與范圍[J];中國(guó)語(yǔ)文;2000年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 郭啟輝;;淺析近代漢語(yǔ)副詞“都”的源流內(nèi)容[A];2007年福建省辭書學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年

2 張穎;;日中機(jī)器翻譯中漢語(yǔ)副詞的數(shù)據(jù)處理[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 河南平頂山市二中 李曉紅;中古漢語(yǔ)副詞“分別”的虛化[N];學(xué)知報(bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 陳鴻瑤;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞“也”的功能與認(rèn)知研究[D];東北師范大學(xué);2010年

2 栗學(xué)英;中古漢語(yǔ)副詞研究[D];南京師范大學(xué);2011年

3 姚小鵬;漢語(yǔ)副詞連接功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年

4 褚俊海;漢語(yǔ)副詞的主觀化歷程[D];湖南師范大學(xué);2010年

5 劉冬青;北京話副詞史（1750-1950）[D];蘇州大學(xué);2011年

6 郭建芳;漢英副詞對(duì)比研究[D];華中師范大學(xué);2013年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 相亞華;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞“幾乎”“簡(jiǎn)直”對(duì)比研究[D];南京師范大學(xué);2015年

2 林梓欣;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞與泰語(yǔ)副詞比較研究[D];云南師范大學(xué);2007年

3 季薇;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞問(wèn)題研究[D];天津師范大學(xué);2001年

4 徐海月;關(guān)于日語(yǔ)中漢語(yǔ)副詞的考察[D];蘇州大學(xué);2014年

5 渥美淳子;關(guān)于漢語(yǔ)副詞“就”的多義性及其與日語(yǔ)對(duì)應(yīng)詞的探索[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2005年

6 徐天興;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞照應(yīng)的歷時(shí)考察[D];湖南師范大學(xué);2008年

7 阮秋水;漢語(yǔ)副詞“再、又”與越南語(yǔ)副詞“n（？）a、l（a）i”對(duì)比及教學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

8 李怡寧;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞在口語(yǔ)中句法實(shí)現(xiàn)靈活性的功能分析[D];吉林大學(xué);2007年

9 崔曉飛;現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞“倒”考察[D];河南大學(xué);2004年

10 代瑜;語(yǔ)法化視角的現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞標(biāo)注實(shí)證研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

，

本文編號(hào)：1025341