本文關(guān)鍵詞：關(guān)于漢語詞類功能轉(zhuǎn)移的幾點思考

  更多相關(guān)文章： 功能轉(zhuǎn)移 兼類 表述功能 詞匯化

【摘要】：本文首先討論了詞類功能轉(zhuǎn)移的性質(zhì)判定,認(rèn)為判定兼類在理論上和實踐上都存在對"特征原則"重視不夠的情況,并補充了"結(jié)構(gòu)原則"。提出活用向兼類的轉(zhuǎn)變是一種詞匯擴散,但是活用和兼類是有界限的。書面語中凝固化的現(xiàn)代漢語詞類功能轉(zhuǎn)化的能力等級存在差異:動詞名詞形容詞副詞區(qū)別詞、方位詞、代詞數(shù)詞、量詞擬聲詞、介詞連詞嘆詞、助詞語氣詞。表述功能是形成轉(zhuǎn)化能力不等式的首要因素,上述轉(zhuǎn)化能力不等式大體上符合郭銳建立的表述功能不等式:陳述指稱修飾輔助。表述功能的地位越高,其轉(zhuǎn)化能力越強。最后討論了實詞詞類轉(zhuǎn)化的方向性:實詞的兼類不具有單向性,各種兼類中既存在謂詞體詞化方向,也存在體詞謂詞化方向,實詞之間的功能轉(zhuǎn)化是詞匯化而不是語法化。
【作者單位】： 南開大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 功能轉(zhuǎn)移 兼類 表述功能 詞匯化
【基金】：中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資金資助項目“漢語動詞與詞類功能轉(zhuǎn)移的語義功能語法研究”(項目編號:NKZXA1104)資助
【分類號】：H146.2
【正文快照】： 一、詞類功能轉(zhuǎn)移的性質(zhì)判定詞類的功能轉(zhuǎn)移包括活用和兼類。兼類又分狹義兼類和廣義兼類。(郭銳2002)前者是同一義項,如“長期、真正”,叫同型兼類;后者是不同義項,如“典型、通知”,是詞匯學(xué)上多義詞,叫異型兼類。由于計算機不能辨識兩類區(qū)別,所以郭銳(2002)主張兩類都算兼

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年01期

2 劉正光;語言非范疇化的工作機制[J];外語研究;2005年01期

3 張伯江;;詞類活用的功能解釋[J];中國語文;1994年05期

4 李宇明;;非謂形容詞的詞類地位[J];中國語文;1996年01期

5 沈家煊;;形容詞句法功能的標(biāo)記模式[J];中國語文;1997年04期

6 譚景春;;從臨時量詞看詞類的轉(zhuǎn)變與詞性標(biāo)注[J];中國語文;2001年04期

7 安華林;從兩種詞表看名、動、形兼類的處理[J];語言教學(xué)與研究;2005年04期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 許紅花;HSK甲級詞中的兼類詞研究[D];延邊大學(xué);2004年

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 譚文旗;換一個角度打量語文——言語教學(xué)探討[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2003年03期

2 周春華;;行政緊急權(quán)力及其法律規(guī)制[J];安徽大學(xué)法律評論;2008年01期

3 姜紅;;具體名詞和抽象名詞的不對稱現(xiàn)象[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年02期

4 晁瑞;;ABB狀態(tài)詞構(gòu)式的結(jié)構(gòu)整合與意義發(fā)展[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報;2012年02期

5 趙日新;從系統(tǒng)思想看索緒爾的語言學(xué)說[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1996年02期

6 徐江勝;;試論古漢語句子的焦點和焦點的凸顯方式[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2006年01期

7 劉向東;;漢語詞類劃分的分歧與和解——來自生成語言學(xué)的啟示[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2009年03期

8 肖薇;夏競成;;語用視角下的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻和語篇連貫[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年05期

9 荊莉;普通話水平測試與師范普通話教學(xué)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1999年04期

10 熊仲儒;動結(jié)式的致事選擇[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2004年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 呂喬;;日語“人(ひ と)”和漢語“人家”的自稱用法對比[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

2 陸紅艷;;非范疇化視角下的多義性分析[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

3 李陽;;我國檢察官職業(yè)道德建設(shè)之應(yīng)然路徑與實然選擇——以制度建設(shè)和檢察文化建設(shè)為視角[A];第四屆國家高級檢察官論壇論文集[C];2008年

