【摘要】：正作為繼拉鐵摩爾的作品之后,西方學(xué)術(shù)界研究中國(guó)邊疆史的范式性作品,著名人類學(xué)家巴菲爾德教授的《危險(xiǎn)的邊疆:游牧帝國(guó)與中國(guó)》(The Perilous Frontier:Nomadic Empires and China)的中譯本①,在經(jīng)歷了三年的修修改改之后,終于定稿付梓了。
[Abstract]:Following Lattimore's work, the western academic circles study the history of China's frontier as a paradigm work. The famous anthropologist Professor Barfield translated dangerous Frontier: nomadic Empire and China into Chinese translation 1. After three years of repairs and changes, the final version was published.
【作者單位】： 中國(guó)人民大學(xué)清史研究所;
【分類號(hào)】：I046

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李大龍;中國(guó)邊疆研究的匯總創(chuàng)新之作——《中國(guó)邊疆經(jīng)略史》評(píng)述[J];中國(guó)邊疆史地研究;2001年01期

2 ;二十世紀(jì)的中國(guó)邊疆史地研究[J];歷史研究;1996年04期

3 馬大正;;中國(guó)邊疆學(xué)六十年與西部探險(xiǎn)發(fā)現(xiàn)[J];文史知識(shí);2009年11期

4 馬大正;;深化邊疆理論研究與推動(dòng)中國(guó)邊疆學(xué)的構(gòu)筑[J];中國(guó)邊疆史地研究;2007年01期

5 祝立業(yè);;驥行萬(wàn)里志彌堅(jiān) 平生抱負(fù)在邊疆——中國(guó)邊疆史地研究中心馬大正研究員訪談[J];東北史地;2009年04期

6 韋清風(fēng);近代中國(guó)邊疆研究的第二次高潮與國(guó)防戰(zhàn)略[J];中國(guó)邊疆史地研究;1996年03期

7 楊建新;邊疆研究三題[J];中國(guó)邊疆史地研究;1991年01期

8 馬大正;關(guān)于邊疆研究若干問題的思考[J];中國(guó)邊疆史地研究;2002年01期

9 寇俊敏;;1985年臺(tái)灣國(guó)際中國(guó)邊疆學(xué)術(shù)會(huì)議及其論文[J];中國(guó)邊疆史地研究;1989年04期

10 邊丁;“第二屆中國(guó)邊疆史地學(xué)術(shù)討論會(huì)”綜述[J];中國(guó)邊疆史地研究;1999年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 李連軍;;實(shí)證會(huì)計(jì)研究的方法與方法論:哲學(xué)基礎(chǔ)與研究范式[A];中國(guó)會(huì)計(jì)學(xué)會(huì)2006年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集（下冊(cè)）[C];2006年

2 王洪濤;;從此岸到彼岸的反撥與超越——當(dāng)代西方翻譯研究學(xué)派研究范式探析[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

3 高芳;;基于路徑依賴?yán)碚摰墓W(xué)結(jié)合高職人才培養(yǎng)模式改革研究范式——以旅游管理專業(yè)為例[A];云南省高等教育學(xué)會(huì)高職高專教育分會(huì)2009年優(yōu)秀論文集[C];2009年

4 黃明喜;;論中國(guó)現(xiàn)代教育的萌生——一種基于教育形態(tài)范式的教育史學(xué)闡釋[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（3）——中國(guó)教育制度史研究[C];2009年

5 胡范鑄;;中國(guó)新聞?wù)Z言研究范式的若干思考[A];第三屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

6 王勇;;論語(yǔ)言類型學(xué)研究中的解釋[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

7 解素敏;;基于設(shè)計(jì)的研究范式在教育游戲研究中的應(yīng)用[A];信息技術(shù)環(huán)境構(gòu)建與教學(xué)應(yīng)用[C];2009年

