本文關(guān)鍵詞：“言繪”:描寫的一種特殊類型

  更多相關(guān)文章： “言繪” 透視 入畫性 語(yǔ)言棲居

【摘要】："言繪"是"語(yǔ)言繪制"的簡(jiǎn)稱,是描寫的一種特殊類型。詩(shī)人用語(yǔ)言"繪制"一幅符合真實(shí)視覺經(jīng)驗(yàn)的幻象,創(chuàng)作出"言繪"的語(yǔ)言藝術(shù)品,其本質(zhì)是語(yǔ)言再現(xiàn)。描寫是人類基本的語(yǔ)言表現(xiàn)手法,是語(yǔ)言的"本位",在非文學(xué)交流語(yǔ)境中也存在,而"言繪"是詩(shī)人將文學(xué)語(yǔ)言錘煉到一定階段的產(chǎn)物,是語(yǔ)言的"出位之思"。最核心的區(qū)別是"言繪"存在一個(gè)"視點(diǎn)",其中"我"與物、物與物的位置關(guān)系明確。"言繪"具備一般文學(xué)描寫不具備的"入畫性",即詩(shī)人模仿的圖像是目之所及的自然景觀,有錯(cuò)覺效果和空間縱深感。由于圖像媒介的限制,藝術(shù)家很難將"言繪"變?yōu)橐曈X藝術(shù)作品,但觀者通過(guò)知覺便能"絕對(duì)占有"本真形象。"言繪"的語(yǔ)言藝術(shù)可質(zhì)疑現(xiàn)代傳媒是否能"形象地"再現(xiàn)世界,并促使研究者反思圖像對(duì)于在世界中棲居的人類有多大意義。
【作者單位】： 南京大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： “言繪” 透視 入畫性 語(yǔ)言棲居
【基金】：國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“文學(xué)圖像論”(12AZW005)
【分類號(hào)】：I04
【正文快照】： 一、“言繪”:語(yǔ)言符號(hào)的“出位之思”1.“言繪”概念的提出《宣和畫譜》謂王i枴岸噯〗裎羧聳手幸餿ば炊薊妗盵1],受其啟發(fā),我們將“用語(yǔ)言繪制”簡(jiǎn)稱為“言繪”,它是“描寫”的一種特殊類型。萊辛在《拉奧孔》里堅(jiān)持“詩(shī)畫異質(zhì)論”,告誡詩(shī)人和藝術(shù)家應(yīng)揚(yáng)長(zhǎng)避短,堅(jiān)守自

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉鎮(zhèn)清;從語(yǔ)言的當(dāng)代性看翻譯的文體選擇[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年06期

2 彭松;;文化困境中的詩(shī)性省思——葉維廉的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

3 程榮;;論“詞中有畫”——以柳永詞為中心[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

4 陳育德;“詩(shī)中有畫”是“藝術(shù)論的認(rèn)識(shí)迷誤”嗎?──《對(duì)王維“詩(shī)中有畫”的質(zhì)疑》的質(zhì)疑[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年04期

5 劉曉云;;中國(guó)二十世紀(jì)初詩(shī)歌翻譯理論的發(fā)展[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年05期

6 李博;;葉維廉“山水詩(shī)原型”在謝靈運(yùn)詩(shī)歌語(yǔ)境中的矯枉[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

7 聶焱;;對(duì)現(xiàn)代詩(shī)歌困境的一點(diǎn)思考[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期

8 劉曉;;小議古詩(shī)詞中“雨”意象的英譯[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年04期

9 張小影;;近體詩(shī)特殊句法分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年12期

10 郭小波;;古代詩(shī)歌情景交融理論形成的文化淵源[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 謝應(yīng)光;;何其芳詩(shī)歌的語(yǔ)言策略與歷史處境[A];巴蜀作家與20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究論文集[C];2006年

2 王光明;;“失養(yǎng)者”的追尋——葉維廉的詩(shī)學(xué)批評(píng)[A];葉維廉詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2008年

3 蔣登科;;論葉維廉詩(shī)論的學(xué)術(shù)品格[A];葉維廉詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2008年

4 王珂;;論葉維廉的詩(shī)形觀及創(chuàng)作實(shí)踐[A];葉維廉詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2008年

5 達(dá)海軍;;船山詩(shī)歌題材及其分類[A];2008年湖南省船山學(xué)研討會(huì)船山研究論文集[C];2008年

6 劉子琦;;淺論中國(guó)新詩(shī)“跨行”語(yǔ)言特征的形成——以卞之琳詩(shī)歌創(chuàng)作為中心[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

7 吳曉東;;背著“語(yǔ)言的筏子”——廢名小說(shuō)《橋》的詩(shī)學(xué)解讀[A];《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：作家作品研究卷（下）[C];2009年

8 胡菁娜;;理想的讀者——對(duì)“共鳴”理論的反思[A];美學(xué)、文藝學(xué)基本理論建設(shè)全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

9 伍茂國(guó);;古典性與現(xiàn)代性:相逢在《門外》[A];看一支蘆葦——辛笛詩(shī)歌研究文集[C];2012年

10 吳凌;;現(xiàn)代新詩(shī)本體追求探微[A];貴州省寫作學(xué)會(huì)2012年學(xué)術(shù)年會(huì)交流論文集[C];2012年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 施佳勝;經(jīng)典 闡釋 翻譯——《文心雕龍》英譯研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 邢培順;曹植文學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2010年

3 李鴻雁;唐前敘事詩(shī)研究[D];東北師范大學(xué);2010年

4 劉軍政;中國(guó)古代詞學(xué)批評(píng)方法論[D];南開大學(xué);2010年

5 任紅敏;金蓮川藩府文人群體之文學(xué)研究[D];南開大學(xué);2010年

6 李笑頻;民族民間藝人生活的苦樂(lè)原則[D];云南大學(xué);2010年

7 文浩;接受美學(xué)在中國(guó)文藝學(xué)中的“旅行”：整體行程與兩大問(wèn)題[D];湖南師范大學(xué);2010年

8 李華;孟子與漢代《詩(shī)經(jīng)》學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 王成;晚清詩(shī)學(xué)的演變研究[D];山東師范大學(xué);2011年

10 王娟;漢代畫像石的審美研究[D];西北大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 楊婧;從西方繪畫中的“豐滿”女性形象看藝術(shù)夸張[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 鄭新新;現(xiàn)代書籍設(shè)計(jì)中材料運(yùn)用的新趨向[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 張園園;論戴望舒詩(shī)歌對(duì)中國(guó)古典詩(shī)歌的接受[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 方祥勇;中國(guó)古代象喻批評(píng)方法研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

5 杜兆群;素描結(jié)構(gòu)語(yǔ)言的研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

6 羅秋榮;痛苦而豐富的“追尋”之旅[D];江西師范大學(xué);2010年

7 李萍;漢字造型對(duì)現(xiàn)代版面編排設(shè)計(jì)的啟示研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年

8 鄧純;銷售包裝容器造型設(shè)計(jì)的舒適度研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年

9 謝亮;歐陽(yáng)修《詩(shī)本義》的《詩(shī)》學(xué)思想研究[D];淮北師范大學(xué);2010年

10 劉展;現(xiàn)代安徽詩(shī)人詩(shī)學(xué)批評(píng)[D];淮北師范大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：930547