隱喻自古以來就是一個頗具爭議的修辭。如今隱喻已被廣泛認(rèn)作是一種認(rèn)知方式。既然隱喻被認(rèn)為與思維和概念認(rèn)知有關(guān),那它不應(yīng)僅在文本中呈現(xiàn),也應(yīng)出現(xiàn)在非文本語言中,例如圖像、音樂、聲音和手勢等。因此多模態(tài)隱喻研究大量涌現(xiàn)。政治漫畫由于其蘊(yùn)含豐富的多模態(tài)隱喻現(xiàn)象而成為研究熱點(diǎn)之一。然而大部分的多模態(tài)隱喻研究僅著重于研究其模態(tài)以及模態(tài)間的互動關(guān)系,而往往忽略了文本背后的所蘊(yùn)含的社會文化背景以及意識形態(tài)。本文將結(jié)合Charteris-Black提出的批評隱喻分析方法和多模態(tài)隱喻理論來分析廉政漫畫中的多模態(tài)隱喻。也就是說,本論文既分析了多模態(tài)又探討了其背后蘊(yùn)含的意識形態(tài)等。同時,廉政是中國政府工作的重要內(nèi)容之一,因此本論文具有一定的時代意義。本論文旨在通過批評多模態(tài)隱喻分析框架來研究廉政漫畫中的多模態(tài)隱喻。論文中的漫畫選自中國官方新聞網(wǎng)之一的新華網(wǎng),具有一定的權(quán)威性和民眾接受性。統(tǒng)計得出,可根據(jù)源域類型將本文的研究語料劃分為七類,包括實體隱喻,空間隱喻,身體隱喻,動物隱喻,建筑物隱喻,食物隱喻以及自然現(xiàn)象隱喻。其中實體隱喻、空間隱喻、動物隱喻和自然現(xiàn)象隱喻所占的共鳴值超過了所有的90%。此外,本研究也發(fā)現(xiàn)在源域選擇和意義構(gòu)建過程中,意識形態(tài)和歷史文化等因素發(fā)揮了重要作用。這些因素不僅作用于作者,也作用于讀者。本文最后分析得出,廉政漫畫中的多模態(tài)隱喻具有影響力廣泛、勸服、激勵以及樹立國家形象等作用。本論文試圖為多模態(tài)隱喻的理論研究提供新的分析方向和分析框架,同時也希冀為多模態(tài)隱喻研究的語類和語料庫做出一份貢獻(xiàn)。
【學(xué)位單位】：西安外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2019
【中圖分類】：J218.2;H05
【文章目錄】：
ACKNOWLEDGEMENTS
ABSTRACT
摘要
ChapterⅠ INTRODUCTION
    1.1 Research Background
    1.2 Research Objectives and Significance
    1.3 Research Methods
    1.4 Layout of the Thesis
ChapterⅡ LITERATURE REVIEW
    2.1 Studies on Multimodal Metaphor
        2.1.1 Studies of Multimodal Discourse Analysis
        2.1.2 Overseas Studies of Multimodal Metaphor
        2.1.3 Domestic Studies of Multimodal Metaphor
    2.2 Studies on Critical Metaphor Analysis
        2.2.1 Studies of Critical Discourse Analysis
        2.2.2 Overseas Studies of Critical Metaphor Analysis
        2.2.3 Domestic Studies of Critical Metaphor Analysis
ChapterⅢ THEORETICAL FOUNDATIONS
    3.1 Conceptual Metaphor
        3.1.1 Definition of CM
        3.1.2 Working Mechanism of CM
        3.1.3 Classification of CM
        3.1.4 Features of CM
    3.2 Multimodal Metaphor
        3.2.1 Mode and Monomodal Metaphor
        3.2.2 Working Mechanism of Multimodal Metaphor
        3.2.3 Features of Multimodal Metaphor
    3.3 Charteris-Black?s Critical Metaphor Analysis
        3.3.1 Background of Critical Metaphor Analysis
        3.3.2 Three Stages of Critical Metaphor Analysis
    3.4 Critical Multimodal Metaphor Analysis
ChapterⅣ THE CRITICAL MULTIMODAL METAPHOR ANALYSIS OF CLEAN GOVERNMENT COMICS
    4.1 Multimodal Metaphor Identification in Clean Government Comics
    4.2 Multimodal Metaphor Interpretation in Clean Government Comics
        4.2.1 Animal Metaphor
        4.2.2 Object Metaphor
        4.2.3 Natural Phenomenon Metaphor
        4.2.4 Spatial Metaphor
        4.2.5 Body Metaphor
        4.2.6 Building Metaphor
        4.2.7 Food Metaphor
    4.3 Multimodal Metaphor Explanation in Clean Government Comics
        4.3.1 Ideology,History and Culture
        4.3.2 Functions of Multimodal Metaphors in Clean Government Comics
ChapterⅤ CONCLUSION
    5.1 Major Findings of the Study
    5.2 Contributions and Limitations
    5.3 Suggestions for Further Study
REFERENCES