4 陳家寧;林哲;;談外來詞的漢化處理[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年

5 張宏;;阿拉伯百年翻譯運動的啟示[A];北京論壇（2006）文明的和諧與共同繁榮——對人類文明方式的思考：“文明的演進：近現(xiàn)代東方與西方的歷史經(jīng)驗”歷史分論壇論文或摘要集（增編）[C];2006年

6 陳紀(jì)建;;三論圖書館學(xué)理論研究與建構(gòu)的方法論問題——關(guān)于圖書館學(xué)基礎(chǔ)理論建構(gòu)的反思[A];第五次全國圖書館學(xué)基礎(chǔ)理論研討會論文集[C];2007年

7 劉華文;;試論英漢雙語詞典的認(rèn)知模式[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

8 王仁強;;漢英詞典詞類標(biāo)注與譯義的對稱性研究——兼評《ABC 漢英大詞典》的詞類標(biāo)注與譯義[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

9 劉坤坤;曾東京;;從《漢語熟語英譯詞典》看漢英熟語詞典的編纂[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

10 姬云鵬;劉裕昆;王寧川;;《牛津高階英漢雙解詞典第6版》譯文商榷舉隅[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 張喜榮;英漢敘述語篇參與者標(biāo)識手段對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 吳莉;轉(zhuǎn)喻與話語的符號—認(rèn)知研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 韓巍峰;主題與主題標(biāo)記結(jié)構(gòu)的語序類型學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 趙淑輝;當(dāng)代中國交往理性研究[D];東北師范大學(xué);2010年

8 于輝;漢語借詞音系學(xué)[D];南開大學(xué);2010年

9 曹芳宇;唐五代量詞研究[D];南開大學(xué);2010年

10 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳丹;英漢遠(yuǎn)近指示語的對比研究[D];山東科技大學(xué);2010年

2 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

6 張玉磊;上海市部分高中陽光體育冬季長跑開展現(xiàn)狀研究[D];上海體育學(xué)院;2010年

7 張云美;《現(xiàn)代漢語詞典》屬性詞收詞與釋義研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 馬晶晶;表人名詞類詞綴“X手”、“X者”、“X員”分析比較[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 馮琦;中華老字號商標(biāo)命名的語言文化解析[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 劉婧一;元代筆記分詞理論與實踐[D];廣西師范學(xué)院;2010年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孔令達(dá);“名_1+的+名_2”結(jié)構(gòu)中心名詞省略的語義規(guī)則[J];安徽師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1992年01期

2 曾德祥;詞類“活用”與“兼類”的界定問題[J];成都大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1994年03期

3 高林波;談漢語書面歧義結(jié)構(gòu)的形成[J];長春大學(xué)學(xué)報;2001年02期

4 林立;;名詞動詞兼類和詞典標(biāo)注詞性問題[J];辭書研究;1982年01期

5 蘇寶榮;漢語語文辭書的詞性標(biāo)注及其對釋義的影響[J];辭書研究;2002年02期

6 劉哲;《現(xiàn)代漢語詞典》義項劃分芻議[J];辭書研究;2002年02期

7 趙大明;漢語語文詞典標(biāo)注詞性的難點[J];辭書研究;1999年01期

8 李紅印;對外漢語學(xué)習(xí)詞典如何標(biāo)注詞性[J];辭書研究;1999年01期

9 劉天瑞;試論現(xiàn)代漢語中詞的兼類與詞的活用[J];四川師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年01期

10 朱德熙;;自指和轉(zhuǎn)指——漢語名詞化標(biāo)記“的、者、所、之”的語法功能和語義功能[J];方言;1983年01期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周麗穎;;形容詞帶賓語現(xiàn)象與“兼類說”[J];廣西社會科學(xué);2010年04期

2 鄧艷平;黃維;;“摩天”詞性分析[J];大眾文藝(理論);2009年14期

3 張小柳;;贛語新余(水北)方言“X+人”式形容詞研究[J];新余高專學(xué)報;2010年05期

4 劉苑;;試談兼類詞在不同語境下有可能帶來的病句[J];黑龍江科技信息;2008年30期

5 劉繼超;;試談詞的兼類[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1985年03期

6 霍晶瑩;;詞的兼類問題研究述評[J];滁州學(xué)院學(xué)報;2006年04期

7 胡月倉;李鳳霞;;“副+名”組合中名詞的語義和詞性的確定[J];承德職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2006年04期

8 黃穎佳;;古漢語中詞的兼類和活用[J];語文學(xué)刊;2008年14期

9 陸福慶;;試論兼類詞的義項建立原則[J];辭書研究;1987年01期

10 孫利萍;;現(xiàn)代漢語兼類詞與N的V結(jié)構(gòu)[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 章新傳;;余江話的“里”尾[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

