【摘要】：漢語(yǔ)有豐富的山水畫(huà)畫(huà)論話(huà)語(yǔ)。山水畫(huà)畫(huà)論話(huà)語(yǔ)不僅規(guī)范引導(dǎo)著作畫(huà)賞畫(huà)時(shí)的行事方式、思維方式,還建構(gòu)了我國(guó)士人階層的知識(shí)信仰、身份認(rèn)同、審美旨趣等。近年隨著海外中國(guó)藝術(shù)品拍賣(mài)價(jià)的屢創(chuàng)新高,以英語(yǔ)為媒介的山水畫(huà)畫(huà)論話(huà)語(yǔ)也日趨豐富。通過(guò)對(duì)漢英山水畫(huà)畫(huà)論話(huà)語(yǔ)的跨文化語(yǔ)用比較,可揭示漢英山水畫(huà)畫(huà)論話(huà)語(yǔ)所投射的中西社會(huì)規(guī)約、審美意趣、心理意識(shí)等不同的文化內(nèi)核,為我國(guó)的國(guó)畫(huà)研究和國(guó)際接軌開(kāi)啟一扇大門(mén)。

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李亞明;從《話(huà)語(yǔ)·心理·社會(huì)》看話(huà)語(yǔ)分析[J];外語(yǔ)研究;1995年04期

2 李亞明;中國(guó)第一部話(huà)語(yǔ)分析譯著──《話(huà)語(yǔ)·心理·社會(huì)》[J];外語(yǔ)教學(xué);1995年04期

3 黃振定;試論話(huà)語(yǔ)分析的三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)[J];外語(yǔ)教學(xué);1998年01期

4 畢艷麗;話(huà)語(yǔ)分析與英語(yǔ)教學(xué)[J];自貢師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);1999年04期

5 戴軍熔;英語(yǔ)話(huà)語(yǔ)分析:訓(xùn)練和拓寬思維的過(guò)程(上)[J];學(xué)科教育;2000年09期

6 D. Schiffrin ,D. Tannen ,H. Hamilton ,馬博森;《話(huà)語(yǔ)分析手冊(cè)》述評(píng)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2004年04期

7 姜英俊;話(huà)語(yǔ)分析與語(yǔ)義連貫的技巧[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1996年01期

8 徐赳赳;話(huà)語(yǔ)分析在中國(guó)[J];外語(yǔ)教學(xué);1998年01期

9 陳新仁;關(guān)于話(huà)語(yǔ)研究的幾點(diǎn)思考[J];福建外語(yǔ);1996年04期

10 戴軍熔;英語(yǔ)話(huà)語(yǔ)分析:訓(xùn)練和拓寬思維的過(guò)程(下)[J];學(xué)科教育;2000年10期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 王e，

本文編號(hào)：2560717