反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究
本文關(guān)鍵詞:反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究
更多相關(guān)文章: 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞 語(yǔ)言偏誤 教學(xué)策略 教學(xué)設(shè)計(jì)
【摘要】:本文研究的是面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)時(shí)反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的教學(xué)策略探究,本文將結(jié)合反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義、語(yǔ)法、語(yǔ)用等多維角度與建構(gòu)主義的教學(xué)觀以探究在對(duì)外漢語(yǔ)課堂中這些詞語(yǔ)行之有效的教學(xué)策略。另外本文的研究將主要收錄《HSK考試的詞匯等級(jí)大綱》作為詞匯參考,依據(jù)《HSK考試的詞匯等級(jí)大綱》中的統(tǒng)計(jì),在等級(jí)大綱中“多少”屬于甲級(jí)詞匯,“反正”、“始終”為乙級(jí)詞匯,“幸虧”和“早晚”是丙級(jí)詞匯。因此反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞教學(xué)研究的重點(diǎn)主要聚焦于《漢語(yǔ)水平考試詞匯大綱》中的六個(gè)重點(diǎn)詞匯,即“反正”、“幸虧”、“多少”、“始終”、“早晚”和“遲早”展開(kāi)。 本文以反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的本體研究作為出發(fā)點(diǎn),研究這六個(gè)核心的反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞在語(yǔ)義、語(yǔ)用、句法功能及認(rèn)知功能視角方面的特點(diǎn)。從而發(fā)現(xiàn),反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞因?yàn)樵跇?gòu)詞、句法功能、語(yǔ)用、乃至文化方面的特殊性使得其在課堂中的掌握具有一定的難度,即其容易產(chǎn)生留學(xué)生在使用中的偏誤。另結(jié)合HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)和實(shí)際問(wèn)卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)其偏誤狀況見(jiàn)于以下幾方面:1.反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞在語(yǔ)義理解和句法功能方面都有偏誤的產(chǎn)生,句法位置比較靈活的反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞相較位置固定的反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞,句法位置比較固定的“始終”和“幸虧”容易在句法位置安排方面偏誤率較大。2.六個(gè)詞語(yǔ)的課堂教學(xué)情況與大綱等級(jí)具有一致性,但是留學(xué)生對(duì)這些詞語(yǔ)的實(shí)際掌握情況卻并不與詞匯等級(jí)大綱吻合。3.這些詞語(yǔ)在語(yǔ)義、語(yǔ)法搭配以及語(yǔ)用使用上也容易產(chǎn)生偏誤。 最后在偏誤分析的基礎(chǔ)上,本文結(jié)合建構(gòu)主義教學(xué)觀以及建構(gòu)主義教學(xué)觀所支持的各種教學(xué)法,如情境教學(xué)法、對(duì)比教學(xué)法、任務(wù)型教學(xué)法等多種教學(xué)法于這六個(gè)反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的教學(xué)設(shè)計(jì)中。在具體的教學(xué)設(shè)計(jì)展示中首先對(duì)反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義進(jìn)行語(yǔ)義分類,然后結(jié)合該類語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)法即句法功能進(jìn)行分類教學(xué),整個(gè)教學(xué)過(guò)程需要結(jié)合一定的語(yǔ)言情境,留學(xué)生需要在語(yǔ)言情境中理解這些詞語(yǔ)的語(yǔ)用功能。
【關(guān)鍵詞】:反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞 語(yǔ)言偏誤 教學(xué)策略 教學(xué)設(shè)計(jì)
【學(xué)位授予單位】:華中師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-9
- 第一章 引言9-15
- 1.1 選題緣由9-10
- 1.1.1 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中語(yǔ)氣副詞習(xí)得的重要性9
- 1.1.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞在漢語(yǔ)語(yǔ)氣副詞中的特殊性9-10
- 1.1.3 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的本體研究不能直接運(yùn)用于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中10
- 1.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞研究現(xiàn)狀10-12
- 1.2.1 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義、語(yǔ)用與語(yǔ)法研究成果10-12
- 1.2.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究12
- 1.3 研究?jī)?nèi)容12-13
- 1.4 研究方法與語(yǔ)料來(lái)源13-15
- 1.4.1 語(yǔ)料來(lái)源13-14
- 1.4.2 研究方法14-15
