菲律賓華裔青少年的華語環(huán)境、華語使用情況調(diào)查分析
本文關(guān)鍵詞:菲律賓華裔青少年的華語環(huán)境、華語使用情況調(diào)查分析
更多相關(guān)文章: 菲律賓 華裔青少年 語言環(huán)境 語言使用 現(xiàn)狀調(diào)查
【摘要】:在全球“漢語熱”的大背景下,漢語傳播在世界各地如火如荼地進(jìn)行著。在東南亞國家,漢語傳播有著比其他區(qū)域更多的優(yōu)勢,但是除了(新加坡、馬來西亞)之外,會說漢語的華裔卻越來越少。本文的目的就是通過菲律賓華裔青少年所處的華語語言環(huán)境著手,并結(jié)合其華語使用現(xiàn)狀,試圖找出制約華裔青少年們開口說華語的根本原因。 本文將華語語言環(huán)境分為心理語言環(huán)境和客觀語言環(huán)境,心理語言環(huán)境包含菲律賓華裔青少年對華人身份和華語的認(rèn)同;客觀語言環(huán)境包含菲律賓當(dāng)局的華語政策和華語與菲律賓其他語言的關(guān)系環(huán)境。并從家庭、學(xué)校、社會三個方面去調(diào)查華語的使用現(xiàn)狀。 提出了一些營造良好華語心理語言環(huán)境的建議:一是華裔父母親應(yīng)該盡量讓孩子保持華人傳統(tǒng),銘記自己的華裔身份;二是父母在家里要有意識的使用普通話或者閩南語當(dāng)做主要溝通語言。同時也要積極引導(dǎo)子女開口,積極學(xué)習(xí)華語。如果家庭經(jīng)濟(jì)允許,可以盡量讓孩子參與與中文有關(guān)的活動?陀^語言環(huán)境建議:一是華人社區(qū)、社團(tuán)的支持;二是民族凝聚力的增強(qiáng);三是促進(jìn)中國企業(yè)與菲律賓的商業(yè)合作、貿(mào)易往來,提高漢語在菲律賓社會的實(shí)用性質(zhì);四是得到菲律賓當(dāng)局政府的政策支持;五是充分發(fā)揮華校主陣地的作用。
【關(guān)鍵詞】:菲律賓 華裔青少年 語言環(huán)境 語言使用 現(xiàn)狀調(diào)查
【學(xué)位授予單位】:廣西師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-6
- 第一章 緒論6-10
- 一、問題的緣起6
- 二、目的6-7
- 三、研究綜述7-9
- 四、本課題的研究對象、內(nèi)容與方法9-10
- 第二章 菲律賓華裔青少年的華語環(huán)境10-20
- 一、華語環(huán)境的定義10
- 二、心理環(huán)境10-14
- (一) 菲律賓華裔青少年對華人身份的認(rèn)同10-12
- (二) 菲律賓華裔青少年對華語語言的認(rèn)同12-14
- 三、客觀環(huán)境14-20
- (一) 華語所處的政策環(huán)境14-15
- (二) 華語與菲律賓國內(nèi)其他語言的關(guān)系環(huán)境15-20
- 第三章 菲律賓華語使用情況調(diào)查分析20-24
- 一、家庭使用華語情況20-21
- 二、學(xué)校使用華語情況21-22
- 三、社會使用華語情況22-24
- 第四章 結(jié)論與建議24-28
- 一、結(jié)論之有利因素24
- 二、結(jié)論之不利因素24-25
- 三、營造華語環(huán)境的一些建議25-28
- (一) 心理環(huán)境25-26
- (二) 客觀環(huán)境26-28
- 結(jié)語28-29
- 注釋29-30
- 參考文獻(xiàn)30-33
- 附錄33-36
- 后記36-37
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃日強(qiáng);華語熱在東南亞悄然興起[J];中國人才;1995年12期
2 耿紅衛(wèi);;海外華文教育的現(xiàn)狀、特點(diǎn)及發(fā)展趨勢[J];東南亞縱橫;2008年06期
3 林羽;姜興山;;戰(zhàn)后菲律賓華文教育研究綜述[J];東南亞縱橫;2011年12期
4 章石芳;盧飛斌;;菲律賓華裔中學(xué)生族群文化認(rèn)同調(diào)查研究[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年06期
5 陳志明;華裔族群:語言、國籍與認(rèn)同[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年04期
6 顏清湟;周添成;;東南亞少數(shù)族華人的文化與認(rèn)同[J];學(xué)習(xí)與思考;1998年10期
7 顏長城;菲律賓華文教育的過去和現(xiàn)在[J];華僑華人歷史研究;1996年02期
8 廖赤陽,黃端銘,楊美美;菲律賓華人學(xué)生文化背景與認(rèn)同意識的調(diào)查[J];華僑華人歷史研究;1996年02期
9 陳蘇丹;環(huán)境因素與英語學(xué)習(xí)的相關(guān)分析[J];理工高教研究;2003年02期
10 李奇瑞;菲律賓華文教育的現(xiàn)狀與前景[J];九江師專學(xué)報;2003年03期
,本文編號:602890
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/602890.html