本文關鍵詞：跨文化視野下的自然審美比較研究

  更多相關文章： 永州八記 瓦爾登湖 自然審美 生態(tài) 天人合一

【摘要】： 自然審美是人類審美活動的根源,對自然的觀照和欣賞,是人類共有的審美活動。透過自然審美這扇窗,中西文學會有怎樣的差異和通融?中西文化會有怎樣的碰撞與火花?為此,本文試圖在比較文學的平行研究領域內安排這樣一次“特殊”的對話：“永州八記”與《瓦爾登湖》,它們一個是中國山水文學的典范,一個是西方自然文學的代表。這是中西兩位作家柳宗元與梭羅,在相隔千年的時間里,寫下的以自然為主要審美對象的作品,自然在其作品中都處于審美的高位。盡管他們有著民族、時代、文化等諸多因素的不同,但審美自然始終是他們的共同追求。 本文由對兩個文本在景的呈現、情的投射、意的傳達三個方面的對比分析而發(fā)現,一方面,兩者在彰顯自然、抒情自然、寄寓自然上有著深切的共鳴,自然在他們的眼中,不僅是美的,還容納著情感、棲息著心靈。另一方面,兩者透過對自然景物的不同審美選擇,由此突顯出永州山水的凄冷和瓦爾登湖的生機,在情與景的交融中傳達出個人的憤訴和追隨自然的理想,以展現各自獨特的審美心境和情懷。而且,若站在中西文化的視野下還可以發(fā)現,無論是因人而美的永州山水,還是在純美中綻放的瓦爾登湖,兩者最終實現的卻是人與自然交相互融、合而為一的共同理想追求,這是一種面對自然至高至純的審美之境,更是一種人與自然天人合一、和諧共生的生態(tài)之境。由此,兩者在跨文化視野下的自然審美中走向了更高層次的融合。
【關鍵詞】：永州八記 瓦爾登湖 自然審美 生態(tài) 天人合一
【學位授予單位】：西南交通大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2010
【分類號】：B832
【目錄】：

• 摘要6-7
• Abstract7-9
• 第1章 緒論9-16
• 1.1 自然審美視角的提出9-11
• 1.2 "永州八記"與《瓦爾登湖》的范本意義11-13
• 1.3 研究綜述13-14
• 1.3.1 "永州八記"的研究回顧13
• 1.3.2 《瓦爾登湖》在中國的研究現狀13-14
• 1.4 本文的研究方法與意義14-16
• 第2章 景的呈現:凝視自然彰顯其美16-20
• 2.1 凝視自然詩情畫卷16-18
• 2.2 彰顯其美各具特色:"尚奇"與"喜美"18-20
• 第3章 情的投射:情景互融境心相諧20-24
• 3.1 情景互融:自然景語皆情語20-21
• 3.2 境心相諧:"清幽凄冷"與"綠色生機"21-24
• 第4章 意的傳達:歸隱自然寄寓心靈24-29
• 4.1 回歸自然隱逸山水24-26
• 4.2 寄寓心靈精神家園:"放詠離騷"與"自然之意"26-29
• 第5章 跨文化視野下兩種自然審美的差異與通融29-40
• 5.1 自然美的凝神觀照:"人美"的自然與"純美"的自然29-31
• 5.2 兩種移情的呈現:"有我"與"無我"31-36
• 5.3 "天人合一"的生態(tài)之境:"與萬化冥合"及"自然之子"36-40
• 結語40-41
• 致謝41-42
• 參考文獻42-46
• 攻讀碩士期間發(fā)表學術論文46

【相似文獻】

中國期刊全文數據庫 前10條

1 段曉玲;段治超;;保山傈僳族服飾的自然審美[J];大眾文藝;2011年15期

2 蔡亞平;;“跨文化視野下中國古代小說學術研討會”召開[J];文學遺產;2011年04期

3 王柯平;;主持人手記[J];世界哲學;2011年05期

4 王占峰;連麗麗;;文化語境下的比較文學教學研究[J];長春師范學院學報;2011年09期

5 王皓坤;左珍針;;跨文化視野中的華裔美國作家研究——以譚恩美《喜福會》為例[J];長城;2011年08期

6 周小斌;;優(yōu)化復合型外語人才培養(yǎng)環(huán)境的思考——以浙江工業(yè)大學為例[J];浙江工業(yè)大學學報(社會科學版);2011年02期

