現(xiàn)代漢語存在語音語義相同的兩種書寫形式"吃槍藥"和"吃嗆藥",從認(rèn)知隱喻角度分析二者語用法的詞匯化現(xiàn)象,認(rèn)為盡管二者有著各自不同的認(rèn)知語用理據(jù),但根據(jù)通用性、理據(jù)性、系統(tǒng)性等原則全盤考慮,將"吃槍藥"立為正體較為可取。從該類問題的啟示中認(rèn)為漢語同音近義詞或者異形詞的產(chǎn)生較大程度地受到漢字使用者"望文生義"和"義形互聯(lián)"認(rèn)知心理的影響,有些同音近義詞的"區(qū)別"或是由使用者和闡釋者主觀強(qiáng)化互動促成的,這種"區(qū)別"是否客觀存在和必要需要深入討論。 

【文章來源】：漢字文化. 2020,(21)

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
一、漢語里的兩種“吃qiāng藥”
二、“吃槍藥”和“吃嗆藥”語義衍生的殊途同歸
三、“吃槍藥”和“吃嗆藥”的語法語義結(jié)構(gòu)
四、“吃槍藥”和“吃嗆藥”的認(rèn)知理據(jù)
五、關(guān)于同音近義詞的幾點(diǎn)思考


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]“透露”消息還是“透漏”消息[J]. 賈澤林.  漢字文化. 2020(09)
[2]漢韓“眼”的隱喻對比研究[J]. 孫紅娟,趙宏勃.  語言文字應(yīng)用. 2007(S1)
[3]語用法的語法化[J]. 沈家煊.  福建外語. 1998(02)



本文編號：3634068