信息結(jié)構(gòu)與語用能力的相關(guān)性研究
本文關(guān)鍵詞:信息結(jié)構(gòu)與語用能力的相關(guān)性研究
更多相關(guān)文章: 信息結(jié)構(gòu) 功能主義視角 語用論證 三角測量解釋模式
【摘要】:從功能主義的視角看,信息的傳遞過程是述位對主位的揭示和闡明過程,也是以已知信息為出發(fā)點(diǎn),引出未知信息,闡述已知信息,不斷推動(dòng)信息傳遞的過程。信息結(jié)構(gòu)的研究不僅涉及到句法和語義層面,隨著信息結(jié)構(gòu)研究從語義、邏輯結(jié)構(gòu)分析轉(zhuǎn)向關(guān)注語言交流者的言語行為、認(rèn)知心理及社會(huì)和文化等因素,信息結(jié)構(gòu)研究的語用論證是一個(gè)必然的邏輯結(jié)果。信息結(jié)構(gòu)的多維度研究一定會(huì)對提高外語學(xué)習(xí)者的語用能力帶來更多的啟示。
【作者單位】: 吉林大學(xué)公共外語教育學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 信息結(jié)構(gòu) 功能主義視角 語用論證 三角測量解釋模式
【基金】:吉林大學(xué)科學(xué)前沿與交叉創(chuàng)新項(xiàng)目(2012QY016)
【分類號(hào)】:H030
【正文快照】: 1信息結(jié)構(gòu)的功能主義闡釋1.1主位與述位的語義切分運(yùn)用信息理論來研究語言始于布拉格學(xué)派,布拉格功能學(xué)派的代表人物Mathesius運(yùn)用信息論的原理來分析文本和話語,提出了主位(theme)和述位(rheme)的區(qū)分。依據(jù)句子的連貫性,句子可以分為兩個(gè)部分。一部分是主位,主位是話語的出
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 劉文翠,崔桂華;主述位結(jié)構(gòu)與信息結(jié)構(gòu)的比較研究[J];東北師大學(xué)報(bào);2005年06期
2 WilliamJ.Baker;陳平;;從“信息結(jié)構(gòu)”的觀點(diǎn)來看語言[J];國外語言學(xué);1985年02期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 丁素萍;白云超;;從學(xué)位論文英文摘要的人際主位功能看不同學(xué)科的語言特征[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
2 羅虹;;以主述位結(jié)構(gòu)作為英-漢語篇翻譯單位探析[J];當(dāng)代教育理論與實(shí)踐;2009年02期
3 尤澤順;;連詞Though的標(biāo)記性\無標(biāo)記性用法:來自語料庫的證據(jù)[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年04期
4 陳菲;楚軍;;國際科技學(xué)術(shù)論文與國內(nèi)碩博論文英文摘要主位結(jié)構(gòu)的對比研究[J];高等教育研究(成都);2010年02期
5 劉科成;彭爽;;漢語學(xué)術(shù)論文摘要中的主述結(jié)構(gòu)研究[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年01期
6 劉景霞;;語篇連貫研究的多元視角[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
7 高陽;;主位結(jié)構(gòu)和語篇信息的銜接力[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
8 黃曉琴;語言意義的三個(gè)層次[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2001年04期
9 蔡義發(fā);;自然語言理解的應(yīng)用[J];計(jì)算機(jī)應(yīng)用與軟件;1992年02期
10 林敏;;主位推進(jìn)研究述評[J];呂梁教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 李潔麟;;心理語言學(xué)與“傳”務(wù)求通新解——對電視“說”新聞的心理語言學(xué)解讀[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究:力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊)[C];2004年
2 彭菲;;學(xué)術(shù)論文提要的主位推進(jìn)模式分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(上)[C];2006年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 詹碧文;現(xiàn)代漢語報(bào)紙新聞?wù)Z言證據(jù)范疇考察[D];上海師范大學(xué);2011年
2 徐默凡;現(xiàn)代漢語工具范疇的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2003年
3 鹿榮;現(xiàn)代漢語供用[D];上海師范大學(xué);2006年
4 刁世蘭;受事成分的句法投射[D];華中師范大學(xué);2007年
5 鐘小勇;重動(dòng)句信息結(jié)構(gòu)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
6 趙軍峰;法律語篇信息結(jié)構(gòu)及語言實(shí)現(xiàn)研究—漢英語篇對比分析[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2009年
7 田靚;漢語作為外語/第二語言教學(xué)的“把”字句研究[D];北京大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 吾買爾江·庫爾班;現(xiàn)代維吾爾語動(dòng)詞語態(tài)研究[D];新疆大學(xué);2001年
2 陶言敏;現(xiàn)代漢語主語從句研究[D];華東師范大學(xué);2007年
3 樂耀;現(xiàn)代漢語語篇話題探微[D];華中師范大學(xué);2007年
4 石修堂;尚重侗族琵琶歌(歌詞)語篇功能分析[D];貴州師范大學(xué);2007年
5 陳飛鳳;新聞文本的語篇功能研究[D];汕頭大學(xué);2008年
6 薛鋒;從語用三論看語用信息學(xué)研究[D];華中科技大學(xué);2009年
7 劉學(xué);旅游景點(diǎn)英文介紹的語篇銜接與連貫之對比分析[D];中國石油大學(xué);2010年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 張紹杰;任意符號(hào)系統(tǒng)和自然符號(hào)系統(tǒng)——索緒爾與韓禮德語言哲學(xué)思想探索[J];東北師大學(xué)報(bào);2003年02期
2 徐盛桓;主位和述位[J];外語教學(xué)與研究;1982年01期
3 朱永生;主位與信息分布[J];外語教學(xué)與研究;1990年04期