7 傅利;黃芙蓉;;文化的交融與文學視點的碰撞——“跨文化視閾下的20世紀英語文學國際研討會”綜述[J];外國文學研究;2011年03期

8 盛眾;趙洪山;;中華有大美——《中華大地——中國世界地質公園攝影展》作品選登[J];中國測繪;2010年03期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國重要會議論文全文數據庫 前9條

1 康育義;;《山水地質學與中國繪畫》的誕生及其意義[A];地球科學與社會可持續(xù)發(fā)展——2005年華東六省一市地學科技論壇論文集[C];2005年

2 姚亦鋒;;論現代城市公園審美以及景觀規(guī)劃[A];中國風景園林學會2009年會論文集[C];2009年

3 米文寶;陳麗;楊蓉;曹心靜;王聯(lián)兵;;寧夏沙漠旅游開發(fā)研究[A];中國地理學會2006年學術年會論文摘要集[C];2006年

4 呂美生;;論桐城派與程朱理學[A];第一屆全國桐城派學術討論會論文集[C];1985年

5 劉智;;審美與自然生態(tài)環(huán)境[A];畢節(jié)地區(qū)第五屆社科評獎獲獎成果選[C];2006年

6 楊嵐;;新世紀中國審美文化發(fā)展的六大趨勢[A];現代化的特征與前途——第九期中國現代化研究論壇論文集[C];2011年

7 趙立紅;李玉蓮;;淺談圖書館建筑的人文理念[A];福建省圖書館學會2005年學術年會論文集[C];2005年

8 姚亦鋒;;風景園林和景觀概念以及相關規(guī)劃實踐[A];地理學與生態(tài)文明建設——中國地理學會2008年學術年會論文摘要集[C];2008年

9 姚亦鋒;;探討“風景園林”“景觀”概念以及相關研究[A];經濟發(fā)展方式轉變與自主創(chuàng)新——第十二屆中國科學技術協(xié)會年會（第三卷）[C];2010年

中國重要報紙全文數據庫 前10條

1 張友文;認同自己的民族文化傳統(tǒng)[N];文藝報;2007年

2 馬馳;跨越東西方文化的藩籬[N];文藝報;2009年

3 宋明霞;“中國少數民族文學研究： 理論與實踐”青年學者論壇在京召開[N];中國民族報;2010年

4 陳曉春;山水地質學在南大正式誕生[N];新華日報;2005年

5 上海大學影視學院 韓瑞霞;全球化語境與21世紀傳播[N];社會科學報;2007年

6 吳圣剛;如何看待生態(tài)文學的價值[N];中國藝術報;2007年

7 譚容培;中國古代自然審美觀管窺[N];光明日報;2004年

8 本報實習記者 林莉麗;《親兄弟》：英模題材電影的新探索[N];中國電影報;2007年

9 世文;外國文學研究要迎接時代挑戰(zhàn)[N];文藝報;2003年

10 廣東省社會科學院旅游研究所研究員 楊荷卿 言民;提高文化心理因素是共創(chuàng)和諧旅游的保障[N];亞太經濟時報;2007年

中國博士學位論文全文數據庫 前6條

1 南平;永遠的“他者”：跨文化視野中的金山客形象[D];蘇州大學;2006年

2 朱巧云;跨文化視野中的葉嘉瑩詩學研究[D];暨南大學;2004年

3 王小燕;魏晉隱士美學研究[D];南開大學;2010年

4 于海冰;跨文化視野中的歐文·白璧德[D];北京語言大學;2006年

5 吳舜立;自然審美：川端康成的文學世界[D];陜西師范大學;2010年

6 宋方方;對美國20世紀末西方音樂研究中女性主義批評的審視[D];福建師范大學;2011年

中國碩士學位論文全文數據庫 前10條

1 李洪輝;跨文化視野下的自然審美比較研究[D];西南交通大學;2010年

2 胡瀟;跨文化視野中《喜福會》的文化因素分析[D];長沙理工大學;2010年

3 王娜;跨文化視野下中美文化的主要差異及原因探析[D];山東大學;2010年

4 蔣志平;審美自然化[D];湖南師范大學;2009年

5 王建民;當代美育的生活轉向及其對大學美育創(chuàng)新的影響[D];河北大學;2004年

6 趙國乾;“暢神”說與中國傳統(tǒng)美學精神[D];鄭州大學;2003年

7 沈春雷;魏晉南北朝自然審美的道教特征及其哲學意義[D];四川大學;2003年

8 蔣利春;跨文化視野中的中國世界[D];西南師范大學;2004年

9 朱金國;道進乎技[D];山東大學;2009年

10 吳子瑛;跨文化視野下的高職商務英語習語教學[D];上海師范大學;2012年

，

本文編號：900056