<正>引言面對(duì)日益嚴(yán)重的生態(tài)危機(jī),近年來,一個(gè)新興的跨學(xué)科領(lǐng)域——環(huán)境人文學(xué)（environmental humanities）發(fā)展迅速。作為溝通"環(huán)境"與"人文"的跨學(xué)科研究平臺(tái),環(huán)境人文學(xué)強(qiáng)調(diào)人文領(lǐng)域的研究對(duì)理解和解決環(huán)境問題的可能貢獻(xiàn),將不同路徑的環(huán)境知識(shí)帶入到相互的對(duì)話中（夏永紅,2015:37）。歐洲科學(xué)院院士克羅寧（Michael Cronin）撰寫的《生態(tài)翻譯——人類紀(jì)的翻譯與生態(tài)》（Eco-Translation:Translation and Ecology in the Age of the Anthropocene）正是這樣一部富有創(chuàng)見的力作。"生態(tài)翻譯"開拓了 

【文章來源】：東方翻譯. 2020,(04)

【文章頁(yè)數(shù)】：4 頁(yè)

【文章目錄】：
引 言
一、生態(tài)視角下的翻譯研究
二、環(huán)境人文屬性的生態(tài)翻譯“實(shí)指”研究
三、結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]學(xué)科邊界的消弭與生態(tài)世界主義大人文學(xué)科的建構(gòu)——以《比較文學(xué)的未來:美國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)學(xué)科狀況報(bào)告（2017）》為例[J]. 焦鵬帥.  中國(guó)比較文學(xué). 2018(02)
[2]生態(tài)翻譯學(xué)“實(shí)指”何在?[J]. 陳月紅.  外國(guó)語文. 2016(06)
[3]東西方生態(tài)智慧交融的生態(tài)翻譯學(xué)研究——“第五屆國(guó)際生態(tài)翻譯學(xué)研討會(huì)”綜述[J]. 陶友蘭,邊立紅,馬會(huì)娟,思創(chuàng)·哈格斯.  中國(guó)翻譯. 2016(02)
[4]環(huán)境人文學(xué):一個(gè)正在浮現(xiàn)的跨學(xué)科領(lǐng)域[J]. 夏永紅.  國(guó)外理論動(dòng)態(tài). 2015(01)
[5]建構(gòu)、質(zhì)疑與未來:生態(tài)翻譯學(xué)之生態(tài)[J]. 苗福光,王莉娜.  上海翻譯. 2014(04)
[6]生態(tài)翻譯學(xué)解讀[J]. 胡庚申.  中國(guó)翻譯. 2008(06)



本文編號(hào)：3149365