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張楠;張海;楊絮;;荷蘭開放大學(xué)的大數(shù)據(jù)多模態(tài)學(xué)習(xí)分析研究新進(jìn)展[J];中國信息技術(shù)教育;2019年Z3期

2 黃立鶴;張德祿;;多核并行架構(gòu):多模態(tài)研究的范式、路徑及領(lǐng)域問題之辨[J];外語教學(xué);2019年01期

3 趙雨菲;;近五年我國多模態(tài)翻譯研究綜述[J];農(nóng)家參謀;2019年04期

4 閆雪鋒;;多模態(tài)話語視域下“翻轉(zhuǎn)課堂”教學(xué)模式的改革與探索——以西安職業(yè)技術(shù)學(xué)院公共基礎(chǔ)課為例[J];才智;2019年10期

5 梅勇;申云化;;大學(xué)英語教師多模態(tài)運(yùn)用調(diào)查研究——以武漢地區(qū)高校為例[J];外國語文研究;2017年05期

6 翁成顏;;淺析多模態(tài)視角下中學(xué)翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式[J];海外英語;2017年22期

7 郭婷;;微傳播中多模態(tài)語篇的圖文意義共建研究[J];海外英語;2017年24期

8 何少嫻;張芳;毛浩然;;多模態(tài)研究的內(nèi)涵外延、方法與視角[J];閩江學(xué)院學(xué)報;2017年06期

9 劉欣;徐邵陽;劉蘇玲;翟子秋;;中英廣告的多模態(tài)隱喻對比研究[J];現(xiàn)代交際;2018年02期

10 金黛萊;關(guān)承惠;;多模態(tài)視角下民族大學(xué)�；盏囊饬x解讀[J];聊城大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2018年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 胡敏;多模態(tài)靶向納米探針在微小肝癌的診斷及光熱治療的實驗研究[D];南方醫(yī)科大學(xué);2018年

2 劉曌雯;多模態(tài)生物數(shù)據(jù)分析與挖掘研究[D];西安電子科技大學(xué);2018年

3 張靈均;多模態(tài)數(shù)據(jù)分類的模糊粗糙方法研究[D];天津大學(xué);2017年

4 張淑美;基于數(shù)據(jù)驅(qū)動的復(fù)雜多模態(tài)過程模態(tài)識別及過程監(jiān)測研究[D];東北大學(xué);2016年

5 屈雯;基于多模態(tài)內(nèi)容分析的多視角視頻推薦技術(shù)研究[D];東北大學(xué);2015年

6 馬騰;基于mVEP和MI多模態(tài)腦機(jī)接口的關(guān)鍵技術(shù)研究[D];電子科技大學(xué);2018年

7 年福東;基于語義先驗約束的多媒體特征表示研究[D];安徽大學(xué);2018年

8 李釗;多模態(tài)數(shù)據(jù)分類與檢索的關(guān)鍵技術(shù)研究[D];北京交通大學(xué);2018年

9 趙春秋;多模態(tài)納米成像檢測試劑及其應(yīng)用研究[D];東南大學(xué);2017年

10 趙亮;多模態(tài)數(shù)據(jù)融合算法研究[D];大連理工大學(xué);2018年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 戴健;中國大學(xué)生對多模態(tài)網(wǎng)絡(luò)表情包理解的視角研究[D];東北師范大學(xué);2019年

2 李國森;多模態(tài)多目標(biāo)進(jìn)化算法的研究與應(yīng)用[D];中原工學(xué)院;2019年

3 孫達(dá)程;基于多模態(tài)轉(zhuǎn)換思想的文景轉(zhuǎn)換研究[D];山東大學(xué);2019年

4 仝哪哪;初中英語觀摩課中多模態(tài)的應(yīng)用研究[D];合肥師范學(xué)院;2019年

5 高衛(wèi)紅;基于機(jī)器學(xué)習(xí)的膠質(zhì)母細(xì)胞瘤多模態(tài)磁共振圖像分割方法研究[D];浙江中醫(yī)藥大學(xué);2019年

6 梁永超;乳腺癌超聲多模態(tài)特征的Logistic回歸分析研究[D];山西醫(yī)科大學(xué);2019年

7 安茹月;多模態(tài)教學(xué)模式在高中英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];沈陽師范大學(xué);2019年

8 劉亞榮;多模態(tài)教學(xué)模式在初中英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];延安大學(xué);2019年

9 吳海洋;多模態(tài)癲癇評估體系在局灶性腦發(fā)育不良相關(guān)癲癇的應(yīng)用研究[D];蘭州大學(xué);2019年

10 衛(wèi)晉菲;多模態(tài)理論在對外漢語初級詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];西安石油大學(xué);2019年

本文編號：2849993