中高級(jí)印尼學(xué)生漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用偏誤分析
本文關(guān)鍵詞:中高級(jí)印尼學(xué)生漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用偏誤分析
更多相關(guān)文章: 標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 印尼學(xué)生 偏誤分析 教學(xué)建議
【摘要】:標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是書面語的重要組成部分,輔助文字記錄語言。漢語作為第二語言的學(xué)習(xí)者能否掌握漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的規(guī)范用法,直接關(guān)系到他們漢語書面表達(dá)能力的提高。漢語和印尼語的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)既有共性,也有比較突出的差異,印尼學(xué)生在使用漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的過程中經(jīng)常出現(xiàn)各種偏誤,可能與漢印標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的差異有關(guān)。因此,本文首先對(duì)漢語和印尼語的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)進(jìn)行對(duì)比,并通過對(duì)中高級(jí)印尼學(xué)生50篇作文語料的考察,搜集他們標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用偏誤,進(jìn)行分類,然后嘗試對(duì)偏誤產(chǎn)生的原因進(jìn)行分析,最后提出相應(yīng)的教學(xué)建議,希望對(duì)印尼學(xué)生學(xué)習(xí)漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)有所幫助,并為印尼學(xué)生漢語書面表達(dá)能力教學(xué)提供一些參考意見。
【關(guān)鍵詞】:標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 印尼學(xué)生 偏誤分析 教學(xué)建議
【學(xué)位授予單位】:福建師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 中文摘要2-3
- Abstract3-4
- 中文文摘4-6
- 目錄6-7
- 緒論7-13
- 第一節(jié) 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)7-8
- 第二節(jié) 選題緣由8-9
- 第三節(jié) 研究現(xiàn)狀9-13
- 第一章 漢印標(biāo)點(diǎn)符號(hào)比較13-39
- 第一節(jié) 漢印標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)13-17
- 第二節(jié) 漢印標(biāo)點(diǎn)符號(hào)規(guī)范用法比較17-39
- 第二章 中高級(jí)印尼學(xué)生使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的偏誤分析39-49
- 第一節(jié) 語料來源和統(tǒng)計(jì)結(jié)果39-42
- 第二節(jié) 偏誤類型42-46
- 第三節(jié) 偏誤原因46-49
- 第三章 教學(xué)建議49-51
- 一、加強(qiáng)師生對(duì)教學(xué)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)重要性的認(rèn)識(shí)49
- 二、切實(shí)改進(jìn)教學(xué)方法因材施教49-50
- 三、增加漢語教材中有關(guān)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的知識(shí)與練習(xí)50-51
- 第四章 結(jié)語51-53
- 參考文獻(xiàn)53-57
- 攻讀學(xué)位期間承擔(dān)的科研任務(wù)與主要成果57-59
- 致謝59-61
- 索引61-63
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷63-65
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 魏文娟;;初級(jí)階段新疆少數(shù)民族預(yù)科生漢語寫作偏誤分析[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2011年09期
2 亓文香;;對(duì)外漢語教學(xué)中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)教學(xué)芻議[J];國(guó)際漢語學(xué)報(bào);2012年02期
3 許多會(huì);;標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用錯(cuò)誤辨析——以黃廖版《現(xiàn)代漢語》為例[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期
4 孔繁俠;;標(biāo)點(diǎn)符號(hào)表意功能初探[J];長(zhǎng)治學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期
5 金燕燕;;留學(xué)生使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的偏誤分析[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2010年02期
6 黃莉;;中亞留學(xué)生漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)偏誤分析[J];民族教育研究;2013年01期
7 馮保初,李學(xué)珍;漢、英標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的語用異同[J];山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲社版);1998年03期
8 林御霖;;初級(jí)漢語水平老撾留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用特征和偏誤類型分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年05期
9 任榮;;小標(biāo)點(diǎn)里大有學(xué)問——也談?dòng)⑽膶懽髦械臉?biāo)點(diǎn)問題[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(教育教學(xué)研究版);2008年02期
10 夏迪婭·伊布拉音;;維吾爾族學(xué)生漢語標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫和使用偏誤分析[J];新疆教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
,本文編號(hào):629807
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/629807.html