基于終結性的英漢動結式研究
發(fā)布時間:2017-08-01 12:38
本文關鍵詞:基于終結性的英漢動結式研究
【摘要】:終結性(Telicity)一直以來是學界的研究興趣所在。自亞里士多德在早期的模式理論語義學中提出終結性這個概念以來,許多學者專家醉心于此研究。終結性是一個語義概念,也就是說研究一個語言表達是否具有終點,各種句法層次都有所反映這個特性。近年來,關于終結性(Degree achievements)的研究成為熱點,這些詞是在Vendler’s (1967)對動詞所做分類的范疇之外的,我們稱之為degree achievements。比如說“widen, cool, warm and dry”這些詞都顯示出讓人迷惑的終結性上的不定性,即他們既可以被認為是終結的,也可以被認為是非終結的。在漢語中與DA在語義上最接近的是動結式,因此有必要考察漢語動結式在這一方面的特點,以期更好的了解漢語的動結式。鑒于對漢語中動結式的終結性所做研究較少,本文旨在探討漢語中動結式與英語中的DA在終結性上的相似之處,指出不同的形容詞對verb-adjectivecompounds終結性所產(chǎn)生的影響,以期對研究漢語動結式能有所裨益。 該論文共有五個章節(jié),具體如下: 第一章簡要介紹了論文寫作的動因,目標,確定本文的研究對象,研究方法和論文的整體框架。第二章首先回顧了過往及現(xiàn)今研究學者對終結性以及DA所作出的研究和貢獻,在總結他們對終結性以及DA研究的基礎上,給出一個相對客觀中肯的評價,確定了本文的研究對象,指出前人研究的局限性,以及給予恰當?shù)慕ㄗh。最后對終結性及DA做了系統(tǒng)的介紹。第三章詳細介紹了終結性這個概念。作者首先詳細介紹了終結性的起源,然后著重介紹其定義,以及定義的根據(jù):即時序語義學(temporal semantics),時間結構(event structures),同質方法(homogeneity approach),終點方法(end-point approach)。指出本文中所使用的方法為:終點方法。即整體代部分,,部分代整體,和部分代部分模型。最后作者提出了一些可以判斷終結性的測試。第四章作者重點介紹了英語和漢語中DA的句法形式,再而通過探討它們的詞匯語義,體特征以及終結性上的不定性。最后通過對漢語中形容詞的分類以及界定,確定出對漢語中動結式終結性有影響的形容詞分類。第五章總結了該篇論文的研究結論,貢獻,不足以及對未來研究的一些建議。
【關鍵詞】:動結式 終結性 終點方法 形容詞 分類
【學位授予單位】:四川外國語大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H146;H314
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-7
- Acknowledgements7-10
- Chapter One Introduction10-14
- 1.1 Motivation of the Thesis10-11
- 1.2 Objective of the Thesis11-12
- 1.3 Methodology of the Thesis12
- 1.4 Layout of the Thesis12-14
- Chapter Two Literature Review14-26
- 2.1 Introduction of DAs and Telicity14-20
- 2.1.1 Introduction14
- 2.1.2 The Origin of Telicity14-16
- 2.1.3 Telicity of DAs in English16-20
- 2.1.3.1 Lexical Semantics of DAs in English16-18
- 2.1.3.2 Aspectual properties of DAs in English18
- 2.1.3.3 Variability in Telicity of DAs in English18-20
- 2.2 Previous Work on Telicity and DAs in English and Mandarin Chinese20-25
- 2.2.1 Work based on the analysis from scalar structure and mass-count distinction20-22
- 2.2.2 Work based on the analysis by drawing evidence from Mandarin Chinese22
- 2.2.3 Work based on the analysis of the adjectival base of DAs22-25
- 2.3 Summary25-26
- Chapter Three Telicity26-36
- 3.1 Theoretical Framework26-31
- 3.1.1 Temporal Semantics and Event Semantics26
- 3.1.2 The Homogeneity Approach26-30
- 3.1.3 The End-Point Approach30-31
- 3.2 Distinction between Telic and Atelic Predicates: Some Tests31-35
- 3.2.1 Progressive Test32
- 3.2.2 Adverbial Test32-33
- 3.2.3 Conjunction Test33-34
- 3.2.4 Measurement Test34
- 3.2.5 Entailment Test34-35
- 3.3 Summary35-36
- Chapter Four Telicity-based study of DAs in English and Mandarin Chinese36-57
- 4.1 Introduction36
- 4.2 Syntactic Forms of DAs in English and Mandarin Chinese36-40
- 4.2.1 Syntactic Forms of DAs in English36-38
- 4.2.2 Syntactic Forms of DAs in Mandarin Chinese38-40
- 4.3 Telicity of DAs in Mandarin Chinese40-55
- 4.3.1 Telicity: two approaches40-41
- 4.3.1.1 The “end-point” approach40-41
- 4.3.1.2 The homogeneity approach41
- 4.3.2 Lexical Semantics of DAs in Mandarin Chinese41-42
- 4.3.3 Variability in Telicity of DAs in Mandarin Chinese42-45
- 4.3.4 Classification of the Adjectival Base45-55
- 4.3.4.1 Classification of Adjectives in Modern Mandarin Chinese45-49
- 4.3.4.2 Classification of the Adjectival Base in DAs in Mandarin Chinese according to their Variability in Telicity49-55
- 4.4 Summary55-57
- Chapter Five Conclusion57-61
- 5.1 Summary of the study57-58
- 5.2 Major Findings58-59
- 5.3 Implications59-60
- 5.4 Limitations and Suggestions60-61
- References61-63
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 袁毅敏;林允清;;有界性與英語動結式[J];天津外國語學院學報;2010年02期
2 藺璜;狀態(tài)形容詞及其主要特征[J];語文研究;2002年02期
3 沈家煊;;“有界”與“無界”[J];中國語文;1995年05期
4 胡明揚;;現(xiàn)代漢語詞類問題考察[J];中國語文;1995年05期
5 張國憲;;現(xiàn)代漢語形容詞的典型特征[J];中國語文;2000年05期
6 崔永華;漢語形容詞分類的現(xiàn)狀和問題[J];語言教學與研究;1990年03期
7 韓玉國!100083;現(xiàn)代漢語形容詞的句法功能及再分類[J];語言教學與研究;2001年02期
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 趙琪;英漢動結構式的論元實現(xiàn)[D];復旦大學;2009年
2 李麗云;現(xiàn)代漢語動補式復合詞的結構與功能研究[D];河北師范大學;2010年
本文編號:604318
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/604318.html