2 王寧;苑春法;黃昌寧;;漢語名詞和形容詞的聚類算法研究[A];自然語言理解與機器翻譯——全國第六屆計算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

3 董秀芳;;句法構(gòu)式與詞匯化[A];科學(xué)發(fā)展：文化軟實力與民族復(fù)興——紀(jì)念中華人民共和國成立60周年論文集（上卷）[C];2009年

4 陳桂成;;說“像”及“似的、一樣、一般”[A];福建省辭書學(xué)會2003年會論文集[C];2003年

5 應(yīng)學(xué)鳳;;“不大”詞匯化試析?[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

6 李敏;;形容詞與否定副詞“不”組合的語義、句法制約[A];中國語言文學(xué)資料信息（1999.2）[C];1999年

7 王潔;荀恩東;宋柔;;兼類詞排歧的一種方法[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年

8 張成明;;名詞、動詞、形容詞之辨析[A];萃英集——青海省教育委員會、青海省教育學(xué)會優(yōu)秀教育論文集[C];2000年

9 周國輝;;實用虛化 虛用實化——語法化與詞匯化的辯證研究[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

10 譚景春;;關(guān)于由名詞轉(zhuǎn)變成的形容詞的釋義問題[A];中國辭書論集2000[C];2000年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李國華;也說“樓××”類ABB式新詞[N];語言文字周報;2010年

2 康麗麗;ABB式形容詞初探[N];語言文字周報;2010年

3 朱文獻;名詞、動詞、形容詞的誤用[N];語言文字周報;2011年

4 黃繼林;說夯[N];揚州日報;2006年

5 王一民;“排憂解難”中的“難”怎么讀?[N];語言文字周報;2009年

6 肖曉暉 中國傳媒大學(xué)文學(xué)院;由合至離:語言的類推機制[N];中國社會科學(xué)報;2011年

7 徐斐;金華方言擷趣[N];金華日報;2005年

8 劉永耕;“弘、宏、洪、鴻”四字的分工和異形詞整理[N];語言文字周報;2007年

9 董淑慧 王澤鵬;“似X非X”用法補正[N];語言文字周報;2010年

10 西南大學(xué)文學(xué)院 肖梅旎;從“沛公軍霸上”說起[N];學(xué)知報;2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 唐雯;類型學(xué)視角下西語形容詞在名詞短語中的位置及其與漢語形容詞定語的比較[D];上海外國語大學(xué);2011年

2 韓春蘭;英漢運動事件語義編碼認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2011年

3 卡麗娜;烏漢語詞匯對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

4 劉紅妮;漢語非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D];上海師范大學(xué);2009年

5 王品;人稱系統(tǒng)中詞匯與語法的互補[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

6 張成進;現(xiàn)代漢語雙音介詞的詞匯化與語法化研究[D];安徽大學(xué);2013年

7 阿利耶夫（Agshin Aliyev）;現(xiàn)代漢語形容詞重疊式的相關(guān)問題研究[D];華東師范大學(xué);2013年

8 李秋楊;漢英思考類動詞語義的多角度考察[D];中央民族大學(xué);2010年

9 尹洪波;否定詞與副詞共現(xiàn)的句法語義研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2008年

10 晁瑞;《醒世姻緣傳》方言詞研究[D];南京師范大學(xué);2006年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 龔晨;“形容詞+動態(tài)助詞”結(jié)構(gòu)初探[D];山東大學(xué);2009年

2 孫博;《漢語水平詞匯等級大綱》甲級詞匯詞性標(biāo)注研究[D];華中科技大學(xué);2011年

3 王鳴宇;現(xiàn)代漢語“可X”式雙音詞的詞匯化和相關(guān)問題研究[D];上海師范大學(xué);2010年

4 楊洋;《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）形副兼類詞研究[D];河北師范大學(xué);2010年

5 申蘭秀;漢語雙音節(jié)兼類詞中的漢韓同形詞比較研究[D];青島大學(xué);2013年

6 崔貴兵;“V不C”結(jié)構(gòu)的詞匯化研究[D];汕頭大學(xué);2010年

7 杜朝科;《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）兼類詞研究[D];河北大學(xué);2009年

8 范寧;“何X”的詞匯化研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

9 李芬;雙音結(jié)構(gòu)“X以”的詞匯化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

10 劉靈敏;否定結(jié)構(gòu)的詞匯化研究[D];安徽師范大學(xué);2011年

，

本文編號：629334