發(fā)布時間：2019-04-02 01:55

【摘要】：正今年第一期《文藝研究》發(fā)表了陸梅林先生《〈巴黎手稿〉美學(xué)思想探微》一文,讀后獲益匪淺,特別是對《巴黎手稿》關(guān)于”美的規(guī)律”論述的一段譯文的辨析與重譯,確實論據(jù)充分,令人信服,糾正了我以往的誤解(誤把“內(nèi)在尺度”看成是人或主體的尺度),這對于全面、準(zhǔn)確地理解馬克思的原意至為重要.不過,梅林先生對馬先思這段論述的闡釋和由此得出的結(jié)論卻不完全能說服人,現(xiàn)就其中三點提出一些疑議,向梅林先生求教.
[Abstract]:Just this year, the first issue of "Literary and artistic Studies" published Mr. Lu Meilin's "Paris manuscripts on Aesthetic thoughts", which benefited a great deal from reading, especially the analysis and re-translation of a translation of the exposition of "the Law of Beauty" in Paris manuscripts. It is true that the full and convincing arguments have corrected my previous misunderstandings (mistaking the "internal yardstick" as a measure of man or subject), which is essential for a comprehensive and accurate understanding of Marx's original intentions. However, Mr. Merlin's interpretation of Ma Xian's statement and the conclusions drawn therefrom are not entirely persuasive, and now raise some doubts about three of them and ask Mr. Merlin for advice.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)中文系
【分類號】：B83-06

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)會議論文 前3條

1 應(yīng)必誠;;《巴黎手稿》與美學(xué)問題[A];全國馬列文藝論著研究會學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

2 余祖信;;西部大開發(fā)的美學(xué)思考[A];西部大開發(fā) 科教先行與可持續(xù)發(fā)展——中國科協(xié)2000年學(xué)術(shù)年會文集[C];2000年

3 徐放鳴;張儒雅;;地方審美文化研究:一個亟待重視的美學(xué)領(lǐng)域[A];新世紀(jì)美學(xué)與藝術(shù)——江蘇省美學(xué)學(xué)會第七屆會員大會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 邱耕田;實踐視域中的發(fā)展美學(xué)[N];光明日報;2003年

2 張鑒君;科學(xué)發(fā)展觀的美學(xué)內(nèi)涵[N];金融時報;2005年

3 記者 趙文 岳鵬;我省教授梁勝明提出美學(xué)新論斷[N];蘭州日報;2004年

4 本報見習(xí)記者 馬寅秋　萬李娜;走向世界的中國美學(xué)[N];團(tuán)結(jié)報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 胡俊;對接與縫合：新方法建構(gòu)新美學(xué)[D];上海社會科學(xué)院;2010年

2 董宏;蔡儀美學(xué)思想研究[D];山東大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 黃怡鵬;“文”的美學(xué)闡釋[D];廣西師范大學(xué);2000年

2 王景強;網(wǎng)絡(luò)媒體的審美闡釋[D];山東師范大學(xué);2001年

3 李道忠;蔣孔陽美學(xué)思想研究[D];新疆大學(xué);2010年

4 彭爽;蔡儀前期美學(xué)思想探究[D];中國傳媒大學(xué);2009年

5 王慧;《當(dāng)代美學(xué)的“生活論”轉(zhuǎn)向研究》[D];陜西師范大學(xué);2011年

6 陶冶;生態(tài)美學(xué)主旨與當(dāng)代人和自然關(guān)系的審美建構(gòu)[D];沈陽師范大學(xué);2011年

7 賈凡;馬克思實踐生存論與當(dāng)代生存美學(xué)的發(fā)展進(jìn)路[D];沈陽師范大學(xué);2011年

8 劉亞品;組織的審美價值研究[D];中南大學(xué);2012年

，

本文編號：2452121