兩部案例型商務漢語教材比較研究
發(fā)布時間:2017-09-20 20:24
本文關鍵詞:兩部案例型商務漢語教材比較研究
【摘要】:《成功之道——中級商務漢語案例教程》和《商務漢語經(jīng)濟案例閱讀教程》是兩部近年來為數(shù)不多的借鑒MBA案例教材編寫而成的案例型商務漢語教程。本文試圖通過對兩部教材的比較研究,分析總結(jié)其編寫方面的優(yōu)缺點,對今后的案例型商務漢語教材的編寫提出自己的一些建議。全文共分為五個部分。 第一章,緒論。該章節(jié)介紹了文章選題的研究背景、研究意義、研究對象、研究原因以及研究方法。 第二章,相關研究綜述,該章節(jié)回顧了以前對于商務漢語教材編寫和商務漢語教材對比方面的研究,肯定前人研究的成就并指出了研究的不足之處,為將要進行的研究明確方向。 第三章,兩部教材的對比。首先從整體上對兩部教材的編寫結(jié)構(gòu)、適用對象和教學目的等進行對比,分析了兩部教材相關方面的各自特點、指出了存在的問題。然后對兩部教材的進行具體比較,通過借鑒商務漢語教材編寫和對比研究方面的理論,并統(tǒng)計相關數(shù)據(jù),對兩部教材的案例選取、詞匯、練習等方面進行了比較。 第四章,該章節(jié)為案例型商務漢語教材的編寫和教學建議,通過對兩部教材的比較結(jié)果和教材編寫的相關理論,對今后的案例型商務漢語教材的編寫和教學提出了自己的想法和建議。 總結(jié),該部分對論文的研究做出總結(jié)并指出論文的不足之處。
【關鍵詞】:商務漢語 案例 教材 比較研究
【學位授予單位】:陜西師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H195;F7-4
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-7
- 第1章 緒論7-9
- 1.1 研究背景和意義7
- 1.2 研究對象及原因7-8
- 1.3 研究方法8-9
- 第2章 相關研究綜述9-11
- 2.1 商務漢語教材編寫研究綜述9-10
- 2.2 商務漢語教材比較研究綜述10-11
- 第3章 兩部教材比較11-29
- 3.1 案例型商務漢語教材的特點和優(yōu)勢11
- 3.2 兩部教材整體比較11-13
- 3.2.1 兩部教材編寫結(jié)構(gòu)比較11-12
- 3.2.2 兩部教材適用對象和教學目比較12-13
- 3.3 導語部分比較13-17
- 3.4 案例部分比較17-19
- 3.4.1 案例相關企業(yè)基本情況比較17-18
- 3.4.2 案例素材來源比較18-19
- 3.5 詞匯部分比較19-24
- 3.5.1 生詞量比較20-21
- 3.5.2 商務詞匯選詞率比較21-22
- 3.5.3 生詞表編寫體例比較22-24
- 3.6 練習部分比較24-29
- 3.6.1 練習題型比較24-27
- 3.6.2 練習題量比較27-29
- 第4章 案例型商務漢語教材編寫和教學建議29-33
- 4.1 案例選取的建議29-30
- 4.2 練習編寫的建議30
- 4.3 教材引入語法點教學的建議30-31
- 4.4 課堂教學建議31-33
- 總結(jié)33-35
- 參考文獻35-37
- 致謝37-39
- 攻讀碩士學位期間科研成果39
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 羅芳;;西藏農(nóng)牧區(qū)小學生漢語學習目標、困難及其對策研究[J];阿壩師范高等?茖W校學報;2012年02期
2 沙宗元;;課外語言環(huán)境對留學生漢語習得的作用和影響[J];合肥師范學院學報;2009年04期
3 趙Z,
本文編號:890194
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/890194.html