4 黃衍;試論英語主位和述位[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào));1985年05期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李妮;;預(yù)設(shè)與語用策略[J];山東理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期
2 E.Casielles-Suárez;鐘小勇;;《句法與信息結(jié)構(gòu)的接口》述評[J];當(dāng)代語言學(xué);2008年01期
3 廖飛華;唐巧娟;;試析被字句的語篇功能[J];六盤水師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2011年02期
4 常桂蘭,吳朝華;英語漢語信息結(jié)構(gòu)對比初探[J];畢節(jié)師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);1999年04期
5 何瑞清;翻譯的重要視角:信息結(jié)構(gòu)與信息焦點(diǎn)[J];河南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
6 郭純潔;語篇信息結(jié)構(gòu)的認(rèn)知分析[J];當(dāng)代語言學(xué);2004年04期
7 朱蓓,李杰;網(wǎng)絡(luò)論壇BBS的語用特點(diǎn)[J];文教資料(初中版);2004年Z1期
8 劉文翠,崔桂華;主述位結(jié)構(gòu)與信息結(jié)構(gòu)的比較研究[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年06期
9 索斌;陳琳;;漢語句子信息結(jié)構(gòu)與預(yù)設(shè)理論[J];南通職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2006年02期
10 李紹群;;“名_1+(的)+名_2”定中結(jié)構(gòu)入句考察[J];集美大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年03期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 高敏毅;;從信息結(jié)構(gòu)看同聲傳譯中的省略策略[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
2 吳彩霞;;語篇信息結(jié)構(gòu)的認(rèn)知分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
3 黃曉佳;;論連續(xù)傳譯信息結(jié)構(gòu)的邏輯分析[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
4 羅蓋民;;積極型外漢語文詞典釋義的補(bǔ)充信息:理據(jù)和應(yīng)用[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
5 聶焱;;比喻的結(jié)構(gòu)模式及與其相關(guān)的幾個(gè)問題[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
6 于海濤;徐萬林;;語句的表層信息與深層信息[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會(huì)第十次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1996年
7 葉軍;;節(jié)奏說略[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年
8 王韞佳;初敏;賀琳;;漢語語義重音分布的初步研究[A];第六屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(上)[C];2003年
9 魏在江;;英漢語篇隱喻對比研究[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 郭婷婷;現(xiàn)代漢語疑問句的信息結(jié)構(gòu)與功能類型[D];武漢大學(xué);2005年
2 趙軍峰;法律語篇信息結(jié)構(gòu)及語言實(shí)現(xiàn)研究—漢英語篇對比分析[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2009年
3 鐘小勇;重動(dòng)句信息結(jié)構(gòu)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
4 楊彬;話題鏈語篇構(gòu)建機(jī)制的多角度研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
5 張全生;現(xiàn)代漢語焦點(diǎn)結(jié)構(gòu)研究[D];南開大學(xué);2009年
6 馬偉林;隱性評價(jià)與顯性評價(jià):語篇功能的評價(jià)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
7 徐健;銜接、語篇組織和連貫[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
8 王璐;中文小說和散文中/英語碼轉(zhuǎn)換的前景化特征[D];山東大學(xué);2009年
9 張迎寶;漢語中介語篇章宏觀信息結(jié)構(gòu)對比研究[D];浙江大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 丁廣華;漢語中分裂句和假型分裂句的主位結(jié)構(gòu)和信息結(jié)構(gòu)[D];重慶大學(xué);2005年
2 王世杰;從信息結(jié)構(gòu)的視角看翻譯[D];蘭州大學(xué);2007年
3 劉惟;關(guān)于主位結(jié)構(gòu)和信息結(jié)構(gòu)的不對等與翻譯等值關(guān)系的研究[D];西北工業(yè)大學(xué);2006年
4 于芳芳;現(xiàn)代漢語中動(dòng)句及其習(xí)得研究[D];南京師范大學(xué);2007年
5 魏艷;論與格轉(zhuǎn)換的限制條件[D];中南大學(xué);2006年
6 董祥干;專利權(quán)利要求書的語篇連貫分析—韓禮德模式[D];上海師范大學(xué);2008年
7 鐘小勇;重動(dòng)句信息結(jié)構(gòu)研究[D];南京大學(xué);2005年
8 姚雙云;漢語動(dòng)詞后時(shí)量、動(dòng)量、名量成分不同現(xiàn)情況考察[D];湖南師范大學(xué);2003年
9 于秀金;英漢信息結(jié)構(gòu)的句法實(shí)現(xiàn)研究[D];曲阜師范大學(xué);2004年
10 張成進(jìn);現(xiàn)代漢語存現(xiàn)句語義語用研究[D];廣西大學(xué);2005年
,本文編號(hào):909143
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/909143.html