歐盟多語主義政策及其推行中的困境
本文關(guān)鍵詞:歐盟多語主義政策及其推行中的困境
【摘要】:本文對當(dāng)前歐盟內(nèi)的語言情況做簡單概述,著重分析了多語主義的兩大重要內(nèi)涵、歐盟多語主義政策的兩個重要緯度。以歐盟內(nèi)英語的主導(dǎo)地位及小語種的弱勢地位問題出發(fā)點,討論了歐盟內(nèi)較大語種的競爭問題及歐盟多語主義政策實施中的效率與公平問題,并指出歐盟多語主義政策在推行中的困境。歐盟多語主義政策困境的實質(zhì)乃是歐盟的認同問題,只有解決了歐盟的認同問題,歐盟多語主義政策才能走出困境。
【作者單位】: 同濟大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 歐盟 多語主義政策 困境
【分類號】:H002
【正文快照】: 歐洲一體化是從經(jīng)濟一體化開始的,但對成員國多樣性的語言尊重和保護從一開始就處于“歐洲工程”建設(shè)的中心位置。歐盟“多元一體”的銘言是歐盟之魂,這一歐盟思想的精魂在歐盟語言政策上的體現(xiàn)就是歐盟的多語主義政策(die Politik der Mehrsprachigkeit)。歐盟多語主義政策
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 伍慧萍;歐盟機構(gòu)的語言機制——機構(gòu)語言問題的誤區(qū)及重新定位[J];德國研究;2004年02期
2 伍慧萍;陳秋琴;;歐洲后國家認同的缺失和建構(gòu)[J];德國研究;2006年02期
3 王雅梅;;從歐盟的“特性”透視歐盟多語政策[J];德國研究;2010年01期
4 傅榮;論歐洲聯(lián)盟的語言多元化政策[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2003年03期
5 傅榮;王克非;;歐盟語言多元化政策及相關(guān)外語教育政策分析[J];外語教學(xué)與研究;2008年01期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊瓊;;《歐洲語言共同參考框架》提出的外語教學(xué)新理念及其啟示[J];北方文學(xué)(下半月);2012年04期
2 伍慧萍;;政治公共領(lǐng)域與歐盟民主治理[J];德國研究;2007年02期
3 王雅梅;;從歐盟的“特性”透視歐盟多語政策[J];德國研究;2010年01期
4 余詩龍;;歐盟多語政策與歐洲文化多樣共存[J];法國研究;2008年03期
5 王小海;;歐盟語言多元化現(xiàn)狀、問題與對策[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報;2007年03期
6 陳潔;洪郵生;袁建軍;;歐盟多語主義政策探析[J];國際論壇;2011年06期
7 楊曉強;;析英語對歐洲共同語言的滲透[J];法國研究;2012年03期
8 傅榮;;《歐洲語言共同參考框架:學(xué)習(xí)、教學(xué)、評估》述評[J];國際漢語教學(xué)動態(tài)與研究;2008年04期
9 張潤;史立英;;國外外語教師發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢——以歐洲為例[J];湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年05期
10 沈騎;馮增俊;;建國60年以來我國外語教育政策研究綜述[J];江蘇社會科學(xué);2009年S1期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 田鵬;認同視角下的歐盟語言政策研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 曹迪;國家文化利益視角下的中國語言教育政策研究[D];首都師范大學(xué);2011年
3 張沉香;大學(xué)外語教育政策的反思與構(gòu)建[D];湖南師范大學(xué);2011年
4 劉國輝;中國的外語教育:基于語言能力回報率的實證研究[D];山東大學(xué);2013年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 張幸;人教版《PEP》和康軒版《Hello Darbie》小學(xué)英語教材設(shè)計的比較研究[D];中央民族大學(xué);2011年
2 張鸝;我國中小型企業(yè)英語語言使用調(diào)查研究[D];湖南大學(xué);2008年
3 徐雪林;“英語唯一”在歐盟的境遇探析[D];重慶師范大學(xué);2009年
4 侯永軍;論歐洲集體認同與民族國家認同的沖突與統(tǒng)一[D];山東大學(xué);2009年
5 史海東;“瑞士模式”研究[D];外交學(xué)院;2010年
6 劉靜觀;英語專業(yè)四級測試與歐洲語言共同參考框架的匹配研究[D];河南師范大學(xué);2012年
