本文關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下明喻與隱喻的理解機(jī)制研究

  更多相關(guān)文章： 明喻 隱喻 網(wǎng)絡(luò)檢索 理解加工機(jī)制

【摘要】：明喻和隱喻的異同,一直是心理學(xué)界爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。比較論和范疇論認(rèn)為它們二者并無差異,因?yàn)槠渖婕傲讼嗤睦斫鈾C(jī)制。為了論證二者存在差異,從現(xiàn)有的心理語言學(xué)文獻(xiàn)中選取50對(duì)本體和喻體,分別按"A像B"和"A是B"兩種形式展開"谷歌"網(wǎng)絡(luò)搜索,試圖通過真實(shí)語境中這兩種形式的使用情況,了解其理解加工機(jī)制之間的變化。研究結(jié)果發(fā)現(xiàn),在明喻句"A像B"中,大多帶有解釋性說明,即存在喻底(81%);在隱喻句"A是B"這種句式中,大多不帶解釋性說明,即沒有喻底(67%)。這表明,人們?cè)诶斫饷饔骱碗[喻時(shí)加工機(jī)制有所不同,明喻在很大程度上呈現(xiàn)出一種相似性的比較,隱喻則更多表現(xiàn)為一種范疇性的隸屬關(guān)系。
【作者單位】： 太原理工大學(xué)外國(guó)語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 明喻 隱喻 網(wǎng)絡(luò)檢索 理解加工機(jī)制
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金資助項(xiàng)目(11YJC740067) 山西省回國(guó)留學(xué)人員科研資助項(xiàng)目(2013-042)
【分類號(hào)】：H05
【正文快照】： 隱喻作為常見的語言現(xiàn)象和認(rèn)知方式,其理解機(jī)制一直是心理學(xué)和語言學(xué)等學(xué)科研究的熱點(diǎn)話題。隱喻分為顯性隱喻和隱性隱喻。明喻是顯性隱喻,其特點(diǎn)在于明確指出本體和喻體之間的對(duì)比關(guān)系,即用明顯的喻詞“像”、“似乎”、“如”等在語言中體現(xiàn)出來,其典型的形式是“A像B”;隱

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 馬明;陳瑤;;隱喻本質(zhì)的哲學(xué)反思[J];東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

2 郭愛萍;郝玫;;論明喻和隱喻的認(rèn)知取舍傾向性[J];外語教學(xué);2009年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 馬明;;認(rèn)知視野中的一詞多義研究[J];東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

2 李榮娟;;兒童的創(chuàng)造性隱喻和外語學(xué)習(xí)[J];山東廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年02期

3 王斌;;隱喻的翻譯和隱喻式翻譯[J];西安外國(guó)語大學(xué)學(xué)報(bào);2010年04期

4 彭玉海;;試論俄語動(dòng)詞隱喻顯性語義錯(cuò)置——俄語動(dòng)詞多義性的分析[J];外語與外語教學(xué);2012年05期

5 左步雷;;從《道德經(jīng)》英譯的象喻與隱喻看東西方思維差異——以James Legge、Charles Muller、林語堂、許淵沖英譯本為例[J];語言教育;2013年02期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 黃萍;“What-比例式隱喻構(gòu)式”的IRM研究[D];四川外國(guó)語大學(xué);2013年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 彭宣維;;論明喻和隱喻產(chǎn)生的先后順序——一項(xiàng)以《詩經(jīng)》為語料的認(rèn)知研究[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

2 束定芳;論隱喻的運(yùn)作機(jī)制[J];外語教學(xué)與研究;2002年02期

3 束定芳;論隱喻與明喻的結(jié)構(gòu)及認(rèn)知特點(diǎn)[J];外語教學(xué)與研究;2003年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張鷺;;隱喻的理解與語境——以《紅樓夢(mèng)》隱喻為例[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

2 趙國(guó)龍;;從關(guān)聯(lián)理論看認(rèn)知語境對(duì)隱喻理解的影響[J];商洛學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

3 陳惠芳;;認(rèn)知語境與隱喻理解[J];綏化學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