- 第二章 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的多維分析15-23
- 2.1 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的確定15-16
- 2.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義、語(yǔ)用及句法分析16-19
- 2.2.1 語(yǔ)義分類16-17
- 2.2.2 語(yǔ)義及語(yǔ)用功能分析17-19
- 2.3 認(rèn)知功能視角分析19-21
- 2.3.1 以轉(zhuǎn)喻的視角闡釋語(yǔ)氣副詞“幸虧”、“始終”、“遲早”和“早晚”20-21
- 2.3.2 以隱喻的視角闡釋“反正”與“多少”21
- 2.4 句法分布特點(diǎn)21-23
- 第三章 基于HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)的偏誤考察23-31
- 3.1 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的獨(dú)特性23-26
- 3.1.1 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞構(gòu)詞上的特殊性23-24
- 3.1.2 從中英文化的視角看反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的特殊性24-26
- 3.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞的偏誤統(tǒng)計(jì)26-31
- 3.2.1 “反正”的偏誤統(tǒng)計(jì)26-27
- 3.2.2 “多少”的偏誤統(tǒng)計(jì)27
- 3.2.3 “早晚”與“遲早”的偏誤統(tǒng)計(jì)27-28
- 3.2.4 “始終”的偏誤統(tǒng)計(jì)28
- 3.2.5 “幸虧”的偏誤統(tǒng)計(jì)28-29
- 3.2.6 小結(jié)29-31
- 第四章 留學(xué)生習(xí)得情況調(diào)查與統(tǒng)計(jì)31-37
- 4.1 問(wèn)卷調(diào)查設(shè)計(jì)31
- 4.2 調(diào)查結(jié)果統(tǒng)計(jì)31-37
- 4.2.1 課堂習(xí)得情況統(tǒng)計(jì)31-34
- 4.2.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞反正、幸虧、始終、早晚的偏誤統(tǒng)計(jì)34-37
- 第五章 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞教學(xué)策略探究37-44
- 5.1 建構(gòu)主義學(xué)習(xí)觀與漢語(yǔ)詞匯習(xí)得37-38
- 5.2 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞語(yǔ)義教學(xué)策略38-40
- 5.3 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞語(yǔ)法教學(xué)策略40-41
- 5.4 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞語(yǔ)用教學(xué)策略41-42
- 5.5 教學(xué)策略的綜合性思考42-44
- 第六章 反義復(fù)合語(yǔ)氣副詞教學(xué)設(shè)計(jì)44-52
- 6.1 “反正”的教學(xué)設(shè)計(jì)45-46
- 6.2 副詞“多少”的教學(xué)設(shè)計(jì)46-47
- 6.3 “幸虧”的教學(xué)設(shè)計(jì)47-48
- 6.4 時(shí)間類語(yǔ)氣副詞“始終”與“遲早”、“早晚”的教學(xué)設(shè)計(jì)48-51
- 6.5 結(jié)論51-52
- 余論52-54
- 參考文獻(xiàn)54-57
- 附錄57-59
- 致謝59
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 何克抗;建構(gòu)主義的教學(xué)模式、教學(xué)方法與教學(xué)設(shè)計(jì)[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年05期
2 侯煦光;怎樣進(jìn)行啟發(fā)式教學(xué)[J];高等教育研究;1997年05期
3 戴雪梅;圖式理論在對(duì)外漢語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年02期
4 沈家煊;;漢語(yǔ)的主觀性和漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2009年01期
5 李如龍,楊吉春;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)應(yīng)以詞匯教學(xué)為中心[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
6 溫彭年,賈國(guó)英;建構(gòu)主義理論與教學(xué)改革——建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論綜述[J];教育理論與實(shí)踐;2002年05期
7 呂俞輝;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的語(yǔ)用觀[J];上海大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期
8 陳賢純;;對(duì)外漢語(yǔ)中級(jí)階段教學(xué)改革構(gòu)想——詞語(yǔ)的集中強(qiáng)化教學(xué)[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1999年04期
9 胡鴻;褚佩如;;集合式詞匯教學(xué)探討[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1999年04期
10 戴煒棟,楊仙菊;第二語(yǔ)言語(yǔ)用習(xí)得的課堂教學(xué)模式[J];外語(yǔ)界;2005年01期
,本文編號(hào):771620
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/771620.html