7 李文平;生態(tài)語言學(xué)視角下的瀕危語言研究[D];中國海洋大學(xué);2012年
8 劉佳程;“歐盟—地中;锇殛P(guān)系”的制約因素分析[D];上海外國語大學(xué);2012年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 伍慧萍;德國的歐盟語言政策:從邊緣化到重視[J];德國研究;2003年02期
2 伍慧萍;歐盟機構(gòu)的語言機制——機構(gòu)語言問題的誤區(qū)及重新定位[J];德國研究;2004年02期
3 伍慧萍;陳秋琴;;歐洲后國家認同的缺失和建構(gòu)[J];德國研究;2006年02期
4 李興華;;從民族身份看歐盟多元化的語言政策[J];法國研究;2006年04期
5 余詩龍;;歐盟多語政策與歐洲文化多樣共存[J];法國研究;2008年03期
6 王小海;;歐盟語言多元化現(xiàn)狀、問題與對策[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報;2007年03期
7 王昱;論當(dāng)代歐洲一體化進程中的文化認同問題——兼評歐盟的文化政策及其意向[J];國際觀察;2000年06期
8 陳春常;歐洲一體化進程中的文化多樣性[J];國際觀察;2003年01期
9 王雅梅;譚曉鐘;;歐盟聚合政策新目標(biāo)“地域聚合”述評[J];經(jīng)濟體制改革;2007年03期
10 俞可平;論全球化與國家主權(quán)[J];馬克思主義與現(xiàn)實;2004年01期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王楨;;論大學(xué)語文教學(xué)改革[J];廣西教育;2010年12期
2 魏慶培;;高職應(yīng)用寫作教學(xué)的困境與出路[J];華章;2011年03期
3 鄧志彪;《大學(xué)語文》教學(xué)中的“三個實用點”[J];河北公安警察職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2005年02期
4 張瑩;;象似性理論與漢語語法教學(xué)[J];遼寧醫(yī)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期
5 馬云;;論大學(xué)語文的困境與對策[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年27期
6 詹秀華;;大學(xué)語文教學(xué)面臨的困境及其對策[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2010年07期
7 肖晶;;大學(xué)寫作教學(xué)的困境與創(chuàng)新能力培養(yǎng)探究[J];廣西民族師范學(xué)院學(xué)報;2010年06期
8 李厚綱;;地方高校雙語教學(xué)面臨的困境及出路[J];教育與職業(yè);2011年23期
9 周奎生;;職業(yè)學(xué)校語文教學(xué)所面臨的困境及對策[J];遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報;2004年10期
10 張愛鳳;;生存還是毀滅?——論大眾傳媒時代大學(xué)文學(xué)教育的改革[J];現(xiàn)代語文(文學(xué)研究版);2007年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 張峰;;對歐盟《關(guān)于報廢汽車的技術(shù)指令》中3R翻譯的探討[A];語言與文化研究(第四輯)[C];2009年
2 劉海濤;;國際語言交流中的社會公正問題[A];和諧社會:社會公正與風(fēng)險管理——2005學(xué)術(shù)前沿論壇論文集(下卷)[C];2005年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 彭德倩;翻譯,就是創(chuàng)造一種新的語言[N];解放日報;2008年
2 惠銘生;從漢語成為“看客”想到希拉克的憤然離席[N];中國經(jīng)濟時報;2006年
3 樓望之;尊重自己的語言文化[N];經(jīng)濟日報;2004年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 徐雪林;“英語唯一”在歐盟的境遇探析[D];重慶師范大學(xué);2009年
2 李丹;拉祜族小學(xué)雙語教學(xué)的困境與對策研究[D];西南大學(xué);2008年
3 倪蒙;高職院校大學(xué)語文教學(xué)困境與對策研究[D];東北師范大學(xué);2009年
4 田潔;話語的社會構(gòu)建作用[D];東華大學(xué);2005年
,本文編號:552624
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/552624.html