4 王維;;淺談?dòng)⒄Z閱讀中的隱喻理解[J];科技信息;2010年36期

5 陳治安,蔣光友;隱喻理論與隱喻理解[J];西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年02期

6 劉紅;;論語境對(duì)隱喻的影響——語境下的隱喻表達(dá)與理解[J];昆明冶金高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年04期

7 鄭艷霞;;隱喻理解的語用認(rèn)知視角[J];遼寧醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

8 龔玉苗;周榕;;隱喻理解的ERPs研究述評(píng)[J];心理學(xué)探新;2009年02期

9 龔玉苗;周榕;;隱喻生涯模型及其解釋力[J];外國(guó)語文;2009年03期

10 ;隱喻話語理解的語用認(rèn)知研究[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2008年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 謝勁松;;隱喻與形而上學(xué)[A];現(xiàn)代德國(guó)哲學(xué)與歐洲大陸哲學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2007年

2 黃華新;徐慈華;;漢語隱喻邏輯表征的個(gè)案分析[A];第二屆海峽兩岸邏輯教學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議專輯[C];2006年

3 沈秋鳳;丁峻;;具身視域下情緒啟動(dòng)對(duì)隱喻理解影響的模型[A];第十二屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年

4 孫毅;;The Conceptual Integration Model in Second Language Acquisition[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

5 孫毅;;真實(shí)條件、認(rèn)知語義與隱喻[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

6 鄭艷霞;;隱喻的認(rèn)知闡釋[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

7 蒲松齡;;隱喻構(gòu)建基本要素及其與隱喻理解效果的關(guān)系[A];福建省外國(guó)語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

8 李瑩;張學(xué)新;莫雷;;漢語隱喻理解的認(rèn)知加工過程與神經(jīng)機(jī)制研究[A];第十二屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年

9 朱琳;;英漢比喻修辭比較[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

10 袁娟;;隱喻認(rèn)知推理機(jī)制的受制變量研究[A];重慶工程圖學(xué)學(xué)會(huì)第十四屆圖學(xué)研討會(huì)交流暨第二屆CAD應(yīng)用、CAI軟件演示交流大會(huì)論文集[C];2004年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 威寧自治縣迤那中學(xué) 劉世軍;怎樣區(qū)別借喻與借代[N];貴州民族報(bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 郭愛萍;明喻和隱喻的心理語言學(xué)研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

2 張繼文;中日古典定型詩歌中隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2009年

3 徐慈華;選擇與適應(yīng)[D];浙江大學(xué);2007年

4 王小潞;漢語隱喻認(rèn)知的神經(jīng)機(jī)制研究[D];浙江大學(xué);2007年

5 徐妙珍（Phanida Chaophanitcharoen）;現(xiàn)代漢泰語修辭格對(duì)比研究[D];西南大學(xué);2013年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 許群;隱喻理解中的常規(guī)性和適宜性研究[D];電子科技大學(xué);2011年

2 王敏;界面隱喻理解的探索性研究[D];華中科技大學(xué);2011年

3 譚洪霞;認(rèn)知語境在隱喻理解中的功能研究[D];中國(guó)石油大學(xué);2011年

4 孫毅;論語境對(duì)隱喻理解機(jī)制的指針作用[D];西北工業(yè)大學(xué);2004年

5 張思文;隱喻的認(rèn)知語境觀[D];黑龍江大學(xué);2008年

6 文李黠;隱喻翻譯中的認(rèn)知操作[D];中南大學(xué);2009年

7 岳娟;用關(guān)聯(lián)理論闡述認(rèn)知語境對(duì)隱喻理解的作用[D];南昌大學(xué);2011年

8 吳迪;認(rèn)知語境對(duì)隱喻理解的影響研究[D];東北林業(yè)大學(xué);2012年

9 伯松;論語境對(duì)隱喻理解的動(dòng)態(tài)影響[D];吉林大學(xué);2008年

10 周海波;中文隱喻加工機(jī)制的ERP探索[D];湖南師范大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：705221