發(fā)布時(shí)間：2019-04-30 06:00

【摘要】：小說之題名是小說的組成部分之一，指的是出現(xiàn)在本文前的標(biāo)題性文字，用以指稱該小說。而題名之于小說的重要性，并不僅僅在于它能作為一種名稱來指代小說，而是有著更為突出的作用。但人們對小說的研究往往集中在小說本文上，研究小說的內(nèi)容、主旨、作者，卻很少有人對小說的題名作出過系統(tǒng)的研究和考察，小說題名本身成為少有人涉及的領(lǐng)域，常常被人忽略， 而本論文旨在探究小說題名的功能和意義，對小說題名的命名依據(jù)和表現(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)的分析和研究，試圖建構(gòu)一套關(guān)于小說題名的理論。從小說題名與小說本文、小說題名與作者讀者、以及小說題名與社會(huì)時(shí)代背景之間的關(guān)系這三個(gè)層次，完成小說題名的理論構(gòu)架。小說的題名可以直接或間接地反映小說正文，反映作者和讀者的思想，也可反映社會(huì)時(shí)代的背景，因此題名可成為文本的延伸，構(gòu)成之前幾乎被完全忽視的新的文學(xué)文本，供研究和批評，故而可以從小說題名觀照其背后的信息，將之作為看待文學(xué)史和文學(xué)作品的另一視角。 從小說題名與小說正文的關(guān)系看，小說的題名往往能直接反映或間接影射出小說正文的內(nèi)容或主題，在意義所指上起到極大的功用。從闡釋層面，小說題名和正文之間的意義可分為寫實(shí)和象征兩種類型；從小說題名涵蓋的正文內(nèi)容范圍不同則可分為標(biāo)志和隱蘊(yùn)兩個(gè)層面。再從小說題名與作者讀者的關(guān)系看，小說題名也是作者創(chuàng)作的一個(gè)部分，小說題名可以表現(xiàn)作者的心理和意圖，并將讀者的因素也考慮在內(nèi)。小說題名有無反映和表現(xiàn)作者的主觀情感和想法，可分為零度和顯溢；小說題名是否起得別出心裁、出人意料，從而引起讀者的閱讀興趣，則可分為日常和陌生：小說題名是否在文學(xué)系統(tǒng)中已出現(xiàn)過則可分為單篇和系統(tǒng)。而從小說題名與社會(huì)時(shí)代背景的關(guān)系看，文學(xué)與社會(huì)之間的密切關(guān)聯(lián)自然也影響到小說的題名，同樣小說題名也會(huì)反映出當(dāng)時(shí)社會(huì)時(shí)代的一些特點(diǎn)。文學(xué)慣例與從眾心理使小說題名在社會(huì)時(shí)代的影響下表現(xiàn)出一種趨同的特點(diǎn)；小說題名也可反映新興文化和社會(huì)潮流，反映和傳遞出社會(huì)時(shí)代的現(xiàn)實(shí)信息；而小說題名對社會(huì)時(shí)代也有一種反作用，產(chǎn)生社會(huì)效應(yīng)與功利目的。 我們中國的小說有其悠長的歷史，從最初的“殘叢小語”、為人不齒到今天的蔚然成風(fēng)，小說本身經(jīng)過時(shí)間的礪煉逐漸成熟和完善起來，而中國小說的題名也有其自身的發(fā)展流變，現(xiàn)試作一個(gè)簡單的梳理，并且將之前建立的小說題名理論應(yīng)用于其中。由題名形式和類型的明顯分界和發(fā)展趨勢的演變，且將中國小說的題名發(fā)展粗略地劃分為三個(gè)階段和層次，即：中國古代小說題名、中國現(xiàn)當(dāng)代小說題名和中國近二十年小說題名，它們各有特色，由簡單到繁復(fù)，從直明其意到模糊陌生化，從有所禁錮到自由和自主。 小說題名走向多樣和繁榮，也正越來越受重視，越來越有自身的個(gè)性和特色。目前出現(xiàn)了許多有爭議的小說題名，引起了人們相當(dāng)?shù)年P(guān)注，但小說題名也仍然需要遵循一定的原則。首先應(yīng)與小說正文內(nèi)容貼切，使題名和小說所要表達(dá)的內(nèi)容和主旨相契合，讓讀者看到小說題名可以聯(lián)想到小說的正文。其次，小說題名應(yīng)該別致獨(dú)具一格，表達(dá)作者的用心或社會(huì)時(shí)代的旨趣，，指向豐富的內(nèi)涵，而不是一味沿著“禁區(qū)”邊緣行走。最后要指出的是，精心設(shè)計(jì)的小說題名應(yīng)該仍然顯示出藝術(shù)性和文學(xué)性。
[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】：華東師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2004
【分類號】：I054

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 徐萱春;;中國古典園林景名探析[J];浙江林學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 張傳彪;當(dāng)代流行歌名語言學(xué)研究[D];安徽大學(xué);2011年

2 蔣李明;中國當(dāng)代小說標(biāo)題研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

本文編號：2468536