【摘要】：隨著經(jīng)濟全球化的到來，世界范圍內(nèi)國家之間的聯(lián)系往來也日益緊密，我國不少領導人以及成功人士常常需要在國外發(fā)表一些重要演講，他們作為中國國家形象的代表，其演講在很大程度上宣傳了中國在各個領域的主張和態(tài)度，將會在國際上產(chǎn)生重大的影響。因此，如何能夠保證在演講過程中實現(xiàn)人際意義從而順利完成自己的演講，這一問題的重要性對每個演講者來說都是不言而喻的。 人際功能是語言的三大元功能之一，許多學者從不同角度對人際功能進行了相關研究，被大家普遍接受的是韓禮德的系統(tǒng)功能語法，功能語法(韓禮德)認為人際意義主要是通過語氣和情態(tài)來實現(xiàn)的，它只是從單純的語法層面出發(fā)，分析研究小句的意義。然而，演講不純粹是一個人的說話行為，它同時牽涉到演講過程中其他重要的組成部分，如：聽眾、演講內(nèi)容以及演講過程中演講者與聽眾之間的互動關系，因此，如何能夠?qū)⑦@種動態(tài)的意義推進過程給予系統(tǒng)表述，將是一個十分關鍵的話題。而動態(tài)系統(tǒng)理論（德伯）認為任何一個事物的發(fā)展過程均可被視為一個動態(tài)系統(tǒng)，在這個系統(tǒng)中不同變量間的相互關聯(lián)和制約是促進整個系統(tǒng)發(fā)展的關鍵。基于此，本文以動態(tài)系統(tǒng)理論為理論框架，選取兩位國內(nèi)知名人士曾在國外做過的三篇演講語篇為樣本，，考察演講者是如何通過建立與聽眾之間的互動關系來實現(xiàn)演講語篇的人際意義。研究結果表明：動態(tài)系統(tǒng)理論的四個關鍵組成部分，即：初始狀態(tài)、吸態(tài)、變異性和非線性，在整個演講系統(tǒng)過程中各個環(huán)節(jié)的體現(xiàn)可以有效地指導演講者在演講過程中充分表達自身觀點并及時調(diào)整自身狀態(tài)來建立和維持同聽眾之間的互動關系，從而保證在整個演講過程能夠中順利地實現(xiàn)人際意義。 本文是動態(tài)系統(tǒng)理論在分析人際意義方面的一項實踐研究，其研究發(fā)現(xiàn)對于人際意義的理論研究及實現(xiàn)途徑提供了一種可供參照的模式。此外，對語言學習者的英語學習、英語演講和提高英語交際能力也大有裨益。
【學位授予單位】：燕山大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H019

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 管淑紅;演講語篇的功能文體分析——試析英國首相邱吉爾的“關于希特勒入侵蘇聯(lián)的講話”[J];華東交通大學學報;2005年03期

2 管淑紅;王雅麗;羅玲娟;;政治演講語篇的評價視角[J];華東交通大學學報;2006年06期

3 徐健;;英語廣告語篇中的語氣隱喻探析[J];江蘇大學學報(社會科學版);2009年06期

4 管淑紅;;政治演講語篇的人際意義[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2005年04期

5 劉英;英國銀行宣傳手冊的人際意義分析[J];外語學刊;2004年01期

6 項蘊華;;政治語篇中權力不對稱性的批評性分析[J];外語學刊;2006年02期

7 霍綺琴;;“競選總統(tǒng)演說”基于人際功能的語篇分析[J];山西農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2006年03期

8 黃國文;《清明》一詩英譯文的人際功能探討[J];外語教學;2002年03期

9 王欣;《葛底斯堡演說》的功能語法分析[J];西安外國語學院學報;2003年01期

10 張蕾;用批評語篇分析解讀布什的演講[J];西安外國語學院學報;2005年01期

相關碩士學位論文 前2條

1 祖賀;對布什政治演講的功能分析[D];哈爾濱工程大學;2005年

2 余贊;布什伊拉克問題演講的批評性話語分析[D];華中師范大學;2006年

本文編號：2546650