本文關(guān)鍵詞：兩岸四地詞匯相互吸收趨勢(shì)探析

  更多相關(guān)文章： 兩岸四地 詞匯 差異 融合 趨勢(shì)

【摘要】：我國(guó)社會(huì)語(yǔ)言學(xué)對(duì)兩岸四地詞語(yǔ)研究的關(guān)注已經(jīng)開始逐漸從差異轉(zhuǎn)向融合。本文在語(yǔ)言接觸理論和兩岸四地詞語(yǔ)相互吸收進(jìn)行研究的基礎(chǔ)上,以兩岸權(quán)威辭書相互吸收的詞條為依據(jù),梳理分析了相互吸收的具體表現(xiàn),揭示了相互吸收的主要方式以及發(fā)展趨勢(shì)。
【作者單位】： 教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所;
【關(guān)鍵詞】： 兩岸四地 詞匯 差異 融合 趨勢(shì)
【基金】：教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究重大課題攻關(guān)項(xiàng)目“漢民族共同語(yǔ)在兩岸的現(xiàn)狀比較研究”(11JZD036);教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究重大課題攻關(guān)項(xiàng)目《新形勢(shì)下國(guó)家語(yǔ)言文字發(fā)展戰(zhàn)略研究》(10JZD0043)子課題“臺(tái)港澳語(yǔ)言文字問(wèn)題協(xié)調(diào)中的策略研究”的部分成果
【分類號(hào)】：H136
【正文快照】： 一、引言社會(huì)語(yǔ)言學(xué)界對(duì)兩岸四地語(yǔ)言文字問(wèn)題自從上世紀(jì)80年代末90年代初起就開始關(guān)注。關(guān)注的主要是語(yǔ)言差異的問(wèn)題。進(jìn)入90年代后期,人們發(fā)現(xiàn)兩岸四地語(yǔ)言差異出現(xiàn)了融合的趨勢(shì),于是有了一些討論融合問(wèn)題的論著。蘇金智(1997)[1]把交叉和融合歸納為5種情況:兩岸同,香港不同

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 一武;;不妨貨比貨[J];咬文嚼字;2002年01期

2 胡麗珍;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》古詞語(yǔ)釋義商榷[J];玉溪師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

3 劉叔新;詞典字頭的性質(zhì)及其釋注[J];辭書研究;1979年02期

4 謝自立;;對(duì)一個(gè)收詞標(biāo)準(zhǔn)的意見(jiàn)[J];辭書研究;1982年01期

5 汪里程;;我在試編同尾詞典[J];辭書研究;1982年06期

6 石華常;;茱萸誤為辣角[J];貴州文史叢刊;1990年02期

7 侯永正;;漢語(yǔ)——華語(yǔ)——中華語(yǔ)[J];遼寧大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1991年03期

8 曹煒;;現(xiàn)代漢語(yǔ)詞義的基本類型新探[J];河池學(xué)院學(xué)報(bào);1991年02期

9 劉珍明;他們究竟姓什么?[J];語(yǔ)文建設(shè);1992年01期

10 李榮;方言詞典說(shuō)略[J];辭書研究;1993年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鄭述譜;;語(yǔ)言單位與詞典的類型及結(jié)構(gòu)[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

2 杜青;;讀音的煩惱與困惑[A];第二屆全國(guó)教育教材語(yǔ)言專題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

3 彭澤潤(rùn);丘冬;;現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典和字典編寫思想的現(xiàn)代化[A];中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)2003年年度會(huì)議論文集[C];2003年

4 曾子凡;;評(píng)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(修訂本)的幾項(xiàng)不足[A];世紀(jì)之交的中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究——第二屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

5 原新梅;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》3—5版對(duì)字母詞語(yǔ)的語(yǔ)義類別和釋義變化[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

6 謝英;;現(xiàn)代漢語(yǔ)辭格研究中的用例問(wèn)題[A];福建省辭書學(xué)會(huì)第五屆會(huì)員代表大會(huì)暨第十九屆年會(huì)論文集[C];2009年

7 陸嘉琦;;關(guān)于積極型漢外雙語(yǔ)詞典編纂的思考[A];第二屆全國(guó)雙語(yǔ)詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年

8 楊紹林;;論普通話水平測(cè)試中輕聲詞語(yǔ)讀音的判定[A];第三屆全國(guó)普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

9 魏勵(lì);;現(xiàn)代漢語(yǔ)“作”和“做”的使用分析[A];第四屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

10 李燕;康加深;;現(xiàn)代漢語(yǔ)形聲字聲符研究[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅰ）[C];1995年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 國(guó)家語(yǔ)委語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所 厲兵;愛(ài)之深 責(zé)之切[N];新聞出版報(bào);2000年

2 志強(qiáng);武則天造字知多少[N];人民政協(xié)報(bào);2004年

3 楊澤文;網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的語(yǔ)言革命[N];北京科技報(bào);2001年

4 楊澤文;網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[N];團(tuán)結(jié)報(bào);2001年

5 本報(bào)記者 劉昊;漢字部首檢字法有了統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)[N];北京日?qǐng)?bào);2009年

6 本報(bào)記者 董洪亮;漢字表引出四大追問(wèn)[N];人民日?qǐng)?bào);2009年

7 丁曉平;胡喬木：“中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化的先驅(qū)”[N];文學(xué)報(bào);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 程實(shí);《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第6版）新增詞語(yǔ)研究[D];渤海大學(xué);2014年

2 劉艷娟;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》研究三十年[D];山東大學(xué);2010年

3 王朋朋;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》釋義研究[D];湖北師范學(xué)院;2011年

4 佟穎;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中的外來(lái)詞研究[D];華中師范大學(xué);2006年

5 趙志剛;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第五版）名詞考察[D];黑龍江大學(xué);2012年

6 趙艷平;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》所收詞綴探析[D];河北大學(xué);2005年

7 白云霜;當(dāng)代漢語(yǔ)新義詞研究[D];河北大學(xué);2006年

8 馮莉;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》同形同音詞研究[D];黑龍江大學(xué);2008年

9 甘瑾;現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典單音節(jié)條目詞類標(biāo)注實(shí)證研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2011年

10 黃穎;基于語(yǔ)料庫(kù)的區(qū)別詞內(nèi)部分類的調(diào)查與研究[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：1025013