【摘要】：與以往意義觀不同,語言順應論認為"語用視角下的意義研究應該回歸復雜性"。這一基本命題涵蓋三方面的內容:在本體論上,意義研究需要走出分析性,轉入復雜性,從而回答"意義是什么"的內涵問題;在價值論上,意義研究必須突破語義三角,建構語用三角,從而廓清"意義意味著什么"的價值困惑;在認識論上,意義研究應該鎖定優(yōu)化解而非最優(yōu)解,從而刻畫"意義應當成為什么"的認識指向。
[Abstract]:Different from the previous meaning theory, linguistic adaptation theory holds that "meaning research from pragmatic perspective should return to complexity". This basic proposition covers three aspects: in ontology, the study of meaning needs to go out of the analytical nature and turn to complexity, so as to answer the connotation of "what meaning is"; In the theory of value, the study of meaning must break through the semantic triangle and construct the pragmatic triangle so as to clarify the value confusion of "what meaning means". In epistemology, the study of meaning should lock in the optimal solution rather than the optimal solution, so as to depict the cognitive direction of "what meaning should be".
【作者單位】： 黑龍江大學俄語學院;哈爾濱工程大學外語系;
【基金】：2010年中國博士后科學基金面上資助項目(20100481032)
【分類號】：H030

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 宋志平,楊穎;從適應性理論看翻譯研究的語用取向[J];東北師大學報(哲學社會科學版);2004年03期

2 嚴從根,王家云;意識教學芻議——直面和超越當前公共教育學面臨的困境和挑戰(zhàn)[J];淮北煤師院學報(哲學社會科學版);2002年05期

3 孫寧寧;語用學與翻譯研究[J];河海大學學報(哲學社會科學版);2002年01期

4 孫寧寧;實踐哲學轉向對翻譯研究的影響[J];河海大學學報(哲學社會科學版);2003年03期

5 高航,嚴辰松;語用學在中國20年綜述[J];解放軍外國語學院學報;2004年04期

6 張今杰,林艷;卡爾-奧托·阿佩爾先驗語用學研究[J];科學技術與辯證法;2005年03期

7 李曄;;“普遍倫理”問題的“科學”背景與視域[J];科學技術與辯證法;2006年01期

8 殷杰;;社會科學哲學的論域[J];科學技術與辯證法;2006年03期

9 張文喜;理性話語霸權的檢測與解構——讀馬克思、�？�、德里達[J];理論探討;2002年01期

10 王中田,崔顥;哈貝馬斯認識論思想述評[J];理論與現(xiàn)代化;2001年06期

相關博士學位論文 前10條

1 李恒威;“生活世界”復雜性的動力模式[D];浙江大學;2005年

2 胡霞;認知語境研究[D];浙江大學;2005年

3 郭強;知識與行動：一種結構性關聯(lián)[D];上海大學;2005年

4 曹正善;教育智慧理解論[D];華東師范大學;2006年

5 山鳴峰;人本與效率[D];華東師范大學;2006年

6 聞曙明;隱性知識顯性化問題研究[D];蘇州大學;2006年

7 徐慈華;選擇與適應[D];浙江大學;2007年

8 付巖志;《聊齋志異》詮釋史論[D];山東大學;2007年

9 劉麗群;論知識準入課程中的國家介入[D];湖南師范大學;2007年

10 宋志平;選擇與順應[D];東北師范大學;2007年

相關碩士學位論文 前10條

1 李桂芝;從順應理論角度研究語用失誤[D];中國海洋大學;2002年

2 謝騰云;交往理性與話語政治[D];湖南師范大學;2004年

3 李曉光;順應論與社會指示[D];黑龍江大學;2005年

4 賈臘江;論科學與人文的交融[D];西北大學;2005年

5 徐芳;作為話語的英語教學：基于伯恩斯坦課程理論上的研究[D];浙江大學;2006年

6 張金榮;通過基于順應論的閱讀教學提高學生的語用意識[D];武漢理工大學;2006年

7 鞏清民;順應理論在高中英語新課程改革背景下的口語教學中的應用[D];山東師范大學;2005年

8 陳楠;論概念隱喻在構建篇章連貫中的作用[D];河南大學;2006年

9 遲語;話語誤解分析及其對交際機制的啟示[D];吉林大學;2006年

10 沈映涵;論哈特法律理論中的描述社會學[D];吉林大學;2006年

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 潘超;;論符號學的意義生成理念及其局限[J];濰坊教育學院學報;2011年04期

2 呂叔湘;;意內言外[J];中華活頁文選(教師版);2008年08期

3 袁斌業(yè);語言順應論對翻譯的啟示[J];四川外語學院學報;2002年05期

4 劉恩祥;劉穎;李哲;;論語言順應的動態(tài)性——基于廣告語言的分析[J];佛山科學技術學院學報(社會科學版);2011年01期

5 吳增生;語言順應論與二語習得研究[J];四川外語學院學報;2004年01期

6 孫立華;;模糊語與語言順應論[J];長春理工大學學報(高教版);2009年08期

7 楊永和;;動態(tài)順應視域中的語碼混用研究[J];外語學刊;2010年02期

8 李久陽;;從“語言順應論”看網(wǎng)絡語言中的語碼轉換[J];齊齊哈爾師范高等專科學校學報;2010年01期

9 姬小玲;;從語言順應論看二語習得中語法能力和語用能力發(fā)展的關系[J];山西農業(yè)大學學報(社會科學版);2006年01期

10 趙艷春;;廣告語對交際語境的動態(tài)順應——從語言順應論角度看廣告語言創(chuàng)作[J];職業(yè)圈;2007年22期

相關會議論文 前1條

1 譚曉麗;;韋努蒂的解構翻譯思想新探[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文摘要匯編[C];2008年

相關博士學位論文 前3條

1 馬景秀;新聞話語意義生成的系統(tǒng)功能修辭研究[D];上海外國語大學;2007年

2 文兵;漢英維護言語行為[D];上海外國語大學;2010年

3 申智奇;刻意曲解：言語交際中的語用策略[D];廣東外語外貿大學;2004年

相關碩士學位論文 前10條

1 任利耀;語言順應論視角下商務談判中不合作現(xiàn)象的語用分析[D];河南科技大學;2012年

2 方晨;冗余性的語言順應論分析[D];華僑大學;2011年

3 李林娟;從語言順應論看《水滸傳》沙譯本中的綽號翻譯[D];首都師范大學;2012年

4 早熱古麗·阿不力米提;從順應理論研究維吾爾族大學生口語中的維漢語碼轉換[D];新疆師范大學;2009年

5 趙艷春;廣告語言中“不合作”現(xiàn)象的語用學分析[D];南京師范大學;2008年

6 劉占芳;家庭語碼轉換的順應性研究[D];山西大學;2006年

7 陳麗霞;話語標記語的語用功能研究[D];江西師范大學;2007年

8 陳晨;外交話語中的語用模糊研究[D];吉林大學;2006年

9 全小敏;品牌名稱翻譯：順應論的方法[D];廣東外語外貿大學;2002年

10 楊玲;語用距離和話語選擇[D];山西大學;2005年

，

本文編號：2375411