8 胡志宏;;西方漢學(xué)邊疆研究的理論取向和價(jià)值關(guān)懷[A];中外關(guān)系史論文集第17輯——“草原絲綢之路”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

9 李金國(guó);;我國(guó)憲法學(xué)研究范式的轉(zhuǎn)換[A];2003年貴州省憲法法理學(xué)研究會(huì)年會(huì)論文集[C];2003年

10 劉翔平;;閱讀障礙的捆綁加工缺陷：從單通道研究范式到雙通道交互作用研究范式[A];第十一屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2007年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 馬大正;邊疆研究要有一個(gè)大發(fā)展[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2005年

2 立彥;可怕的誤譯[N];中華讀書報(bào);2003年

3 鄭友仁;《自由主義之前的自由》中譯本指謬[N];中華讀書報(bào);2004年

4 劉華杰（北京大學(xué)哲學(xué)系副教授）;科學(xué)是什么？我們還沒全搞明白[N];中國(guó)圖書商報(bào);2006年

5 謝蜀生;如此佳作　如此翻譯[N];中華讀書報(bào);2002年

6 邊疆中心 汴雅;邊疆史地學(xué)科的發(fā)展與現(xiàn)狀[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2007年

7 青木;博物館藏品的預(yù)防性保護(hù)[N];中國(guó)文物報(bào);2007年

8 肖鷹;我為何至今買不到《魔山》[N];中華讀書報(bào);2007年

9 朱起煌;《世界能源展望2004》中譯本正式出版[N];中國(guó)石化報(bào);2006年

10 王沛郁;1932年9月秘密印刷成書一冊(cè)《資本論》早期中譯本[N];山西日?qǐng)?bào);2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 易華;游牧與農(nóng)耕民族關(guān)系研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2000年

2 程黨根;游牧政治試驗(yàn)—德勒茲后現(xiàn)代政治哲學(xué)研究[D];浙江大學(xué);2004年

3 王祥;宋代江南路文學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

4 梁燕玲;比較教育實(shí)證分析范式的變遷及影響研究[D];西南大學(xué);2007年

5 景遐東;江南文化與唐代文學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

6 鄧杰;基督教與川康民族地區(qū)近代醫(yī)療事業(yè)：邊疆服務(wù)中的醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)研究（1939-1955）[D];四川大學(xué);2007年

7 楊素萍;比較教育的范式研究[D];西南大學(xué);2009年

8 李玉償;環(huán)境與人：江南傳染病史研究（1820-1953）[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

9 謝梅;新聞與消費(fèi)[D];四川大學(xué);2007年

10 顧永波;傳媒稀缺問題研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張嘉倪;二十世紀(jì)三四十年代中國(guó)高校邊政研究述論[D];蘭州大學(xué);2012年

2 張志慧;評(píng)析《第二十二條軍規(guī)》及其中譯本[D];陜西師范大學(xué);2003年

3 何炫;[D];鄭州大學(xué);2010年

4 何芳;從Death of a Salesman三個(gè)中譯本的對(duì)比研究看戲劇翻譯的對(duì)話性[D];湖南大學(xué);2010年

5 畢穎;從接受理論對(duì)比分析《紅字》兩中譯本[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年

6 梁娟;改寫理論關(guān)照下的《西風(fēng)頌》三中譯本研究[D];合肥工業(yè)大學(xué);2011年

7 魏慧梁;從安德烈·勒菲弗爾的翻譯四層次比較《麥田里的守望者》的中譯本[D];河北大學(xué);2011年

8 李瑩瑩;[D];鄭州大學(xué);2000年

9 王欣娜;暢銷小說(shuō)《達(dá)·芬奇密碼》中譯本的雜合研究[D];重慶大學(xué);2007年

10 唐曉麗;從意識(shí)形態(tài)、詩(shī)學(xué)和贊助人看小說(shuō)《回顧：公元2000-1887年》的三個(gè)中譯本[D];廣西師范大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：2157235