【摘要】：鄭振鐸的文化視野非常廣闊，從振興民族文學，樹立新文學觀念的角度出發(fā)，他大量地吸納外國文學養(yǎng)料，同時又以“世界文學”的宏大構想為目標，努力發(fā)掘本民族及世界各民族優(yōu)秀的文學遺產。因此無論他的外國文學研究還是中國文學研究其范圍都非常開闊，并互相包容。因為他文學研究視野的開闊，他的文學觀一方面帶有“五四”時期特有的思想啟蒙及反封建的歷史色彩，然而另一方面，又往往較同時代的作家和學者更加深刻，更加包容，更加具有前瞻性。由于中國現代文學的發(fā)展進程就是一個一方面“打倒舊文學”，另一方面又和來自西方的文藝思潮不斷撞擊的過程，因此，從外國文學的角度來考察鄭振鐸的文學思想無疑是一個切實可行又必不可少的研究方向。 本文從鄭振鐸主要涉足的文學研究領域：外國文學研究、文學觀、文學史研究和文學翻譯等幾方面來進行論述�？疾焖奈膶W研究與外國文學作品、外國文學理論、外國文學思潮的關系。其中包括他對外國文學的評論與研究成果，，他在文學觀念上所受到的外國文學的影響及啟發(fā)，以及他在各項文學研究中所具有的“世界文學”的學術眼光和文學整體研究的學術構架。
【學位授予單位】：吉林大學
【學位級別】：博士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：I109;I046;I0-03

【參考文獻】

相關期刊論文 前6條

1 張明林,尹德翔;漢語的歐化──歷史與現狀[J];寧波大學學報(人文科學版);2000年01期

2 郭鴻杰;;現代漢語歐化研究綜述[J];西安外國語學院學報;2007年01期

3 佘小云;鄭振鐸中國文學批評史研究述評[J];湖南科技學院學報;2005年04期

4 劉平清;關于自然主義提倡的思考——文學研究會研究之二[J];學術月刊;1995年11期

5 牛水蓮;鄭振鐸與印度文學[J];鄭州大學學報(哲學社會科學版);2001年06期

6 劉國忠;譯史探真——鄭振鐸:中國近代翻譯理論的開拓者之一[J];外語教學;2005年05期

相關博士學位論文 前1條

1 丁欣;中國文化視野中的外國文學——20世紀中國“外國文學史”教材考察[D];復旦大學;2004年

相關碩士學位論文 前6條

1 佘小云;鄭振鐸的中國文學批評史研究[D];湖南師范大學;2004年

2 林超;論鄭振鐸的文學史觀[D];揚州大學;2004年

3 李冰燕;鄭振鐸文獻學思想研究[D];河北大學;2006年

4 顧春花;論胡適的文學史思想[D];揚州大學;2003年

5 葉惠萍;翻譯家鄭振鐸研究[D];華中師范大學;2005年

6 蘇杭;鄭振鐸的文學史理論及實踐研究[D];福建師范大學;2007年

本文編號：2656560