本文以朱天文的文學與電影創(chuàng)作關系為研究對象，以文學與電影的關系為理論基礎著重分析在文學與電影的關系中如何體現(xiàn)朱天文的特質(zhì)。全文總共分為兩章。第一章論述朱天文的文學對電影的影響。第一節(jié)論述朱天文的原創(chuàng)文學作品如何被改編成電影，小說和電影有著怎樣的連貫性、一致性和差異性，朱天文的特點如何被保留在兩種文本之中。第二節(jié)談其他文學作品的電影改編，著重分析中國古典文學中的經(jīng)典之作和臺灣同時期其他作家的作品如何經(jīng)過朱天文之手改編成電影，電影文本與文學文本有著怎樣的相同點與差異性。第三節(jié)論述朱天文的劇本創(chuàng)作，朱天文劇本的特點，它作為電影的重要文字載體影響電影的創(chuàng)作。第二章論述朱天文參與電影制作之后對文學創(chuàng)作的影響。第一節(jié)分析電影的小說改編，論述先有電影后被改寫成的小說的特點。第二節(jié)分析朱天文在參加編劇工作之后小說文風的顯著變化。通過以上兩個方面的論證，以期得到在朱天文的創(chuàng)作生涯中文學和電影關系之重要性的結(jié)論，文學和電影相輔相成，構(gòu)成朱天文創(chuàng)作中的重要因素。 

【文章來源】：上海外國語大學上海市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：46 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
致謝
摘要
Abstract
緒論
第一章 朱天文的文學對電影的影響
    第一節(jié) 原創(chuàng)文學作品的電影改編
    第二節(jié) 其他文學作品的電影改編和取材
    第三節(jié) 劇本創(chuàng)作
第二章 朱天文參與電影制作后對文學創(chuàng)作的影響
    第一節(jié) 電影的小說改編
    第二節(jié) 電影對小說創(chuàng)作的影響
結(jié)語
參考文獻


【參考文獻】：
期刊論文
[1]朱天文的文學創(chuàng)作精神流變——以《世紀末的華麗》、《荒人手記》和《巫言》為中心[J]. 金進.  當代作家評論. 2013(02)
[2]末世之花,淡然之美——尹雪艷與米亞精神層面上的承繼關系[J]. 李佳.  渤海大學學報(哲學社會科學版). 2012(06)
[3]臺灣朱氏家族的寫作主題及創(chuàng)作風貌[J]. 李莎.  文學教育(上). 2012(03)
[4]從“末世”到“巫時”——論朱天文小說里的時間書寫[J]. 趙曉霞.  時代文學(下半月). 2011(11)
[5]論朱天文小說的敘事策略——以《荒人手記》為例[J]. 丁純.  廣州大學學報(社會科學版). 2011(09)
[6]奢華的寫作——試述朱天文對張愛玲的繼承[J]. 李雁雪.  安徽文學(下半月). 2011(04)
[7]臺風蕉雨中的迷思與遠躕——試論馬華作家商晚筠小說中的臺灣文學影響[J]. 金進.  世界華文文學論壇. 2010(01)
[8]21世紀初年臺灣女性小說的文化描述[J]. 王宇.  廈門大學學報(哲學社會科學版). 2009(06)
[9]流失在歷史洪流中的“臺北人”——從白先勇的《臺北人》到朱天文的《世紀末的華麗》[J]. 白楊.  南方文壇. 2009(05)
[10]狂言流言,巫言莫言——《生死疲勞》與《巫言》所引起的反思[J]. 王德威.  江蘇大學學報(社會科學版). 2009(03)



本文編號：2914415